Bradley SN2013 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bradley Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. SN2013
  6. Manual de instrucciones

Bradley SN2013 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SN2013 - Infrared
SN2033 - Infrared
215-923 Rev. M; ECN 17-00-002
© 2017 Bradley
Page 1 of 34
8/21/2017
Installation
SN2013 & SN2033
with Infrared
U P
C
C
R
Sentry Corner Washfountain
with Infrared
Lavabo fontaine d'angle à
infrarouge Sentry
Fuente de lavado de esquina
Sentry con infrarrojo
Table of Contents
Supplies Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Rough-In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Optional Equipment Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cleaning and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Sommaire
Fournitures requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Informations sur la mise en place
des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16
Instructions relatives à l'installation . . . . . . . . . . . . . . 17-19
Installation de l'équipement optionnel . . . . . . . . . . . . . . .20
Instructions relatives au nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
Tabla de contenidos
Materiales necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Información sobre tuberías empotradas . . . . . . . . . . 26-27
Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30
Instalaciones de equipos opcionales . . . . . . . . . . . . . . . .31
Instrucciones de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-34
Menomonee Falls, WI 53052 USA
800 BRADLEY (800 272 3539)
P.O. Box 309
+1 262 251 6000
bradleycorp.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Bradley SN2013

Resumen de contenidos para Bradley SN2013

  • Página 24: Importante

    • Masilla (se puede aplicar entre la protección contra salpicaduras y pared para evitar la acumulación de desechos) • Conmutador de corte eléctrico a la unidad . Esta característica evita el suministro accidental de agua durante el servicio y mantenimiento normal . Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 25: Dimensiones - Fuente De Lavado De Esquina Sentry

    (1111) 45-5/8"* (1159) 41-7/8"* (1064) 33-7/16"* (849) 29-9/16"* (751) 9"* (229) 13-5/16" * Reste 102 mm (4") de esta (338) dimensión para el modelo 25-1/16" 18-3/4" de altura para menores (637) (476) Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 26: Ubicaciones De Tuberías Empotradas Para Soportes Anclados A La Pared

    29-3/4"* de colocarla .) (756) 13-9/16" (344) 23-1/4"* (591) 23"* (584) * Reste 102 mm (4") de esta 17-11/16"* dimensión para el modelo (449) de altura para menores Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...
  • Página 27 . Posicione las aberturas sobre el piso terminado, en las siguientes dimensiones (en el centro): Desagüe: Altura estándar: 19-1/4" (305) Tubos de suministro: Altura estándar: 12" (305) Altura para menores: 15-1/4" (387) Altura para menores: 8" (203) Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 28: Instale La Unidad

    Conecte la válvula de cierre al suministro . Conecte un extremo de la manguera de suministro a la válvula de cierre y el otro extremo al adaptador de la tubería temperada en el conjunto de válvula múltiple . Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 29: Realice Las Conexiones Eléctricas

    . Adaptador Encaje el conector cilíndrico del adaptador conectable de pared en el conector cilíndrico ubicado (261-147A) en el haz de cables del soporte de la válvula . Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 30: Encienda El Suministro De Agua Y Electricidad, Pruebe Y Ajuste La Unidad

    . un suministro de agua a una temperatura segura. El agua, a una temperatura superior a 43 ºC (110 ºF), puede provocar quemaduras. Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 31: Instalaciones De Equipos Opcionales

    . Fije los soportes roscado en su posición con soportes de traviesa como se muestra . Soporte de montaje Traviesa Manguito Tapón de llenado de jabón separador Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 32: Limpieza Del Acero Inoxidable

    . Es de suma importancia que todos los productos se usen de acuerdo con las instrucciones del embalaje . Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 33: Solución De Problemas

    • Vuelva a conectar la válvula adyacente y encienda el suministro de agua hacia la unidad . • Pase su mano por la parte delantera del sensor . Si la estación no se enciende, sustituya el sensor . Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

  • Página 34: Solución De Problemas De La Válvula Mezcladora Termostática

    Abrazadera en U * Se incluye con el conjunto preempaquetado S65-326 Opción de adaptador para tubería temperada (n.º de pieza S39-804) (reemplaza a S01-526 si se usa una tubería temperada) Filtro (173-028) Bradley • 215-923 Rev. M; ECN 17-00-002 8/21/2017...

Este manual también es adecuado para:

Sn2033

Tabla de contenido