Hogastra Eco-Line Descripción Del Funcionamiento

Hogastra Eco-Line Descripción Del Funcionamiento

Calentador de agua automático
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

D
Bedienungsanleitung Heißwasserautomat
Eco-Line
Popis funkce
CZ
automat na horkou vodu
Funktionsbeskrivelse
DK
varmtvandsautomat
Descripción del funcionamiento
E
calentador de agua automático
Description du fonctionnement
F
automatique d'eau chaude
Description of functions
GB
catering urn
Classic-Line
Descrizione del funzionamento
I
suo bollitore automatico
Functiebeschrijving
NL
heetwaterautomaat
Bruksanvisning
NO
varmtvannsautomat
Opis funkcji
PL
podgrzewacz wody
Descrição do funcionamento
P
máquina automática de água quente
RUS Kа ч ес тв о,
которое у бе жда ет
Funktionsbeskrivning
S
hetvattenautomat
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hogastra Eco-Line

  • Página 1 Bedienungsanleitung Heißwasserautomat Eco-Line Classic-Line Popis funkce Descrizione del funzionamento automat na horkou vodu suo bollitore automatico Funktionsbeskrivelse Functiebeschrijving varmtvandsautomat heetwaterautomaat Descripción del funcionamiento Bruksanvisning calentador de agua automático varmtvannsautomat Description du fonctionnement Opis funkcji automatique d’eau chaude podgrzewacz wody Description of functions Descrição do funcionamento...
  • Página 3 Obsah Uvod .........................011 5 Ohřev vody ......................013 5.1 Naplnění nádrže na vodu .................013 1 Váš automat na horkou vodu ................011 5.2 Zahřátí vody a udržování teploty ............013 1.1 Objem dodávky & přehled o přístroji ............011 1.2 Popis funkce ....................011 6 Údržba & čištění ....................013 6.1 Všeobecně...
  • Página 21: Introducción

    Introducción de.entre.aprox..30°.C.y.95°.C..Una.vez.alcanzada.la.temperatura. deseada,. el. aparato. cambia. automáticamente. a. la. función. de. mantener.caliente..Esto.queda.indicado.al.encenderse.el.piloto.verde. Le. damos. las. gracias. por. haberse. decidido. por. este. calentador. de. (dibujo.taza)..Ahora.puede.sacar.agua.apretando.la.palanca.del.grifo. agua. automático. de. Hogastra. y. le. deseamos. que. goce. mucho. con.el.aparato. Antes.de.poner.en.funcionamiento.lea.estas.instrucciones.de.manejo. y.tenga.en.cuenta.las.observaciones.que.en.ellas.se.hacen.respecto. a.la.seguridad.. Guarde.estas.instrucciones.cerca.del.aparato.. Aqua.calentada Al.
  • Página 22: Datos Técnicos

    HWT. aprox..30°C.–.95°C •. No.realice.nunca.usted.mismo.reparaciones.en.el.aparato.. aprox..2.litros En.caso.de.averías.contacte.con.la.Hotline.de.nuestro. aprox..18.litros servicio.postventa. •. Cerciórese.de.que.el.cable.de.corriente.no.esté.cerca.de. *Versión.con.protección.antisalpicaduras.para.utilizar.en.grandes focos.de.calor.(por.ejemplo,.parrilla,.placa.del.hornillo).. *cocinas.(IP.X4) Las.superficies.calientes.pueden.deteriorar.el.cable. Altura / diámetro Eco-Line Classic-Line •. Cada.vez.que.vaya.a.utilizar.el.aparato.controle.si.el. Modelo.HWA. . 6./.HWT. 6. 41.cm./.22.cm. 45.cm./.22.cm aislamiento.del.cable.está.en.correcto.estado. Modelo.HWA. . 10./.HWT.10. 44.cm./.24.cm. 48.cm./.24.cm Modelo.HWA.. 1 5./.HWT.15. 49.cm./.28.cm. 55.cm./.28.cm Modelo.HWA.. 2 0./.HWT.20.
  • Página 23: Primera Limpieza

    4.3 Primera limpieza Modo de calentar el agua: Las.sedimentaciones.en.los.calentadores.de.agua.automáticos.pueden. Observación falsear.el.sabor.que.da.el.agua.en.la.primera.utilización.al.prepa- El. termostato. del. regulador. de. temperatura. no. es. un. rar.las.bebidas..Por.ello.es.de.gran.importancia.limpiar.el.aparato.a. termostato.de.precisión..Por.ello,.los.valores.pueden.divergir. fondo.antes.de.utilizarlo.por.primera.vez. hasta.aprox..5°C.debido.a.las.influencias.exteriores. Observación 1.. Girar. el. regulador. de. temperatura. a. la. El.agua.calentada.al.utilizar.el.aparato.por.primera.vez.no. temperatura.deseada.(HWT). deberá.consumirse,.siendo.necesario.desecharla. 2.. Accionar.el.conectador./.desconectador. para.conectar.el.aparato. 1.. Rellenar.el.depósito.con.agua.fría.hasta.la.marcación.superior. El.calentado.del.aqua.se.indica.luciendo.
  • Página 24: Descalcificar

    Repetir el proceso en caso de necesidad. Le agradecemos y nos alegramos que haya adquirido un producto de calidad de Hogastra GmbH. El producto ha sido fabricado, probado y, antes del suministro, verificado con el cuidado acostumbrado. Sin embargo, si tiene un motivo justificado para reclamaciones, le rogamos Eliminación de averías...
  • Página 25: Dirección Del Servicio Postventa

    No puede tener lugar un abono retroactivo o bonificación. Esta Garantía Hogastra la prestamos adicionalmente a sus derechos legales contra el comerciante que figura en el contrato de compra. La garantía Hogastra es válida exclusivamente para la República Federal de Alemania y la República de Austria.
  • Página 72 September 2017...

Este manual también es adecuado para:

Classic-line

Tabla de contenido