Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

uso e manutenzione
IT
EN
use and maintenance
FR
emploi et entretien
Benutz und Wartungsanleitung
DE
ES
uso y mantenimiento
PLN12BV-PLN20BV
uso e manutenção
PT
использованиe и техобслуживаниe
RU
MOD161V00
FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fimar PLN12BV

  • Página 2 оборудованием на протяжении всего срока его prevista. эксплуатации. Conserve este manual num lugar conhecido para o ter Хранить данное руководство в хорошо известном и sempre à disposição quando for necessário consultá-lo. доступном месте, чтобы обращаться к нему по мере необходимости. FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 45 1.7 Advertencias de seguridad  ..................................  2.0 INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO  ............................  2.1 Prescripciones a cargo del usuario .................................  2.2 Modo de instalación ....................................  2.3 Conexión eléctrica ....................................  2.4 Posicionamiento de la máquina ................................  2.5 Posicionamiento de la máquina en el banco opcional ..........................  3.0 DISPOSITIVOS DE MANDO Y SEGURIDAD ..............................  4.0 USO ........................................  4.1 Uso de la máquina  ....................................  4.2 Uso de la máquina  ....................................  5.0 MANTENIMIENTO  ....................................  5.1 Limpieza  ........................................  6.0 DEMOLICIÓN DE LA MÁQUINA  ................................  7.0 SERVICIO POSVENTA  ....................................  7.1 Piezas de repuesto ....................................  8.0 Anexos ........................................  8.1 Grupos mecánicos principales  ................................FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 46: Información General

    · El bastidor se apoya sobre cuatro pies regulables, para una perfecta nivelación de la máquina. · Cárter de protección de ABS termoformado. · El ajuste de la velocidad se realiza a través de un variador electrónico o manual.     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 47: Carac Cterísticas Técnicas

    Fig. 2.             FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 48: Advertencias Generales De Seguridad

    N) Encargue la reparación de la máquina a personal cualificado. Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por personas cualificadas y se deben utilizar repuestos originales. El incumplimiento de estas disposiciones podría representar un elemento de peligro para el usuario.     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 49: Instalación Y Puesta En Funcionamiento

    La toma de la red eléctrica debe ser fácilmente accesible y no debe requerir ningún desplazamiento. La distancia entre la máquina y la toma no debe provocar el estiramiento del cable de alimentación. Además, dicho cable no debe estar debajo de los pies de apoyo de la máquina.     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 50: Posicionamiento De La Máquina En El Banco Opcional

    1. Sustitución de los pies A de nivelación Fig.4 con los soportes antivibración suministrados con el banco, Pos.2 Fig.5. 2. Fijación de la máquina en el banco apretando las tuercas autobloqueantes Pos. 3. 3. Nivelación de la máquina mediante los pies Pos.6. 4. Bloqueo de las tuercas Pos.5. FIG.5     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 51: Dispositivos De Mando Y Seguridad

    F - BOTÓN DE PARADA/EMERGENCIA FIG. 7 FIG.6 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD (FIG.8) 1. RESGUARDO MÓVIL DE PROTECCIÓN DE LA CUBA 2. MICROINTERRUPTOR DE PRESENCIA DE LA CUBA 3. MICROINTERRUPTOR DE REJILLA CERRADA FIG.8     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 52: Uso

    ACCIONAR EL EQUIPO, CIERRE LA REJILLA Y PRESIONE NUEVAMENTE EL BOTÓN DE INICIO «E» PARA DETENER LA MÁQUINA, PRESIONE EL BOTÓN DE PARADA/EMERGENCIA «F» O ESPERE QUE TERMINE EL CICLO DE TRABAJO CONFIGURADO MEDIANTE EL TEMPORIZADOR «B»     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 53: Mantenimiento

    Con una espátula de madera o de plástico, quite los residuos de masa. Sucesivamente, utilizando una esponja suave y agua caliente, realice una limpieza profunda de la cuba, de la     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 54: Demolición De La Máquina

    (en el controlador) de habilitación del inversor mismo (entrada Ll1 en Telemecanique ALTIVAR 31 y entrada S1 en Omron V1000). Eso sirve para respetar los tiempos de parada del utensilio previstos por la normativa de máquinas. 8.0 Anexos Los anexos que figuran a continuación se refieren a los grupos que constituyen la parte estructural y mecánica de  la máquina y los esquemas eléctricos.  8.1 Grupos mecánicos principales Listas de componentes adjuntas al dibujo.      FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 75 Esploso PLN12B B V‐PLN20 0 BV     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 77 8.2 Schem ma elettri i co PLN12 2 BV‐20BV V     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 78 Via S Sandro Pert ini, 29 78276 Villa V Verucchio – – Rimini (Ita aly) e-mail l:mail@fima arspa.it http:/ //www.fimar rspa.it     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 79     FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 80   FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...
  • Página 81 FIMAR-RUSSIA.RU +7 495 989 1055...

Este manual también es adecuado para:

Pln20bv

Tabla de contenido