Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

5....-05-ZP 2819
02.01.2004
14:44 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Zitruspresse
Citruspers • Presse-agrumes
Exprimidor • Espremedor para frutos cítricos
Spremiagrumi • Sitruspresse
Lemon squeezer • Wyciskarka owoców cytrusowych
Lis na citrusové plody • Citromfacsaró
Соковыжималка для цитрусовых
ZP 2819
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CTC CLATRONIC ZP 2819

  • Página 1 5..-05-ZP 2819 02.01.2004 14:44 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Zitruspresse Citruspers •...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    5..-05-ZP 2819 02.01.2004 14:44 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Página 15: Indicaciones Generales De Seguridad

    5..-05-ZP 2819 02.01.2004 14:44 Uhr Seite 15 Indicaciones generales de seguridad • Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
  • Página 16: Puesta En Operación

    5..-05-ZP 2819 02.01.2004 14:44 Uhr Seite 16 Puesta en operación • Limpie el aparato antes de utilizarlo por primera vez, según se encuentra descrito bajo el punto de ”Limpieza”. Para ello, también tome nota de las pre- sentaciones bajo el punto “Las piezas del exprimidor de cítricos”. Retirar y montar la jarra •...
  • Página 17: Limpieza

    5..-05-ZP 2819 02.01.2004 14:44 Uhr Seite 17 Limpieza Para ello, también tome nota de las presentaciones bajo el punto “Las piezas del exprimidor de cítricos”. • Antes de cada limpieza retire primero la clavija de red. • La carcasa con el motor (7) solamente se debe limpiar con un paño seco o levemente humedecido.
  • Página 18: Después De La Garantía

    5..-05-ZP 2819 02.01.2004 14:44 Uhr Seite 18 Después de la garantía Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente.

Tabla de contenido