Bosch PFS 65 Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para PFS 65:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 R18 (2009.05) PS / 284 UNI
PFS 65
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PFS 65

  • Página 2 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 3 Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (7.5.09)
  • Página 4 5-15cm 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 5 600 ml 800 ml Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (7.5.09)
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Latviešu ......Lappuse 263 Lietuviškai ......Puslapis 274 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 38: Instrucciones De Seguridad

    Puede resultar peligrosa la utiliza- ción de herramientas eléctricas por per- sonas inexpertas. 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 39: Instrucciones De Seguridad Para Equipos Aerográficos

    Las chis- pas producidas en estos casos pueden pro- vocar la inflamación del ambiente. Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (7.5.09)
  • Página 40: Descripción Del Funcionamiento

    La gama com- pleta de accesorios opcionales se detalla en nuestro La herramienta eléctrica no es apropiada para programa de accesorios. procesar pinturas dispersantes, pinturas de lá- 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 41: Datos Técnicos

    K=3 dB. El nivel de ruido al trabajar puede llegar a supe- rar 80 dB(A). ¡Colocarse un protector de oídos! Robert Bosch GmbH, Power Tools Division La vibración típica en la mano/brazo es inferior D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 19.12.2007 a 2,5 m/s Datos técnicos...
  • Página 42: Sujeción De La Correa De Transporte (Ver Figura B)

    46. ción. Al aplicarse una sustancia de dilución incorrecta pueden formarse grumos que ha- rían que se atasque la pistola de pulveriza- ción. 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 43: Puesta En Marcha

    Observación: Estando conectada la unidad ba- se, por la boquilla 11 sale continuamente aire. Desconexión – Suelte el gatillo 9 y presione el interruptor de conexión/desconexión 18. – Saque el enchufe de la toma de corriente. Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (7.5.09)
  • Página 44 Para depositar la pistola de pulverización ésta puede engancharse en la horquilla de sujeción – Enganche la tuerca de sujeción 3 de la pistola de pulverización en la horquilla de sujeción 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 45: Mantenimiento Y Servicio

    – Desconecte nuevamente la unidad base. – Vacíe completamente el depósito 8. – Verifique que el tubo de aspiración y la junta del depósito 10 estén libres de material y en buen estado. Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (7.5.09)
  • Página 46: Eliminación De Fallos

    Cambio del filtro de aire Neblina de pintura Se ha aplicado demasiado Girar el regulador 5 en dirección I excesiva material Separación excesiva respecto al Reducir la separación área a tratar 1 609 929 R18 | (7.5.09) Bosch Power Tools...
  • Página 47 10 dígitos que figura en la placa de ca- un servicio técnico autorizado para herramien- racterísticas de la herramienta eléctrica. tas eléctricas Bosch. Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (7.5.09)
  • Página 48: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    México mientas eléctricas para ser sometidas a un reci- claje ecológico. Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Reservado el derecho de modificación. Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com...

Este manual también es adecuado para:

611209700000

Tabla de contenido