NUK Baby Menu Instrucciones De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para NUK Baby Menu
Resumen de contenidos para NUK Baby Menu
- Página 1 Baby Menu BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Artikel-Nr. 10.256.304...
- Página 2 Baby Menu...
- Página 3 Baby Menu...
- Página 4 Deutsch .............. 5 Bitte Bildseiten beachten (Seite 2 und 3). English .............. 25 Please take note of the pictures (pages 2 and 3). Español ............44 Por favor tenga en cuenta las páginas de imágenes (pág 2 y 3). Português ............64 Por favor, observe as imagens nas páginas 2 e 3.
-
Página 44: Alimentos Saludables Para Bebés En 18 Minutos
LISTO ¡Alimentos saludables para bebés en 18 minutos ¡Pero el Baby Menu de NUK puede hacer más cosas! Se pueden descongelar y calentar alimentos fácilmente. Con la cuchilla batidora adjunta puede preparar papillas de frutas o batidos de frutas deliciosos. - Página 45 Suministro y descripción .................. 49 1.2.1 Volumen de suministro ................49 1.2.2 Descripción ..................... 50 Baby Menu de NUK ..................51 Antes del primer uso ..................52 Puesta en marcha ................... 52 2.2.1 Montaje de las cuchillas ................52 2.2.2 Conexión a la alimentación de corriente ..........
-
Página 46: Visión General
A continuación, encontrará una visión general de todas las indicaciones de seguridad que se deben tener en cuenta para un uso seguro de su Baby Menu de NUK. En el manual de instrucciones encontrará estas indicaciones de seguridad por orden de aparición, marcados con el símbolo... - Página 47 Indicación de seguridad Cap. N.º ¡Peligro de daño! Las cuchillas están muy afiladas. 2.2.1 Manéjelas con la máxima precaución. Desconecte siempre el aparato de la alimentación de corriente eléctrica cuando no sea necesaria la corriente 2.2.1 para su funcionamiento (por ejemplo, limpiar, retirar o 2.2.2 colocar las cuchillas u otras piezas extraíbles, guardar).
- Página 48 Indicación de seguridad Cap. N.º No dejar nunca el aparato en la posición "ON" 2.3.1 (conectado) sin supervisión. Antes de volver a utilizar el aparato deje que se enfríe, 2.3.1 al menos, durante 15 minutos. Mezclar los alimentos en ciclos de 10 segundos, y no superar nunca los 30 segundos de mezcla continua.
-
Página 49: Limpieza Y Cuidados
1.2.1 VOLUMEN DE SUMINISTRO El Baby Menu de NUK se suministra con todas las piezas que se describen en el Cap. 1.2.2. Además, se adjunta un manual de instrucciones. La espátula se encuentra en la parte superior de la caja de cartón interior Advertencia del embalaje. -
Página 50: Descripción
1.2.2 DESCRIPCIÓN Vista lateral de las juntas 7 15 (ampliación): Labio de succión... -
Página 51: Baby Menu De Nuk
Orificio de salida de vapor de la base BABY MENU DE NUK El Baby Menu de NUK le facilita la preparación de alimentos saludables para su bebé. Puede cocinar al vapor, batir o mezclar, descongelar y calentar verdura, carne, pescado y fruta. Con fruta fresca puede preparar papillas de fruta o batidos. -
Página 52: Antes Del Primer Uso
ANTES DEL PRIMER USO Antes del primer uso del Baby Menu de NUK: Retire todo el material de embalaje del aparato. Quite la tapa girándola un cuarto de vuelta en sentido de las agujas del reloj y levántela (Fig. -
Página 53: Conexión A La Alimentación De Corriente
Encaje la base de la cuchilla por la parte interior del recipiente a través del orificio del fondo. Coloque el elemento de sujeción de la cuchilla 12 (rosca con forma de flor), con el lado sin inscripción hacia la base de la cuchilla. -
Página 54: Manejo
MANEJO El Baby Menu de NUK utiliza vapor caliente para cocinar al vapor, calentar y descongelar los alimentos. Este se genera calentando agua en el recipiente de agua. El vapor se dirige de la base al recipiente a través de la tapa. Para que el vapor pueda pasar sin obstáculos al recipiente es absolutamente necesario colocar y cerrar... - Página 55 Llene el recipiente de agua con la cantidad de agua que se Fig. 3 indica en los valores orientativos de las recetas (Cap. 2.4). No llenar el depósito por encima de la capacidad máxima ni tampoco llenar el bol por encima de la capacidad máxima. En el recipiente de mezclado hay una escala de medición Advertencia para dosificar.
-
Página 56: Mezclar
Después de la cocción al vapor, la parte inferior del recipiente está llena de agua de condensación. Queda a su elección si guarda o elimina el agua después de voltear el recipiente. Tal y como se muestra en el Cap. 2.3.2, paso , en el mezclado posterior puede utilizar el agua para que la papilla quede líquida. -
Página 57: Calentar
Repita el paso , hasta alcanzar la consistencia deseada. Después, desconecte el aparato de la alimentación de electricidad. Si es necesario, ayúdese con la espátula para conseguir resultados Advertencia de mezcla óptimos (Fig. 14). Retire el recipiente de la base. Para ello, gire el mango un cuarto Fig. -
Página 58: Batir
2.3.5 BATIR Con el Baby Menu de NUK también puede mezclar fruta fresca y preparar batidos. Retire (si se ha utilizado) la cuchilla mezcladora y coloque la cuchilla batidora (ver Cap. 2.2.1). -
Página 59: Valores Orientativos Para Recetas Para Cocinar Al Vapor
VALORES ORIENTATIVOS PARA RECETAS PARA COCINAR AL VAPOR Para un recipiente lleno con una cantidad de 900 ml o 400 – 450 g de alimento: Ingredientes Máx. cantidad de agua Tiempo de cocción (nivel)* al vapor** Fruta Manzanas aprox. 14 minutos Fresones aprox. -
Página 60: Descalcificación
No limpie la base en el lavavajillas. Limpie las piezas extraíbles en el lavavajillas o con una esponja o un paño húmedos con una solución jabonosa. Para la limpieza, no utilice esponjas ni agentes abrasivos ni líquidos agresivos como gasolina o acetona. Para limpiar el canal de vapor caliente de la tapa, se recomienda aclarar la tapa de vez en cuando bajo un chorro de agua justo después de utilizar el aparato. -
Página 61: Almacenamiento Y Transporte
ELIMINACIÓN Elimine el embalaje del Baby Menu de NUK de forma respetuosa con el medio ambiente y utilice sistemas de reciclaje. No elimine el aparato en la basura doméstica normal. - Página 62 Problema Posible causa Solución La cocción al vapor o El aparato no está Enchufe el aparato en la toma de la mezcla no conectado a la corriente. funcionan alimentación de corriente. El recipiente no es No se ha colocado Coloque una cuchilla como se estanco ninguna cuchilla.
-
Página 63: Datos Técnicos
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE El aparato cumple todas las directivas europeas aplicables, así como sus normas armonizadas. Estas se pueden ver en la Declaración de Conformidad de la UE, que se puede solicitar al fabricante. Encontrará la Declaración de Conformidad en www.nuk.de. - Página 186 NUK Contact Adresses DE – DEUTSCHLAND GE - GEORGIA PT - PORTUGAL GR - GREECE ΦΑΡΜΑΠΟ ΕΕ-Χ.ΤΖΗΜΟ & ΣΙΑ RO - ROMANIA AL - ALBANIA HR - CROATIA BY – BELARUS RU – RUSSIA HU - Hungary BiH - BOSNIA AND...
- Página 187 Modell Mοντέλο Kaufdatum Αγοραστής Model Модель Date of purchase Дата покупки Modelo Model Fecha de compra Data zakupu Modelo Model Data de compra Satın alma tarihi Acquirente Data di acquisto Käufer Покупатель Purchaser Kupujący Comprador Αγοράς Comprador Satın alan Acquirente Händlerstempel Σφραγίδα...