Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

user manual
bruksanvisning
manual de instrucciones
Dishwasher
Oppvaskmaskin
Lavavajillas
ESL 68060
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux ESL 68060

  • Página 1 Dishwasher Oppvaskmaskin Lavavajillas ESL 68060...
  • Página 49: Índice De Materias

    49 Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com Índice de materias Información sobre seguridad Descarga del lavavajillas Descripción del producto Programas de lavado Panel de mandos Mantenimiento y limpieza Visor digital Qué puede hacer si... Primer uso Datos técnicos...
  • Página 50 50 electrolux • Los detergentes del lavavajillas pueden conectar una máquina dañada. Si el lava- provocar quemaduras de origen químico vajillas está dañado, comuníquelo al dis- en ojos, boca y garganta. ¡Pueden repre- tribuidor. sentar un riesgo para la vida! Cumpla las •...
  • Página 51: Descripción Del Producto

    51 Descripción del producto Cesto superior Señal óptica Selector del ajuste de dureza del agua Señal en forma de flecha que aparece debajo de la puerta del lavavajillas una vez iniciado Recipiente de sal el programa de lavado. Distribuidor de detergente...
  • Página 52: Panel De Mandos

    52 electrolux Panel de mandos En este electrodoméstico completa- Tecla de opciones mente integrado, los mandos se en- Pulse esta tecla para acceder a un menú de cuentran situados en la parte superior opciones; vuelva a pulsarla cuando desee de la puerta. Cuando se utilizan los man- salir del menú.
  • Página 53 53 Opciones de menú Submenú INICIO DIFER. Permite diferir el inicio del programa de lavado entre 1 y 19 horas. La cuenta atrás disminuye en intervalos de 1 hora. Sólo en la última hora los intervalos son de minutos. El programa de lavado se pone en marcha de forma automática cuando termina la...
  • Página 54: Visor Digital

    54 electrolux Visor digital Las barras pequeñas indican el progreso del programa de lavado. Los mensajes aparecen en esta parte del visor digital. Símbolos Símbolos INICIO DIFER. - parpadea durante la cuenta atrás. MULTITAB - se enciende cuando la función está activa.
  • Página 55: Uso De Sal Para Lavavajillas

    55 El descalcificador de agua se debe ajus- Ajuste electrónico tar de dos maneras: manualmente, utili- El lavavajillas se ajusta en fábrica en el nivel zando el selector de dureza del agua, y electrónicamente. Acceda al menú Opciones - AJUSTES - DU- REZA AGUA.
  • Página 56: Uso De Abrillantador

    56 electrolux 3. Utilice el embudo suministrado para ver- No se preocupe si el agua desborda la ter sal hasta llenar el recipiente. unidad al cargar sal, ya que es algo nor- mal. El recipiente de sal debe llenarse periódica- mente.
  • Página 57: Uso Diario

    57 La dosis se ajusta en fábrica en la posición Aumente la dosis si observa gotas de agua o motas de cal en la vajilla tras el lavado. Redúzcala si observa marcas blanquecinas en la vajilla o una película azulada en las co- pas o la hoja de los cuchillos.
  • Página 58: Carga De Cubiertos Y Vajilla

    58 electrolux • Los objetos de plástico y las sartenes con • Los objetos ligeros (cuencos de plástico, revestimiento antiadherente tienden a re- etc.) deben colocarse en el cesto superior tener gotas de agua; no se secan tan bien y ordenarse de modo que no se muevan.
  • Página 59 59 Si los mangos sobresalen de la base del ces- El cesto para cubiertos tiene dos partes que to, obstaculizando el brazo aspersor inferior, se pueden separar para facilitar la carga. Pa- coloque la cubertería con los mangos hacia ra separarlas, deslícelas horizontalmente en...
  • Página 60 60 electrolux Las copas de tallo alto se pueden colocar in- vertidas en los estantes para tazas. Las dos guías soporte centrales se pueden Para los objetos más altos, es posible abatir bajar sin dificultad para facilitar la carga. los estantes para tazas.
  • Página 61 61 La medida de los cubiertos depende de la posición del cesto superior. Consulte la tabla siguiente. Medida de cubiertos para el cesto pequeño Cesto superior en la máximo 15 cm posición más alta Cesto superior en la máximo 20 cm posición más baja...
  • Página 62: Uso De Detergente

    62 electrolux 2. Levante con cuidado los dos lados y deje que el mecanismo descienda lentamen- te, sin soltarlo. Precaución Nunca suba ni baje el cesto sólo de un lado. Cuando el cesto se encuentre en la po- sición más alta: •...
  • Página 63: Función Multitab

    63 4. Cierre la tapa y presione hasta que en- caje. Las pastillas de fabricantes diferentes se disuelven a distinta velocidad. Por ello, algunas pastillas de detergente no al- canzan la capacidad de limpieza total en los programas de lavado breves. Si uti-...
  • Página 64: Descarga Del Lavavajillas

    64 electrolux diferido, el programa se pone en marcha 4. El aparato vuelve al modo de ajuste y en automáticamente. el visor digital aparece el mensaje ELE- Si se abre la puerta, la cuenta atrás se GIR PROGRAMA. interrumpe de inmediato. Cierre la puerta;...
  • Página 65 65 Programa Grado de Tipo de carga Descripción del programa Ahorro de suciedad energía 60° RÁPI- Suciedad Vajilla y cuberte- Lavado principal de hasta 60 Seleccionable, normal o li- ría °C no válida para el gera Aclarado final programa de la- vado.
  • Página 66: Mantenimiento Y Limpieza

    66 electrolux Programa Consumo de ener- Agua (en litros) Duración (en minutos) gía (en kWh) 45° CRISTAL 0,8 - 0,9 14 - 15 UNA HORA 1,0 - 1,2 11 - 12 CALIENTA PLAT PRELAVADO 1) El visor digital muestra la duración del programa.
  • Página 67: Qué Puede Hacer Si

    67 so cerciórese de que el filtro plano no so- Periodos prolongados sin bresalga de la base del compartimiento funcionamiento de lavado. Si no utiliza la máquina durante un tiempo prolongado, es conveniente: El lavavajillas NUNCA se debe utili- 1.
  • Página 68 68 electrolux Mensaje en el visor digital y fallo de funcio- Causa y soluciones posibles namiento • el visor digital muestra el mensaje BOMBA • El desagüe está obstruido. BLOQUEADA Limpie el desagüe. El aparato no desagua. • El tubo de desagüe no está bien instalado, está...
  • Página 69: Datos Técnicos

    69 Los resultados del lavado no son satisfactorios Se ven rayas, pun- • Reduzca la dosificación de abrillantador. tos blancos o una película azulada en copas y platos Se han secado go- • Aumente la dosificación de abrillantador. tas de agua en co- •...
  • Página 70: Instalación

    70 electrolux Disposición del cesto inferior Disposición del cesto para cubiertos Instalación Advertencia Cualquier tarea Al empotrar la máquina, compruebe que el eléctrica o de fontanería que tubo de entrada de agua, el tubo de desagüe requiera la instalación de este y el cable de alimentación no quedan dobla-...
  • Página 71: Conexión De Agua

    71 Conexión de agua entrada de agua presenta una fuga durante Conexión de la toma de entrada de agua esta operación, la válvula de seguridad inte- Este aparato se puede conectar a una toma rrumpe el paso del agua.
  • Página 72: Conexión Eléctrica

    72 electrolux De igual modo, el diámetro interno de los acoplamientos utilizados para las conexio- nes con el tubo de desagüe no debe ser in- ferior al diámetro del tubo suministrado. Al conectar el tubo de descarga al desagüe, bajo el fregadero, es necesario retirar toda la membrana de plástico (A).
  • Página 73: Aspectos Medioambientales

    73 Aspectos medioambientales El símbolo que aparece en el aparato o en su embalaje, indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar. Se deberá entregar, sin coste para el poseedor, bien al distribuidor, en el acto de...
  • Página 74 74 electrolux...
  • Página 75 75...
  • Página 76 Besøk vår hjemmeside www.electrolux.no for bestilling av tilbehør og reservedeler: www.electrolux.no Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.electrolux.es 117958430-00-122008...

Tabla de contenido