Toro Power Sweep Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para Power Sweep:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Power Sweep Blower
Model No. 51586—Serial No. 240500001 and Up
If you have questions or problems, call toll free
1-888-367-6631 (US), 1-888-430-1687 (Canada),
or 001–0800–574–3312 (Mexico) before returning this
product.
Important Safety
Instructions
When using an electrical appliance, basic precautions
should always be followed, including the following:
Read All Instructions Before
Using This Appliance
Warning
—To reduce the risk of fire, electric
shock, or injury, follow these safety instructions.
To ensure maximum safety, best performance, and to
gain knowledge of the appliance , it is essential that
you or any other operator of the appliance read
and understand the contents of this manual before
operating the appliance. Pay particular attention to
the safety alert symbol
WARNING or DANGER—personal safety instruction.
Read and understand the instruction because it has
to do with safety. Failure to comply with these
instructions may result in personal injury, risk or
fire, or electrical shock.
Do not leave the appliance when plugged in. Unplug
from outlet when not in use and before servicing.
Do not allow appliance to be used as a toy. Do not
use near children. Do not let children use the
appliance.
Use only as described in this manual. Use only
manufacturer's recommended attachments.
Dress properly. Do not wear loose clothing or
jewelry. Pin up long hair. Be aware of the position of
the blower and the air inlets during operation. Loose
clothing, jewelry and hair can be drawn into the inlets
(refer to the following figure) and may result in
personal injury. Always wear substantial footwear,
long pants, and eye protection.
2003—The Toro Company
8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, USA
which means CAUTION,
Printed in the USA
All Rights Reserved
Do not use with damaged cord or plug. If appliance is
not working as it should, has been dropped,
damaged, left outdoors, or dropped into water, return
it to a service dealer.
Do not pull or carry by cord, use cord as a handle,
close a door on cord, or pull cord around sharp edges
or corners. Keep cord away from heated surfaces.
Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp
the plug, not the cord.
Do not handle plug or appliance with wet hands.
Do not put any object into openings. Do not use with
any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and
anything that may reduce air flow.
Turn off all controls before unplugging.
Use extra care when cleaning on stairs.
This appliance is provided with double insulation. Use
only identical replacement parts. See instructions for
servicing of Double-Insulated Appliances.
Register your product at www.Toro.com
Form No. 3351-153
Operator's Manual
Original Instructions (EN)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro Power Sweep

  • Página 1 (refer to the following figure) and may result in personal injury. Always wear substantial footwear, long pants, and eye protection. 2003—The Toro Company Printed in the USA Original Instructions (EN) 8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, USA All Rights Reserved Register your product at www.Toro.com...
  • Página 2: Connecting To A Power Source

    Safety/Instruction Decals Operation Safety and instruction decals are located near Connecting to a Power areas of potential danger. Replace damaged Source or lost decals. Use only a polarized (i.e., one blade is wider than the other), UL listed (CSA certified in Canada) extension cord recommended for outdoor use.
  • Página 3: Using The Blower

    Customers who have purchased Toro products exported from the United States, Canada, or Mexico should contact their Toro Distributor (Dealer) to obtain guarantee policies for your country, province, or state. If for any reason you are dissatisfied with your Distributor’s service or have difficulty obtaining guarantee information, contact the Toro importer. If all other remedies fail, you may contact us at Toro Warranty Company.
  • Página 4 3351-153...
  • Página 5: Instructions De Sécurité Importantes

    Les cheveux, les bijoux instructions d’entretien d’appareils à double isolation). ou les vêtements flottants pourraient être aspirés 2003 – The Toro Company Imprimé aux États-Unis Traduction de l’original (F) 8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, États-Unis Tous droits réservés...
  • Página 6: Décalcomanies De Sécurité Et D'instructions

    Décalcomanies de sécurité Utilisation et d’instructions Branchement dans une Des décalcomanies de sécurité et prise de courant d’instructions sont placées près des endroits potentiellement dangereux. Toute Utiliser uniquement un prolongateur polarisé (à 2 décalcomanie abîmée ou perdue doit être broches de largeur différente) agréé UL (ou CSA au remplacée.
  • Página 7: Service Après-Vente

    Utilisation du souffleur après-vente Ce souffleur est destiné uniquement à un usage Ce produit est conçu par Toro pour fonctionner sans résidentiel. Il doit être utilisé à l’extérieur, pour le problèmes pendant des années. S’il requiert une déplacement de débris.
  • Página 8 Mexique. La société Toro et sa filiale, la société Toro Warranty, en vertu de l’accord passé entre elles, s’engagent conjointement à réparer le produit utilisé à des fins domestiques normales s’il présente un défaut de fabrication, pendant une période de deux ans.
  • Página 9: Power Sweep Soplador

    2003 – The Toro Company Impreso en EE.UU. Traducción del original (ES) 8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, EE.UU. Reservados todos los derechos...
  • Página 10: Calcomanías De Seguridad/Instrucciones

    Calcomanías de Operación seguridad/instrucciones Conexión a una fuente de Las calcomanías de seguridad e alimentación instrucciones se sitúan cerca de las áreas de peligro potencial. Cambie las calcomanías Utilice únicamente un cable de extensión polarizado dañadas o perdidas. (a saber, una patilla es más ancha que la otra), listado por UL (certificado por CSA en Canadá) para utilizar al aire libre.
  • Página 11: Puesta En Marcha/ Parada

    Servicio Toro ha diseñado este producto para que usted lo utilice durante años sin problemas. Si necesita alguna reparación, lleve el producto a su Concesionario Autorizado Toro, donde se dispone de personal especializado en los productos Toro y garantizarán...
  • Página 12 Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos, Canadá o México deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.

Este manual también es adecuado para:

51586

Tabla de contenido