Vapo Rapid 09-2014 Seite 21 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 1. Indicaciones de seguridad 1.1 Explicación de conceptos 1.3 Indicaciones generales En estas instrucciones de uso encontrará • Antes del uso, lea atentamente estas los siguientes conceptos señalizados: instrucciones de uso. Éstas forman parte del aparato y tienen que estar a ¡Advertencia!
Vapo Rapid 09-2014 Seite 22 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 Notas: • En ningún caso, se debe introducir en el aparato agua u otros líquidos, excepto en • No vierta nunca más de 70 ml de agua, el recipiente previsto para ello. Por ello: ya que de lo contrario podría perjudicar...
Vapo Rapid 09-2014 Seite 23 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 1.6 Protección frente al • No haga funcionar nunca el aparato sin vigilancia. Los daños se manifiestan casi peligro de incendio siempre por un intenso olor. En este Dado que el aparato ¡Advertencia!
Vapo Rapid 09-2014 Seite 24 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 calienta hasta ebullición. calor con ello, desinfecta los biberones y sus desarrollado por la atmósfera de vapor que accesorios. se ha producido elimina los gérmenes y, 3. Componentes del vaporizador Tapa con mango Conector/desconector "ON/OFF"...
Vapo Rapid 09-2014 Seite 25 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 9. Inserte el enchufe de la red en una toma Después de cada desinfec- ¡Precaución! de corriente adecuada. ción, apague el aparato deslizando el conector/desconector "ON/OFF" 10.Encienda el aparato deslizando el "OFF".
Vapo Rapid 09-2014 Seite 26 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 3. Limpie tapa cesta para ¡Precaución! No utilice un descalcificante habitual en el mercado, tampoco ácido accesorios soporte para acético glacial o su esencia. biberones 4 y el recipiente del vapor 5 ya sea con agua de lavar o en el 1.
Vapo Rapid 09-2014 Seite 27 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 Fallo Causa Solución Sale vapor por el borde de la Se ha ensamblado Ensamblar correctamente el aparato (ver cesta para accesorios incorrectamente el "4.2 Desinfección" en la página 24)
Vapo Rapid 09-2014 Seite 28 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 Las anomalías insignificantes de la calidad una reparación. La reparación de un aparato solo se efectúa tras consultar con prevista que no son relevantes para el valor el cliente.
Página 64
Vapo Rapid 09-2014 Seite 60 Mittwoch, 24. September 2014 6:05 18 DAMPF-VAPORISATOR STEAM STERILIZER • Zuverlässige Desinfektion von Flaschen und Zubehör in • Bottles and accessories reliably sterilized in only nur 8 Minuten (mit 500 Watt Leistung) 8 minutes (at 500 W power).