NEPTUN classic NCTL-O 200 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NCTL-O 200
DE
Gebrauchsanleitung
GB
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
IT
Istruzioni d'uso
ES
Instrucciones de uso
NL
Gebruiksaanwijzing
PL
Instrukcja użytkowania
CZ
Návod k použití
SK
Návod na použitie
HU
Használati útmutató
SI
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
BG
Упътване за употреба
RU
Руководство по
эксплуатации
DK
Brugsanvisning
NO
Brugsanvisning
SE
Brugsanvisning
FI
Käyttöohje
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NEPTUN classic NCTL-O 200
Resumen de contenidos para NEPTUN classic NCTL-O 200
- Página 1 Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d‘emploi Istruzioni d‘uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja użytkowania Návod k použití Návod na použitie NCTL-O 200 Használati útmutató Navodila za uporabo Uputa o upotrebi Упътване за употреба Руководство по эксплуатации Brugsanvisning Brugsanvisning Brugsanvisning Käyttöohje...
- Página 2 - - PAR0001 PAR0003 PAR0004 PAR0002 PAR0009...
- Página 3 - - PAR0005 PAR0006 PAR0007...
- Página 4 - - PAR0011 PAR0010...
- Página 25 - ES - - ES - - ES - Traducción de las instrucciones de uso originales ADVERTENCIA Este equipo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y ma- yores así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que no dispongan de la experiencia y cono- cimientos necesarios, cuando sean supervisados o hayan sido ins- truidos en el uso seguro del equipo y los posibles peligros resultan-...
- Página 26 Mantenga secos el tomacorriente y la clavija de red. Indicaciones sobre estas instrucciones de uso La compra del producto NCTL-O 200 es una buena decisión. Lea minuciosamente las instrucciones y familiarícese con el equipo antes de usar el mismo por primera vez. Todos los trabajos en y con este equipo sólo se deben ejecutar conforme a estas instrucciones.
-
Página 27: Volumen De Suministro
Piedra de aireación Membrana (repuesto) Uso conforme a lo prescrito NCTL-O 200, denominado "equipo", se puede utilizar sólo de la forma siguiente: Para airear y abastecer los estanques de jardín con oxígeno. Para el empleo en instalaciones surtidoras y estanques. -
Página 28: Limpieza Y Mantenimiento
- ES - - ES - Limpieza y mantenimiento ADVERTENCIA Son posibles la muerte o lesiones graves por tensión eléctrica peligrosa. Desconecte la tensión de alimentación de todos los equipos que se encuentran en el agua antes de tocar el agua. -
Página 29: Almacenamiento / Conservación Durante El Invierno
- ES - - ES - Cierre de la carcasa J Coloque la parte superior de la carcasa en la parte inferior de la carcasa y atorníllelas. Garantice que la descarga de tracción de la línea de alimentación de red se encuentre correctamente en la entalla- dura de la carcasa. - Página 96 Schutz gegen das Eindringen von Spritzwas- Nicht mit normalem Hausmüll entsorgen! Achtung! ser. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung Protection against the ingress of splash water. Do not dispose of together with household Attention! waste! Read the operating instructions Protection contre la pénétration de pro-jection Ne pas recycler dans les ordures ménagères ! Attention ! d’eau...
- Página 97 PAR0013...