Eschenbach headlight LED Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Eschenbach headlight LED
Resumen de contenidos para Eschenbach headlight LED
- Página 1 Bedienungsanleitung User Manual Mode d'emploi Istruzioni d'uso Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöopas Instrukcja obsługi Provozní návod...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Deutsch ..................3 English ................. 14 Français ................24 Italiano ................35 Español ................46 Nederlands ................ 56 Dansk ................... 66 Svenska ................76 Norsk ..................86 Suomi ................... 96 Polski ..................106 Česky ..................116 日本語 ................126 - 2 -... -
Página 46: Español
1. Soporte para el cable para MaxDetail 2. Clip para combiPLUS 3. Clip para maxDETAIL 4. Clip para laboCOMFORT 5. headlight LED 6. Clip para el cinturón 7. Pinzas para el cable 8. Cable de conexión 9. Botón de encendido/apagado 10. -
Página 47: Antes De La Primera Puesta En Funcionamiento
Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de la linterna LED para la cabeza headlight LED, un produc- to de calidad de la marca Eschenbach, y deseamos que disfrute de su uso diario. Como fabricante líder del mercado en el sector de lupas y cristales de aumento para la lectura, en Eschenbach contamos con una dilatada experiencia que se refleja en la calidad, el manejo y el diseño de nuestros productos. -
Página 48: Indicaciones De Seguridad
X No abra nunca la carcasa de la headlight LED. Su interior no contiene nin- gún elemento de mando. En caso de apertura, se anulan las prestaciones de la garantía. -
Página 49: Volumen De Suministro
X No permita que la headlight LED entre en contacto con la humedad. X ¡Proteja su headlight LED frente a golpes y frente al calor excesivo! ¡No coloque nunca su headlight LED sobre radiadores ni la exponga a la radia- ción solar directa! - Página 50 Según el número de artículo del producto, se incluirán los siguientes accesorios en el volumen de suministro: N.º de art. 16042: X 2 pinzas de goma para tender el cable en la patilla de las gafas (u) X 1 pinza para tender el cable en la patilla maxDETAIL (q) X Adaptador para combiPLUS (w), maxDETAIL (e) y laboCOMFORT (r) N.º...
-
Página 51: Montaje
N.º de art. 162452: X Pinza para tender el cable en la patilla (q) X maxDETAIL Montaje El adaptador para combiPLUS (w) se coloca desde abajo en el borde de la montura. El adaptador para maxDETAIL (e) se coloca sobre el puente de la pieza central. - Página 52 Los artículos 160421 y 160422 se suministran con una montura y un clip junto con el adaptador. La linterna de headlight LED se suministra ya montada en el adaptador. Además, en el artículo 162452, la pinza para el cable (q) también está montada en la patilla.
- Página 53 Pulse una vez el botón de encendido/apagado (o) para encender la iluminación. Vuelva a pulsar este botón para activar la luz en un nivel inferior (modo ecológico). Vuelva a pulsarlo para apagar la headlight LED. Si la potencia de las pilas es demasiado escasa, la - 53 -...
-
Página 54: Características Técnicas
8 g (sin clip ni adaptador) Indicaciones para el mantenimiento del aparato X ¡No limpie headlight LED con soluciones jabonosas que contengan agentes plastifican- tes o disolventes orgánicos o a base de alcohol ni con medios de limpieza abrasivos! - 54 -... -
Página 55: Garantía
X ¡No limpie headlight LED en baños de ultrasonidos ni bajo el agua corriente! X Limpie headlight LED exclusivamente con un trapo de limpieza suave y seco. Cuando la suciedad sea intensa (por ejemplo, huellas de dedos) humedezca ligeramente el paño de limpieza. -
Página 126: 日本語
日本語 1. MaxDetail用ケーブルホルダ ー 2.combiPLUS用クリップ 3.maxDETAIL用クリップ 4.laboCOMFORT用クリップ 5.headlight LED 6.差し込み式ベルトクリップ 7.ケーブルガイド 8.接続ケーブル 9.電源ボタン 10.電池ケースカバー 11.接続ケーブル用巻取り機構 - 126 -...