Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

MANUEL D'UTILISATION – INSTRUCTION MANUAL
THERMO DISTANCE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Terraillon THERMO DISTANCE

  • Página 1 MANUEL D’UTILISATION – INSTRUCTION MANUAL THERMO DISTANCE...
  • Página 3 THERMO DISTANCE THERMOMÈTRE INFRAROUGE SANS CONTACT NOTICE D’UTILISATION ..............4 NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER INSTRUCTION MANUAL ..............12 KONTAKTLOSES INFRAROT-THERMOMETER BEDIENUNGSANLEITUNG ..............20 CONTACTLOZE INFRAROODTHERMOMETER HANDLEIDING ................28 TERMOMETRO A INFRAROSSI SENZA CONTATTO MANUALE DI ISTRUZIONI ..............36 TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES ............
  • Página 44: Termómetro Infrarrojo Sin Contacto

    INDICACIONES DE USO la t • Utilice y guarde el Thermo Distance en la misma habitación. • Evite utilizar el Thermo Distance donde pueda estar sometido a variaciones de la mé temperatura ambiente. • Tómese la temperatura cuando se encuentre en plena forma para disponer de una temperatura de referencia.
  • Página 45: Temperatura Corporal

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO • Antes de tomar la temperatura, retire los cabellos y el sudor que cubran la frente y compruebe que la lente infrarroja esté limpia y sin daños. • No tome la temperatura hasta que hayan transcurrido 30 minutos después de comer, hacer ejercicio o bañarse.
  • Página 46: Descripción Del Producto

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO • Pantalla LCD Botón de toma de temperatura Botón M (modos y memorias) • Sensor de distancia Lente infrarroja • Compartimento de las pilas • • • Símbolo de la temperatura frontal Símbolo de la temperatura de un objeto Visualización de la temperatura Símbolo de la temperatura...
  • Página 47: Selección De La Unidad De Medición (°C O °F)

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO SELECCIÓN DE LA UNIDAD DE MEDICIÓN (°C o °F) • Toque uno de los dos botones para encender el termómetro. A continuación, mantenga pulsado el botón [M] y podrá cambiar la unidad de medición de °C (Celsius) a °F (Fahrenheit) o viceversa.
  • Página 48: Temperatura De Un Objeto/Líquido

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO PRECAUCIÓN: • L Algunos factores pueden influir en la temperatura frontal. Por ejemplo, si la persona • ha estado expuesta a temperaturas muy frías o muy calientes, si se ha bañado o ha hecho ejercicio poco tiempo antes o incluso si tenía la frente tapada. En todos •...
  • Página 49: Temperaturas En La Memoria

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO TEMPERATURAS EN LA MEMORIA • La memoria puede contener hasta nueve mediciones de temperatura frontal. • Todas las tomas de temperatura frontal se memorizan automáticamente. • Cuando las nueve posiciones están ocupadas, se borra automáticamente la temperatura más antigua.
  • Página 50: Pantallas Especiales

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO PANTALLAS ESPECIALES Problema Significado Solución La temperatura frontal Compruebe el método de medida es inferior a 32 °C toma de medición. Siga las / 89,6 °F o superior a instrucciones del manual. 42,9 °C / 109,3 °F. Póngase en contacto con Fallo del aparato.
  • Página 51: Protección Del Medio Ambiente

    TERMÓMETRO INFRARROJO SIN CONTACTO PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Deje las pilas gastadas en un sitio previsto para recogerlas y reciclarlas. No mezcle los diferentes tipos de pilas. No ponga las pilas usadas con las pilas nuevas. Al final de su vida útil, debe depositar este producto en un centro de recolección previsto para reciclar los equipos eléctricos y electrónicos que ya no sirven más.

Tabla de contenido