ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Uso específico d. Cuide el cable de alimentación. No lo utilice para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire de La máquina cepilladora de Black & Decker se ha diseñado para él para sacar el enchufe de la toma de corriente. cepillar madera, productos de madera y plásticos.
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Advertencias de seguridad adicionales para her- g. Siempre que sea posible utilizar unos equipos de ramientas eléctricas aspiración o captación de polvo, asegúrese de que éstos estén montados y que sean utilizados correctamente. El empleo de estos equipos reduce los ¡Atención! Advertencias de seguridad adicionales riesgos derivados del polvo.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) En este manual de instrucciones se describe el uso Al evaluar la exposición a las vibraciones con el fin de deter- para el que se ha diseñado el aparato. La utilización de minar las medidas de seguridad que exige la norma 2002/44/ accesorios o la realización de operaciones con esta her- CE para proteger a las personas que utilizan periódicamente ramienta distintas de las recomendadas en este manual...
Página 41
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Invierta la hoja, de manera que quede colocada con la Vaciado de la bolsa recolectora de virutas cara no utilizada hacia afuera. Si ambas caras están La bolsa recolectora de virutas debería vaciarse regularmente gastadas, la hoja debe sustituirse.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Consejos para un uso óptimo Inspección y sustitución de la escobilla del motor (fig. J) Desplace la herramienta en el sentido de la veta de la madera. Se deberían revisar las escobillas en busca de desgaste. Si la veta es entrecruzada o rizada, o si el material de Retire el tapón del cepillo (22).
Ficha técnica Black & Decker a través de la siguiente dirección o consulte la contracubierta del manual. KW750 (Tipo 4) La persona que firma a continuación es responsable de la Voltaje de entrada elaboración del archivo técnico y realiza esta declaración en nombre de Black &...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Garantía Black & Decker confía plenamente en la calidad de sus pro- ductos y ofrece una garantía extraordinaria. Esta declaración de garantía es un añadido, y en ningún caso un perjuicio para sus derechos legales. La garantía es válida dentro de los territorios de los Estados miembros de la Unión Europea y de los de la Zona Europea de Libre Comercio.
Página 87
ENGLISH PORTUGUÊS Do not forget to register your product! Não se esqueça de registar o seu produto! www.blackanddecker.co.uk/productregistration www.blackanddecker.pt/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/pro- Registe o seu produto online em www.blackanddecker.pt/productre- ductregistration or send your name, surname and product code to gistration ou envie o seu nome, apelido e código do produto para a Black &...