Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FRULLATORE
A IMMERSIONE
HAND BLENDER
DESIGN LUCA TRAZZI
Modello Numero / Model Number:
YUD000011NOC - YUD000012NOC
YUD000013NOC - YUD000014NOC
Specifiche / Specification:
220-240V~ 50/60HZ 400W
MANUALE D'ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
SI PREGA DI CONSERVARE
QUESTE ISTRUZIONI
PER FUTURO RIFERIMENTO.
PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kasanova YUD000011NOC

  • Página 1 FRULLATORE A IMMERSIONE HAND BLENDER DESIGN LUCA TRAZZI Modello Numero / Model Number: YUD000011NOC - YUD000012NOC YUD000013NOC - YUD000014NOC Specifiche / Specification: 220-240V~ 50/60HZ 400W MANUALE D’ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL SI PREGA DI CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURO RIFERIMENTO. PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS...
  • Página 9 FRULLATORE A IMMERSIONE NOTE...
  • Página 23 MÉLANGEUR À IMMERSION NOTES...
  • Página 31 TAUCHMISCHER NOTIZIEN...
  • Página 32: Licuadora De Inmersión

    LICUADORA DE INMERSIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA EVENTUALES CONSULTAS FUTURAS. DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES A. Control de la velocidad B. Botón de encendido ON C. Indicador luminoso D. Cuerpo motor E. Eje de la licuadora (removible) Picadora F.
  • Página 33: Seguridad Eléctrica

    LICUADORA DE INMERSIÓN SEGURIDAD ELÉCTRICA - No use el aparato si el cable o el enchufe estén dañados. - Asegúrese de que la tensión indicada en la placa de características corresponda a la tensión de la red eléctrica antes de conectar el aparato. - Inserte correctamente el enchufe del aparato en la toma de corriente.
  • Página 34 LICUADORA DE INMERSIÓN ser sustituido por personas cualificadas para evitar peligros. Quite siempre el enchufe de la toma de corriente después del uso, en caso de mal funcionamiento y antes de limpiar el aparato. IMPORTANTE Para mezclas pesadas no use la licuadora de inmersión por más de 30 segundos cada 4 minutos, porque se podría sobrecalentar.
  • Página 35: Mezclar Comida Y Comida Caliente

    LICUADORA DE INMERSIÓN MEZCLAR COMIDA Y COMIDA CALIENTE Para usar el aparato de manera segura, aconsejamos retirar del fuego la sartén, dejando que el contenido se enfríe a temperatura ambiente antes de empezar el proceso de mezcla. 2. Inserte el eje de la licuadora en el cuerpo motor, girándolo hasta escuchar un clic.
  • Página 36: Uso De La Picadora

    LICUADORA DE INMERSIÓN 4. Después del uso, suelte el botón de encendido, desconecte el enchufe y desmonte el aparato. USO DE LA PICADORA Puede picar ingredientes como carne, queso, verduras, hierbas, pan, galletas y habanas. No pique ingredientes duros como granos de café, cubos de hielo, especias o chocolate o las cuchillas podrían dañarse.
  • Página 37 LICUADORA DE INMERSIÓN alimentación, todas las partes pueden ser lavadas con detergente y agua o con detergente líquido. Enjuague atentamente para quitar el detergente. • Para limpiar la superficie de la base del motor, fréguela con un paño ligeramente húmedo, sin pelusa. •...
  • Página 38 LICUADORA DE INMERSIÓN CORRECTA ELIMINACIÓN DE ESTE PRODUCTO INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN LA DIRECTIVA CE 2012/19 / CE Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos domésticos en toda la Unión Europea. El aparato debe llevarse a un centro de recolección de residuos local especial o a un revendedor que preste este servicio.
  • Página 39 LICUADORA DE INMERSIÓN NOTAS...
  • Página 40 KASANOVA S.p.A. Viale Monterosa 91 20862 Arcore (MB) Italy www.kasanova.it Made in P.R.C.

Este manual también es adecuado para:

Yud000012nocYud000013nocYud000014noc

Tabla de contenido