Bose Acoustic Wave II Guía De Usario
Ocultar thumbs Ver también para Acoustic Wave II:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Acoustic Wave
POWER PACK
Owner's Guide
Bedienungsanleitung
Guía de usario
Notice d'utilitsation
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
®
II
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose Acoustic Wave II

  • Página 1 ® Acoustic Wave POWER PACK Owner’s Guide Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing...
  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    6. Límpielo con un paño seco, según las instrucciones de Bose Corporation. Desenchufe la fuente de alimentación de la batería de la toma de pared antes de limpiarla.
  • Página 19: Información De Seguridad

    Deseche correcta y rápidamente las baterías usadas o dañadas siguiendo las disposiciones locales. Manténgalas fuera del alcance de los niños. No las queme. Para devolver baterías para su reciclado, póngase en contacto con Bose o con su distribuidor de Bose. En Estados Unidos únicamente, llame al 1-800-905-2180. Para otros lugares, consulte la información de contacto que figura en el interior de la cubierta...
  • Página 20: Introducción

    Compruebe que ha recibido las piezas que se identifican en la Figura 1. Si alguna de ellas parece estar dañada, no la utilice. Informe al Servicio de atención al cliente de Bose ® de inmediato (consulte los teléfonos de contacto en la cubierta trasera interior).
  • Página 21: Uso De La Batería

    Uso de la batería Carga de la batería Uso de la batería El tiempo de carga inicial de una batería nueva es de cuatro horas aproximadamente. Posteriormente, tardará hasta tres horas en recargarse, según la cantidad de carga que le quede. Enchufe el cable de salida de la fuente de alimentación en el conector de entrada de alimentación de CC de la batería (Figura 2).
  • Página 22: Comprobación Del Nivel De Carga

    Uso de la batería Comprobación del nivel de carga Para comprobar el nivel de carga de la batería, pulse el botón de prueba. Cuente el número de indicadores iluminados para determinar la carga restante. Los indicadores sólo se iluminan durante tres segundos. Figura 3 Botón de prueba Lectura de los...
  • Página 23: Uso De La Batería En El Maletín Power Case

    Uso de la batería Uso de la batería en el maletín Power Case ® Cuando utilice el sistema de música Acoustic Wave en el ® maletín Power Case para Acoustic Wave II, puede colocar la batería en el bolsillo posterior del maletín para obtener una fuente de alimentación de CC portátil.
  • Página 24: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento Limpieza Cuidado y mantenimiento No es necesario realizar una limpieza periódica. Cuando resulte necesario, utilice únicamente un trapo seco para limpiar las superficies exteriores de la batería o la fuente de alimentación. PRECAUCIONES: • No olvide desconectar la batería o la fuente de alimentación de limpiarlas.
  • Página 25: Garantía Limitada

    Sus derechos: A su exclusiva discreción, Bose reparará o reemplazará gratuitamente toda parte defectuosa. (1) Llamar al Servicio de atención al cliente de Bose ® obligaciones: solicitar instrucciones de envío. (2) Embalar adecuadamente la unidad, si es posible en su caja de envío original.
  • Página 74 :‫ﻣﺎذا ﺳﻨﻔﻌﻞ‬ .‫دون ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ .‫ﻟﻄﻠﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫)١( اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ‬ Bose ® :‫ﻓﻌﻠﻪ‬ .‫)٢( ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻜﺮﺗﻮن اﻷﺻﻠﻴﺔ إن أﻣﻜﻦ‬ .‫ﻫﺬا اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة ﺑﻌﺪ اﻟﺸﺮاء‬...
  • Página 75 ‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺣﺴﺐ ﺟﺪول زﻣﻨﻲ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم ﻣﺴﺢ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻮﺣﺪة‬ .‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ ﻓﻘﻂ‬ :‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺼﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬ .‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬...
  • Página 76 ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ، ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم‬ ® ® Acoustic Wave Acoustic Wave ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ وﺿﻊ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻌﻠﺒﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﻣﺼﺪر ﻣﺤﻤﻮل‬ .‫ﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ...
  • Página 77 ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺤﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. وﻗﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﺪد‬ .‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ. وﺗﻀﺊ اﻟﻤﺆﺷﺮات ﻟﺜﻼث ﺛﻮاﻧﻲ ﻓﻘﻂ‬ ٣ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫زر اﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﻗﺮاءة ﻣﺆﺷﺮات وﺣﺪة‬ .‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺤﻦ...
  • Página 78 ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺷﺤﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻷول ﻣﺮة ﻟﻤﺪة ٤ ﺳﺎﻋﺎت ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ. وﻗﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮق إﻋﺎدة‬ ‫اﻟﺸﺤﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٣ ﺳﺎﻋﺎت ﺑﻨﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬...
  • Página 79 .‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﻗﺪ اﺳﺘﻠﻤﺖ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ١. وإذا ﺗﺒﻴﻦ ﺗﻠﻒ أي ﻗﻄﻌﺔ، ﻓﻼ ﺗﺤﺎول‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر )اﻧﻈﺮ أرﻗﺎم اﻟﻬﻮاﺗﻒ ﺑﺎﻟﻐﻼف‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ. ﻗﻢ ﺑﺈﺑﻼغ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء‬ Bose .(‫اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ١ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﺒﺔ‬...
  • Página 80 ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻹﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻫﺬا ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ. ﻓﺴﻮف ﻳﺴﺎﻋﺪك ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ . ً ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ. وﻳﺮﺟﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺘﺞ‬ Bose ® ‫ﺗﺤﺬﻳﺮات وﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫• ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻄﺮ أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ. ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬...
  • Página 81 ‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻮﺻﻴﻼت ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻗﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﻀﻴﻒ أو اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺣﺪود‬ • ‫ﻟﻠﻔﺌﺔ‬ ‫ﻳﺨﻀﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‬ ICES-003 ‫. ﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﻨﺴﺎخ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ أو ﺗﻮزﻳﻌﻪ أو اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻋﻠﻰ‬ ©2006 Bose Corporation .‫ﻧﺤﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ دون إذن ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻣﺴﺒﻖ‬ ٢...

Tabla de contenido