Gude GE 2200 Traducción Del Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para GE 2200:
- Manual de instrucciones original (54 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (18 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung
-------
DE
-------
EN
Translation of the original instructions
-------
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
-------
IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
-------
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
-------
CZ
Překlad originálního návodu k provozu
-------
SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
-------
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
-------
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ES
Traducción del manual de instrucciones
-------
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
MOTOR-ERDBOHRER
PETROL- AUGER
TARIÈRE MOTORISÉE
MOTOTRIVELLA
MOTOR-GRONDBOOR
MOTOROVÝ ZEMNÍ VRTÁK
MOTOROVÝ ZEMNÝ VRTÁK
MOTOROS TALAJFÚRÓ
WIERTNICA SPALINOWA
AHOYADOR DE SUELO A MOTOR
GE 2200
94139
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gude GE 2200
Resumen de contenidos para Gude GE 2200
- Página 1 MOTOROVÝ ZEMNÝ VRTÁK ------- Az eredeti használati utasítás fordítása MOTOROS TALAJFÚRÓ WIERTNICA SPALINOWA ------- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Traducción del manual de instrucciones AHOYADOR DE SUELO A MOTOR ------- GE 2200 94139 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland...
- Página 2 DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine. FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile. NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.
- Página 4 LIEFERUMFANG | DELIVERY RANGE | PIÈCES FOURNIES | ACCESSORI IN DOTAZIONE | LEVERING | ROZSAH DODÁVKY | ŠTANDARDNÁ VÝBAVA | ALAPKIVITEL...
- Página 6 Montage Montáž Assembly Montáž Assemblage Montaż Montaggio Szerelés Montag Montaje...
- Página 7 Montage Montáž Assembly Montáž Assemblage Montaż Montaggio Szerelés Montag Montaje...
-
Página 60: Datos Técnicos
ESPANOL Datos técnicos Taladro motorizado GE 2200 Número de pedido 94139 Capacidad cúbica 52 cm3 Potencia del motor 2,2 kW / 3 PS Capacidad del tanque 1,2 l La mezcla de combustible 40:1 Peso 16,8 kg Datos de ruido Nivel de presión sonora L... -
Página 61: Riesgo Residual
ESPANOL bajo la supervisión de un instructor. Las reglamentaciones locales pueden especificar la edad mínima para su uso. obvios. Entrenamiento: El uso sólo requiere una instrucción apropiada de una persona competente o instrucciones de uso. No es necesario un entrenamiento especial. Pis urządzenia on/off nterruptor... -
Página 62: Explicación De Los Símbolos
ESPANOL Explicación de los símbolos desmontado o apagado de ninguna otra manera. - El equipo de protección defectuoso o que funcione mal debe ser reemplazado inmediatamente. Advertencia / Atención - Si se produce una avería mientras se trabaja con el taladro, el trabajo que se está... -
Página 63: La Mezcla De Combustible
ESPANOL Antes de cada puesta en marcha, todas las utilice siempre aceite de alta calidad para conexiones de tornillos y enchufes y los dispositivos motores de dos tiempos. ¡Los daños causados de seguridad deben ser revisados para comprobar su por el incumplimiento de uno de los puntos resistencia y su correcto asiento, y que todas las mencionados no están cubiertos por la garantía! partes móviles se mueven con suavidad. -
Página 64: Peligro De Asfixia
ESPANOL ¡Peligro de asfixia! Un número de serie: Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños y retírelos lo antes posible Número de artículo: Garantía Año de fabricación: El período de garantía es de 12 meses para las aplicaciones comerciales, 24 meses para los consumidores y comienza en el momento de Tel.:... -
Página 65: Programa De Inspecciones Y Mantenimient
ESPANOL Programa de inspecciones y mantenimient Período de mantenimiento Antes de cada Después de cada Después Después Después regular puesta en parada de 1 de 12 de 24 marcha meses meses Filtro de aire Revisa Reemplazar Bujía Revisa ...