Metronic zapbox EH-D3 Manual De Instrucciones

Receptor digital terrestre con puerto usb
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

zapbox EH-D3
Ref. / Cod. 441622
Décodeur TNT double tuner HD avec port USB
Decoder DVB-T2 doppio tuner con porta USB
Receptor Digital Terrestre con puerto USB
Receptor Digital Terrestre com porta USB
21w01
FR
IT
ES
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metronic zapbox EH-D3

  • Página 59: Leer Atentamente

    Depositarlas en los contenedores especiales en los puntos de venta. Este símbolo se utiliza en varias ocasiones en el manual. Preste atención al texto que le acompaña. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 60 Las funciones presentes en el aparato, pero no descritas en el manual no están cubiertas por la garantia. Asimismo, algunas funciones consideradas como no esenciales se han ocultado voluntariamente en este documento. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 61 Función reproductor multimedia Función TIME SHIFT Función aplicaciones de red Accesorios útiles En caso de problema de utilización En caso de problema de recepción Vocabulario CERTIFICADO DE GARANTIA ASISTENCIA Y CONSEJOS INFORMACIONES REGLAMENTARIAS Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 62: Instalación

    4:3 se deforman para ocupar la totalidad de su pantalla 16:9 (ajuste 16:9 zoom). Si desea ver las emisiones 4:3 no deformadas, con barras negras a Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 63: B - Calado / Orientación De La Antena

    • Una vez conseguido el nivel máximo, apretar las tuercas de fijación de la antena. • Lanzar una búsqueda con Menu / Instalación / Búsqueda automática. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 64: Descripción Del Mando

    : para parar la grabación o reproducción en curso = : para lanzar una grabación en el puerto USB 7 : para retroceso rápido 9 : archivo anterior 8 : para avance rápido : : archivo siguiente Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 65 (visualización de un canal), muestra la lista de canales. Tecla LIST. Permite acceder directamente al menu de grabaciones. Tecla . Para activar o desactivar los subtítulos (DVB). Tecla . Para acceder al teletexto. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 66: Descripción Del Receptor

    100 rue Gilles de Gennes double-D symbol are trademarks 37310 TAUXIGNY - FRANCE of Dolby Laboratories. Fabriqué hors UE 230 V 50 Hz DIGITAL TV SCART 10 W max AUDIO OUT ETHERNET Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 67: Utilización Cotidiana

    Por lo tanto, puede agregar varios canales a la lista deseada. • Presione EXIT dos veces para confirmar la selección y salir del menú. Nota : Se puede asignar un canal a varias categorías. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 68: B - Modificar La Lista De Canales

    Si no es el caso, es necesario desactivar esta opción en MENU / Edición de canales / Orden automático LCN en < apagado > con las teclas 3. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 69: Bloqueo Paternal

    6 - Bloqueo paternal Su receptor zapbox EH-D3 incluye un código secreto (PIN) que es 0000. El código secreto permite bloquear los canales para restringir su acceso. Es aconsejable cambiarlo. Modificar contraseña • Ir a MENU / Sistema / Definir contraseña.
  • Página 70: Reiniciar El Receptor

    - Auto. Para un TV 16:9 en modo pantalla completa. Las imágenes 4:3 se estiran horizontalmente para ocupar la totalidad de la pantalla. Se ha elegido este modo por defecto. Atención: este modo altera su percepción de la normalidad. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 71: Radios

    Si, por cualquier razón, desea desactivar esta función: • Ir a MENU / Horas / Standby automático. • Seleccionar < Parar > con las flechas 3. • Pulsar 2 veces EXIT para salir de los menus. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 72: Guia Electrónica De Programas (Epg)

    12 - Buscar canales Esta operación se realizará tan pronto como pierda un canal o cuando los operadores emitan nuevos canales. • Presione el Tecla SOS durante 5 segundos para comenzar la búsqueda. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 73: Mandos Universales

    Les rogamos que comprenda que METRONIC no puede ayudar con los códigos de un mando universal que no es de la marca METRONIC. Para un mando universal METRONIC (ver ejemplo en § 18 página 24 o la gama completa en www.metronic.com ), hay dos opciones : - La referencia de su receptor está...
  • Página 74: Reproductor / Grabador Digital

    Puede leer su grabación desde MENU / USB / Multimedia / PVR / HBPVR. Para la reproducción de contenidos que no han sido grabados por el receptor Zapbox EH-D3, consultar § 16 página 22. Tipos de formatos aceptados El puerto USB del frontal está pensado para conectar un disco duro externo. La utilización de llaves USB, no se recomienda, por razones de velocidad de trans-...
  • Página 75: A - Grabación Simple

    METRONIC declina toda responsabilidad en caso de pérdida de datos en el media debido a una utilización con el receptor TDT. Es recomendable efectuar una copia de seguridad y dedicar un disco únicamente a este uso. A - Grabación simple Para grabar una emisión TDT proceder así...
  • Página 76: C - Función Doble Tuner

    Pulsar la tecla roja para pasar a pantalla completa. • La reproducción de la grabación se inicia. • Puede avanzar o retroceder en una grabación pulsando las teclas avance rápido 8 (FFW), retroceso rápido 7 (FRW). Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 77: F - Exportar Una Grabación A Un Pc

    El bloqueo parental no funciona en la computadora, solo funciona en el EH-D3 Si está viendo una grabación en su computadora y la imagen tiene efectos de «peine» (entrelazado), active el filtro de desentrelazado en su reproductor de video (consulte la ayuda de VLC). Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 78: Función Reproductor Multimedia

    El reproductor multimedia también le permite reproducir fotos y música en su disco duro. Use la tecla LIST para seleccionar el modo de foto, video o música. Su adaptador Zapbox EH-D3 también le permite reproducir archivos de música en formato MP3.
  • Página 79: Función Time Shift

    • Pulsar OK para acceder a la apli- cación RSS Puede agregar feeds manualmente a la lista actual usando el Tecla rojo en su control remoto. Nota : Debe ingresar la dirección completa del feed que desea agregar. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 80: Accesorios Útiles

    19 - Accesorios útiles Para completar la instalación del adaptador Zapbox EH-D3, hay productos com- patibles en la gama de productos METRONIC. - La gama de controles remotos universales. - Zap 6 Learning (495398) su función de aprendizaje le permite memorizar todas las Teclas de su control remoto original.
  • Página 81: En Caso De Problema De Recepción

    (ciertos canales) pero otros víctimas de los la orientación de la se alteran o no se reciben. ecos. antena. 2 - reemplace la antena con una nueva que tenga rejillas anti-eco más efectivas. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 82 Sin embargo, en la recepción portátil, es difícil deshacerse del ruido ambiental (teléfonos inalámbricos, aspiradoras, ...). Por lo tanto, es normal que la recepción se altere a veces. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 83: Vocabulario

    Equipamiento final de una comunicación. El adaptador Zapbox es un terminal digital. Terrestre En este caso, se refiere a las transmisiones en el aire, contrariamente al cable o satélite. Televisión Digital Terrestre. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 93 713 26 25...
  • Página 84: Certificado De Garantia

    COMPROBANTE DE COMPRA (factura o ticket de caja). METRONIC comprobará que el aparato está en garantía y no ha sido objeto de un mal uso o mani- pulación, y, posteriormente será reparado. Una vez reparado, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a nuestro cargo (sólo Península y Baleares).
  • Página 85: Asistencia Y Consejos

    : Recuerde las informaciones siguientes ANTES DE LLAMAR : • Modelo de receptor: Zapbox EH-D3 (441622) PRECAUCIÓN: No abra el producto con riesgo de descarga eléctrica. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. El término Dolby y el símbolo doble-D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
  • Página 86: Informaciones Reglamentarias

    Declaración de Conformidad El abajo firmante, METRONIC, declara que el equipo de radio del tipo de adaptador TNT Zapbox EH-D3 (441622) cumple con la directiva 2014/53 / UE.

Este manual también es adecuado para:

441622

Tabla de contenido