Manuales relacionados para Bticino Polyx Memory Display
Resumen de contenidos para Bticino Polyx Memory Display
- Página 91 Polyx Memory Display 1 Introducción y funciones básicas 1.1 Información general 1.2 Su Polyx Memory Display: ¡úselo ya! 1.2.1 Teclas de funciones del videoportero 1.2.2 Teclas de navegación 1.2.3 Tecla de funciones del contestador telefónico 95 1.3 Funciones de menú 1.3.1 Regolazione volume 1.3.2 Regulación de la pantalla (día/noche) 1.3.3 Fecha/Hora 1.3.4 Mecanismo de la telecámara 1.3.5 Configuración de los timbres 1.3.6 Buscapersonas 1.4 Contestador telefónico 1.4.1 Visualizar los mensajes 1.4.2 Grabar un mensaje con la función “Memo” 1.4.3 Grabar el mensaje de bienvenida 1.4.4 Borrar todos los mensajes...
-
Página 92: Advertencia Importante
ADVERTENCIA IMPORTANTE Sobre los derechos de las personas a las que se sacan fotos y graban voces o sonidos. • El Polyx Memory Display que ha comprado incorpora una tecnología que permite realizar filmaciones. • Las filmaciones, sonidos, voces y nombres son datos personales, que a veces pueden te- ner un carácter sensible y estar sujetos a derechos de autor o a otros derechos de pro- piedad intelectual de terceros. • Por consiguiente, todas las personas que usan este aparato están obligadas a respetar: – la legislación en materia de protección de datos de carácter personal; – las obligaciones sobre la seguridad de los datos; – los derechos de sacar fotos y retratos, así como las normas sobre el derecho de autor y la propiedad industrial e intelectual. • BTicino declina toda responsabilidad en caso de uso ilegítimo del aparato por parte de sus clientes. -
Página 93: Introducción Y Funciones Básicas
Polyx Memory Display Introducción y funciones básicas Información general Su Polyx Memory Display: ¡úselo ya! Funciones de menú Contestador telefónico... -
Página 94: Información General
Polyx Memory Display proporciona, además de las normales funciones de videoportero y de videocontrol, la posibilidad de interactuar con su sistema My Home. Integración con My Home • Escenarios: Permite ejecutar los escenarios memorizados en el Módulo de escenarios. • Alarmas: Señaliza los últimos eventos de alarma producidos y la parcialización de la instalación • Difusión sonora: Permite gestionar la difusión sonora digital BTicino. • Termorregulación: Permite visualizar y regular la temperatura en las varias zonas de la habitación y el estado de la centralita. Nota sobre la pantalla LCD La pantalla LCD se ha producido usando una tecnología avanzada de alta precisión. Es posible que aparezcan hasta 5 puntitos negros y/o luminosos (rojos, azules, verdes) de forma continua en la panta- Micrófono Altoparlante lla LCD. Se trata del resultado normal del proceso de producción y no indica un funcionamiento incorrecto y/o defectuoso. -
Página 95: Teclas De Funciones Del Videoportero
Polyx Memory Display 1.2.1 Teclas de funciones del videoportero 1.2.2 Teclas de navegación Activación Placa Exterior/Rotación telecámaras Tecla OK Activa el encendido de la placa exterior asociada y, si Permite acceder al menú; confirma la opción selec- presentes, habilita la visualización cíclica de las demás cionada. placas exteriores/telecámaras. Teclas keys Tecla cerradura En los menús, seleccionan la opción anterior o sucesiva. Al recibir la llamada, abre la cerradura de la placa exterior desde donde procede la llamada; en reposo,... -
Página 96: Funciones De Menú
1 Introducción y funciones básicas Funciones de menú COMUNICACIÓN Con la tecla OK es posible ingresar al menú principal: Ejemplo de menú principal con programación sólo de los comandos de comunicación Contestador Intercomunicante Luz Escal. Personalización PERSONALIZACIÓN CONTESTADOR DOMÓTICA Es posible seleccionar las funciones deseadas entre las disponibles con las teclas Ejemplo de menú principal con submenús de comunicación y domó- tica. Submenús y comandos Mediante el icono configuración, es posible efectuar una serie de ajustes/servicios descritos a continuación. - Página 97 Polyx Memory Display MENÚ PERSONALIZADO El menú personalizado permite un uso más intuitivo de las funciones de En las tablas siguientes el instalador ha indicado la configuración exacta la Polyx Memory Display. El menú visualiza las funciones efectivamente de su Polyx Memory Display; si no se ha rellenado, es necesario presentes en el sistema My Home y el texto de cada comando persona- solicitarlo. lizado en la fase de instalación. El uso del menú personalizado permite también: • Incluir en el menú principal o en otra página las funciones DESPA- COMUNICACIÓN CHO PROFESIONAL, MANOS LIBRES, CONTESTADOR que, de lo con- FUNCIONES DESCRIPCIÓN trario se pueden llamar sólo mediante el menú PERSONALIZACIÓN. Comunicación Despacho profesional Manos libres Contestador Personalización PERSONALIZACIÓN DOMÓTICA SUBMENÚS PRESENCIA SISTEMA...
-
Página 98: Regolazione Volume
1 Introducción y funciones básicas 1.3.1 Regolazione volume NOTA: Durante una llamada del videoportero, puede acceder en modo directo al menú Ajustes presionando la tecla En el menú, seleccio- Seleccione Ajustes ne una de la opcio- nes (por ej. Timbres) Presione OK para Regule el volumen a acceder al menú nivel deseado TIMBRE AJUSTES VOCAL PE = volume audio in caso di conversazione con il posto esterno INTERCOM = volumen audio en caso de conversación interco- Presione OK municante para confirmar TIMBRE = nivel de volumen para todos los timbres VOLUMEN... -
Página 99: Regulación De La Pantalla (Día/Noche)
Polyx Memory Display 1.3.2 Regulación de la pantalla (día/noche) Es posible seleccionar dos regulaciones diferentes, una para la imagen diurna y otra para la nocturna; para pasar de una regulación a la otra, presione la tecla C durante la llamada de videoportero. NOTA: Durante una llamada del videoportero, puede acceder en modo directo al menú Ajustes presionando la tecla En el menú, Seleccione seleccione una de Ajustes las opciones (por ej. Contraste) Presione OK para acceder al menú COLOR AJUSTES Seleccione Efectúe el ajuste Pantalla de día Presione OK para confirmar PANTALLA DE DÍA CONTRASTE... -
Página 100: Fecha/Hora
1 Introducción y funciones básicas 1.3.3 Fecha/Hora Establece la fecha y hora corrientes. Presione OK; las Seleccione > HORA :17:36:50 primeras dos cifras Ajustes parpadean FECHA :12:03:10 Presione OK para Establezca Hora acceder al menú AJUSTES Presione OK para confirmar Seleccione Establezca los HORA :17:36:50 Fecha/Hora minutos > FECHA :12:03:10 Presione C Presione OK para confirmar Utilice el mismo procedimiento FECHA/HORA para establecer la fecha... -
Página 101: Mecanismo De La Telecámara
Polyx Memory Display 1.3.4 Mecanismo de la telecámara NOTA: a este menú es posible acceder sólo durante la conexión con la placa exterior, si en este último se ha previsto un mecanismo de incli- nación de las telecámaras. Seleccione Ajustes Regule la correcta inclinación de la telecámara Presione OK para acceder al menú AJUSTES Seleccione Inclinación Premi OK per confermare INCLINACIÓN... -
Página 102: Configuración De Los Timbres
1 Introducción y funciones básicas 1.3.5 Configuración de los timbres Puede combinar una de las dieciséis melodías a cada suceso de llamada. Scegli la melodia Seleccione Ajuste el volumen Timbres Seleccione Confirmar y presione OK para memorizar la opción y MELODÍA Presione OK para regresar a la página anterior nacceder al menú TIMBRE LLAMADA DE PE = Llamada de la placa exterior (S=0 o S=1) PORTERO INTERIOR = llamada de intercomunicante presente en su departamento. -
Página 103: Buscapersonas
Polyx Memory Display 1.3.6 Buscapersonas Es posible activar función Buscapersonas directamente pulsando la tecla (si ha sido configurada por el instalador). Una vez activada la comunicación, la voz se difundirá por toda la instalación. -
Página 104: Contestador Telefónico
1 Introducción y funciones básicas Contestador telefónico Esta función permite memorizar y sucesivamente visualizar los men- sajes audio y video que los visitadores dejaron durante su ausencia; también es posible memorizar un mensaje audio directamente en el Polyx Memory Display (función Memo). Al pulsar la tecla M, el led rojo se enciende y señala la activación del contestador; para desactivarlo, pulse de nuevo esta tecla, si el led rojo Si no hay mensajes, no es posi- parpadea, significa que hay nuevos mensajes. -
Página 105: Grabar Un Mensaje Con La Función "Memo
Polyx Memory Display 1.4.2 Grabar un mensaje con la función “Memo” Esta función permite grabar un mensaje audio directamente con el Polyx Memory Display. Pulse la tecla OK. Seleccione la El video se detiene función GRABAR MENSAJE MEMO Presione OK A este punto, es para confirmar posible borrar el vídeo pulsando Un BIP indica el inicio de la el icono Borrar o grabación reanudar la repro- GRABAR MENSAJE MEMO Ahora tiene 16 segundos ducción pulsando el... -
Página 106: Grabar El Mensaje De Bienvenida
1 Introducción y funciones básicas 1.4.3 Grabar el mensaje de bienvenida Para grabar un mensaje de bienvenida: A este punto puede volver a escuchar el mensaje que grabó para verificar el resul- tado Seleccione la función Seleccione la función GRABAR BIENVENIDA ESCUCHAR BIENVENIDA Presione OK Presione OK para confirmar para confirmar Un BIP indica el inicio de la grabación GRABAR BIENVENIDA ESCUCHAR BIENVENIDA... -
Página 107: Borrar Todos Los Mensajes
Polyx Memory Display 1.4.4 Borrar todos los mensajes 1.4.5 Ajustes Para borrar contemporáneamente todos los mensajes: Esta función permite habilitar/deshabilitar el mensaje de bienvenida y seleccionar la modalidad de grabación de los mensajes Seleziona la Seleccione la funzione función BORRAR MENSAJES PERSONALIZACIÓN Presione OK para confirmar Seleccione Salir para regresar al menú BORRAR MENSAJES ? Para habilitar/des- habilitar el mensaje > SALIR de bienvenida, pulse CONFIRMAR el relativo icono y Seleccione Confirmar luego OK para con- para borrar todos los... - Página 108 1 Introducción y funciones básicas Se visualiza la siguiente pantalla: Seleccione Salir para BORRAR MENSAJES? Para seleccionar la regresar al menú modalidad de graba- > SALIR ción de los mensajes, oppure CONFIRMAR pulse el icono corres- pondiente Seleccione Confirmar para borrar todos los MODO 1 FOTO mensajes Es posible seleccionar dos En caso de memoria agota- modalidades diferentes. da el Polyx Memory Display 1 foto: el mensaje está for- sobrescribe los mensajes mado por una única foto del comenzando por el más...
-
Página 109: Solución A Posibles Inconvenientes
Polyx Memory Display Solución a posibles inconvenientes Modo Push to Talk... -
Página 110: Modo Push To Talk
2 Solución a posibles inconvenientes Modo Push to Talk Recepción de una llamada de la placa exterior. Presione la tecla de conexión para contestar a la llamada. El led de conexión se enciende Durante la conversación es posible activar la función PUSH TO TALK. Presione la tecla de conexión almenos 2 segundos para conversar con la placa exterior. El led permanece encendido. - Página 111 Polyx Memory Display Suelte la tecla para poder escuchar desde la placa exterior. El led se vuelve rojo. Para terminar la conexión, presione brevemente la tecla de conexión. El led se apaga.
- Página 112 2 Solución a posibles inconvenientes INCONVENIENTE SOLUCIÓN Al presionar la tecla de Activación placa exterior/Rotación ( ) no se - el canal audio/video podría estar ocupado, espere que se libere y visualiza ninguna imagen. vuelva (de 1 a 3 minutos) e intentar. - el canal audio/video está ocupado, espere que se libere y vuelva (de Al presionar la tecla OK el menú no se enciende y la placa interior produce un sonido de ocupado 1 a 3 minutos) e intentar.
- Página 158 Note...