Beurer HC 45 Ocean Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer Manuales
  4. Planchas de Pelo
  5. HC 45 Ocean
  6. Instrucciones de uso

Beurer HC 45 Ocean Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DE Volumen- und Haartrocknungsbürste
Gebrauchsanweisung .......................3
EN Volumising and hair-drying brush
Instructions for use .........................12
FR Brosse séchage et volum
Mode d'emploi ................................20
ES Cepillo para secar el cabello y dar
volumen
Instrucciones de uso ............................. 28
IT
Spazzola volumizzante e asciugacapelli
Istruzioni per l'uso ...........................36
TR Hacim ve saç kurutma fırçası
Kullanım kılavuzu ................................... 44
RU Фен-щетка для объемной укладки волос
Инструкция по применению ............... 52
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com
www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com
HC 45 Ocean
PL Szczotka do suszenia włosów nadająca objętość
Instrukcja obsługi ............................60
NL Volume- en föhnborstel
Gebruiksaanwijzing ............................... 68
DA Volumen- og tørrebørste
Betjeningsvejledning .......................76
SV Volym- och hårtorkborste
Bruksanvisning................................84
NO Volum- og hårtørkingsbørste
Bruksanvisning ...................................... 92
FI
Hiusten muotoilu- ja kuivausharja
Käyttöohje ........................................... 100
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer HC 45 Ocean

Resumen de contenidos para Beurer HC 45 Ocean

  • Página 1 Hiusten muotoilu- ja kuivausharja TR Hacim ve saç kurutma fırçası Käyttöohje ........... 100 Kullanım kılavuzu ........44 RU Фен-щетка для объемной укладки волос Инструкция по применению ....52 Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com...

  • Página 28: Artículos Suministrados

    ESPAÑOL Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Siga las indicaciones de advertencia y de seguridad. Con- serve estas instrucciones de uso para futuras consul- tas. Ponga estas instrucciones de uso a disposición de otros usuarios.
  • Página 29 ADVERTENCIA • Este aparato se ha diseñado exclusivamente para su uso privado o en el hogar y no para uso industrial. • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con facultades físicas, senso- riales o mentales limitadas, o con poca experiencia o conoci- mientos, siempre que estén vigiladas o se les indique cómo usarlo de forma segura y entiendan los peligros que conlleva.

  • Página 30: Explicación De Los Símbolos

    1. EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS En el aparato, en las instrucciones de uso, en el embalaje y en la placa de carac- terísticas del aparato se utilizan los siguientes símbolos: El aparato no debe utilizarse cerca del agua o dentro de Adverten- ella (p. ej., lavabo, ducha o bañera).

  • Página 31: Uso Previsto

    2. USO PREVISTO El cepillo para secar el cabello y dar volumen deberá usarse exclusivamente pa- ra peinar el cabello en el ámbito particular. Advertencia Utilice el aparato exclusivamente: • para el uso externo, y • para el fin para el que ha sido diseñado y del modo expuesto en estas instruc- ciones de uso.

  • Página 32: Aplicación

    4. APLICACIÓN 4.1 Comenzar la utilización Paso 1 Seque su cabello con una toalla y péinelo detenidamente. El cepillo para secar el cabello y dar volumen solo deberá utilizarse en cabello que haya sido secado previamente, ligeramente húmedo y bien cepillado. Paso 2 Asegúrese de que su pelo esté...

  • Página 33: Arreglo Del Cabello

    Paso 5 Sujete el cepillo para secar el cabello y dar volumen con una mano por el asa. Sujete con la otra mano la punta Cool Touch [1]. Paso 6 Seleccione en el capítulo “4.2 Arreglo del cabello” el peinado que desee y si- ga las instrucciones.

  • Página 34: Limpieza Y Cuidado

    Para lograr un cabello voluminoso y con cuerpo 1. Según el tipo de cabello, ajuste el cepillo para secar el cabello y dar volumen al nivel 1 o 2. 2. Pase el cabezal del cepillo [2] desde las puntas por todo el mechón del cabello. 3.

  • Página 35: Eliminación

    6. ELIMINACIÓN Para proteger el medioambiente, el aparato no se debe desechar al final de su vida útil junto con la basura doméstica. Lo puede desechar en los puntos de recogida adecuados disponibles en su zona. Respete las normas locales referentes a la eliminación de residuos.

Tabla de contenido