Pinnacle Studio Deluxe Guía De Instalación Rápida
Resumen de contenidos para Pinnacle Studio Deluxe
- Página 1 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H 3URIHVVLRQDO4XDOLW\0RYLH0DNLQJ 4XLFN,QVWDOO*XLGH 6FKQHOOLQVWDOODWLRQ 0DQXHOG·LQVWDOODWLRQUDSLGH 6QHOOH,QVWDOODWLH *XLGDUDSLGDDOO LQVWDOOD]LRQH *XtDGHLQVWDODFLyQUiSLGD 41001579...
- Página 2 Tous droits réservés. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, du présent manuel est interdite sans l'autorisation expresse par écrit de Pinnacle Systems , Brunswick. Tous les noms de marques et de produits sont des marques ou des marques déposées des constructeurs respectifs.
- Página 3 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H 3URIHVVLRQDO4XDOLW\0RYLH0DNLQJ 4XLFN,QVWDOO*XLGH...
- Página 28 Notes Studio Deluxe...
- Página 29 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H )U)LOPSURGXNWLRQHQLQ3URILTXDOLWlW 6FKQHOOLQVWDOODWLRQ...
- Página 55 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H 5pDOLVDWLRQGHILOPVGHTXDOLWpSURIHVVLRQQHOOH 0DQXHOG·LQVWDOODWLRQ UDSLGH...
- Página 81 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H 3URIHVVLRQHOH.ZDOLWHLWLQ)LOPSURGXFWLH +DQGOHLGLQJ 6QHOOH,QVWDOODWLH...
- Página 106 Notities Studio Deluxe...
- Página 107 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H SHUUHDOL]]DUHILOPDWLGLTXDOLWjSURIHVVLRQDOH *XLGDUDSLGD DOO LQVWDOOD]LRQH...
- Página 132 Note Studio Deluxe...
- Página 133 3LQQDFOH 6WXGLR'HOX[H &UHDFLyQGHSHOtFXODVGHFDOLGDGSURIHVLRQDO *XtDGHLQVWDODFLyQ UiSLGD...
- Página 134 STUDIO DELUXE incluido en el paquete STUDIO DELUXE 5HTXLVLWRVGHOVLVWHPD Antes de instalar STUDIO DELUXE, asegúrese de que su sistema reúne los siguientes requisitos: Procesador Intel Pentium o Athlon 500 MHz o superior • 128 MB RAM (256MB recomendado) •...
- Página 135 &RQWHQLGRVGHOSDTXHWH Asegúrese de que su sistema STUDIO DELUXE esté completo antes de comenzar la instalación. El sistema incluye*: Tarjeta AVDV blueBOX Cable de audio loop-through Cable IEEE-1394 CD ROM de Pinnacle Studio, y Hollywood FX Plus para Studio Manual de Pinnacle Studio y esta Guía de Instalación rápida *Los contenidos o la presentación pueden variar...
-
Página 136: Instalación De Pinnacle Studio Deluxe
Instalación de Pinnacle Studio Deluxe Desfragmentación del disco duro Antes de instalar y configurar la tarjeta AVDV, deberá desfragmentar su disco duro. Encontrará el programa de desfragmentación de Windows bajo Inicio > Programas > Accesorios > Herramientas del sistema > Desfragmentador de disco . - Página 137 CD-ROM implica la aceptación por su parte de los términos del acuerdo de la licencia. Si decide no aceptar estos términos, mantenga el paquete de software sin abrir y devuelva el paquete Studio Deluxe completo a su lugar de adquisición.
- Página 138 Elija el lenguaje deseado, y haga clic en “OK”’ Introduzca su número de serie (situado en la cubierta superior de la Guía de Usuario de Pinnacle Studio). Luego haga clic en “Siguiente”. 4. Acepte los términos de licencia relacionados con el software (haga clic en “Acepto”).
- Página 139 Internet. Registrarse es importante por tres razones: • Registrarse permite a Pinnacle Systems mantenerle informado sobre actualizaciones gratuitas del software Hollywood FX Plus • Acceso a FX y actualizaciones en línea adicionales en el Club Hollywood •...
- Página 140 SECCIÓN 5: CONEXIÓN A blueBOX Y DISPOSITIVOS DE VÍDEO El siguiente capítulo describe el modo de conectar sus dispositivos de vídeo a la tarjeta Pinnacle AVDV por medio de la blueBOX, con el ordenador apagado. Para realizar esto, necesitará los cables apropiados.
- Página 141 &yPRFRQHFWDUORVGLVSRVLWLYRVGHDXGLR\GHYtGHR Entrada DV Camcorder Salida blueBOX Video Audio Salida de audio a la tarjeta de sonido Salida de audio a la tarjeta de sonido Altavoces Dispositivos DV blueBOX IEEE Guía de instalación rápida...
- Página 142 DV o Digital 8 para videocámaras o videograbadoras que dispongan de un conector IEEE-1394/DV. En muchos dispositivos, este conector viene marcado como “i.Link”. Para conectar su videocámara DV/VCR a STUDIO DELUXE, utilice el cable IEEE- 1394 DV suministrado en el paquete. Studio Deluxe...
- Página 143 1. Conecte el cable IEEE-1394 a la Pinnacle AVDV. Conecte el conector de 6 patillas del cable IEEE 1394 DV a uno de los puertos de datos 1394 de su AVDV. 2. Conecte el cable IEEE-1394 al dispositivo DV. Conecte el conector de 4 patillas del cable IEEE 1394 AV al conector IN/OUT del DV o al conector de salida DV de su videocámara/videograbadora.
-
Página 144: Grabadora: Dispositivo Dv
DV OUT (y no DV IN/OUT) en el conector DV. Tales dispositivos no soportan la grabación de datos DV de vuelta a la cinta de vídeo. Observe, que con STUDIO DELUXE, podrá utilizar las salidas analógicas para reproducir su proyecto DV concluido en un videoreproductor analógico. -
Página 145: Grabadora: Dispositivo S-Video / Dispositivo De Vídeo Compuesto
Conecte el conector de 4 patillas del cable IEEE-1394 AV al conector DV E/S de su videocámara DV/videograbador. Pinnacle STUDIO DELUXE puede generar una salida tanto del tipo DV como analógica, pero no ambas a la vez. Puede determinar la salida activa en Studio, seleccionado Opciones/Crear Cinta. - Página 146 Este adaptador se encuentra disponible en cualquier sitio donde se vendan grabadoras de vídeo. Ahora, a divertirse... Ahora que ya ha instalado Studio Deluxe, podrá usarlo inmediatamente. Recomendamos encarecidamente que aproveche esta oportunidad de probar el software de edición de vídeo digital de Studio Deluxe.
- Página 147 2. Vista previa del rendimiento de las transiciones de Hollywood FX Debido a que Hollywood FX se compone de complejas transiciones 3D, las vistas previas funcionan de modo distinto respecto a otros efectos. Si su tarjeta gráfica soporta las rutinas de 3D utilizadas por Hollywood FX, Studio podrá...
-
Página 148: Sección 8: Resolución De Problemas Y Asistencia Técnica
últimos controladores, y que no aparece marcado en el Administrador de Dispositivos (Inicio > Ajustes > Panel de Control > Sistema > Administrador de Dispositivos). Si aparece algún dispositivo marcado, deberá solucionar estos casos antes de comenzar la instalación. Studio Deluxe... -
Página 149: Instalación
INSTALACIÓN Problema: Faltan las imágenes de la grabación , o el vídeo se entrecorta. Posible causa: La velocidad de transferencia de su disco duro es demasiado lenta. Solución: Al trabajar con algunos discos duros UDMA, la reproducción puede que “salte” cuando el archivo se reproduce a velocidades de transmisión de datos superiores. - Página 150 Abra la categoría Unidades de disco. Debería haber un objeto llamado GENERIC IDE DISK TYPExx (xx puede ser cualquier número) Marque este objeto y haga clic en Propiedades. Haga clic en la pestaña Configuración y localice una casilla de verificación llamada DMA. Studio Deluxe...
-
Página 151: Asistencia Técnica
7 días a la semana, tiene tres opciones para encontrar las respuestas a sus preguntas. Para contactar con la asistencia técnica, visite la página http://www.pinnaclesys.com/support/studio Luego haga clic en “Studio Deluxe”. Desde aquí puede seleccionar las siguientes opciones de soporte FAQ (Preguntas más frecuentes). Vea más de 100 preguntas técnicas y sus soluciones en una amplia gama de... - Página 152 100.000 usuarios registrados que usan este servicio GRATUITO. Navegue en el Foro de Discusión en línea de Pinnacle Systems para ver si alguien más ha formulado su pregunta. Envíe su pregunta en el foro de discusión y reciba ayuda de Pinnacle Systems y de otros usuarios. También se pueden realizar búsquedas, así...
-
Página 153: Sección 9: Garantía
Acuerdo de licencia de usuario final de Pinnacle Este Acuerdo de licencia de usuario final (en adelante, “Licencia”) es un acuerdo legal entre usted y Pinnacle Systems (en adelante, “Pinnacle”) en relación con el software de Pinnacle y la documentación correspondiente (en conjunto, “Software”). - Página 154 Nationals” de los EE.UU. Al descargar o utilizar un producto de software de Pinnacle usted certifica que no es ciudadano de ninguno de los países sujetos a embargo de mercancías por parte de los EE.UU. y que usted no aparece en los registros “Table of Denial Orders”, “Entity List”...
- Página 155 Web de Pinnacle para explicar la actualización de seguridad y ofrecer instrucciones a los usuarios finales para la obtención de nuevas versiones y actualizaciones posteriores del Software, con el fin de restablecer el acceso a los contenidos seguros y sus funciones relacionadas.
- Página 156 Condado de Santa Clara, California.Esta Licencia constituye la totalidad del acuerdo entre usted y Pinnacle y reemplaza a cualquier otra comunicación acerca del Software. Ninguna modificación o alteración de esta Licencia será efectiva a no ser que se haga por escrito y sea firmada por las dos partes.
- Página 157 Konformitätserklärung nach ISO/IEC Guide 22 Declaration of conformity in accordance with ISO/IEC Guide 22 Nr. / No 1.01 Anbieter / Supplier : Pinnacle Systems GmbH Anschrift / Address : Frankfurter Strasse 3c 38122 Braunschweig, Germany Produkt / Product : DV500 / DV500 PLUS Das oben beschriebene Produkt ist konform mit: / The product described above is in conformity with: Dokument-Nr.
- Página 158 Notas Studio Deluxe...