AL-KO LSH 4 Traducción Del Manual Original De Instrucciones
Manuales relacionados para AL-KO LSH 4
Resumen de contenidos para AL-KO LSH 4
- Página 1 442309 BA Holzspalter LSH 4/LSH 6 Deckblatt ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Holzspalter LSH 4 LSH 6 442309_a 06 | 2017...
- Página 2 Pусский ..............................273 Român ..............................292 © 2017 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. LSH 4 | LSH 6...
- Página 3 LSH 6 LSH 4 LSH 6 LSH 6 442309_a...
- Página 4 LSH 6 LSH 4 | LSH 6...
- Página 5 max. min. 90° 442309_a...
- Página 6 5,0 t max. 250 mm max. 250 mm max. 370 mm max. 520 mm 16 Mpa (160 bar) 20 Mpa (200 bar) 2,7 l 3,5 l II/IP 54 II/IP 54 40 kg 46,5 kg LSH 4 | LSH 6...
- Página 7 442309_a...
- Página 76 7.2.2 Comprobar el nivel de aceite del sistema hidráulico (09, 10)........ 88 Ayuda en caso de avería ........................ 90 Transporte ............................ 91 10 Eliminación del producto......................... 91 11 Servicio de atención al cliente/servicio técnico................ 92 LSH 4 | LSH 6...
- Página 77 Traducción del manual original de instrucciones 12 Garantía ............................ 92 13 Declaración de conformidad EC ..................... 92 442309_a...
-
Página 78: Acerca De Este Manual De Instrucciones
2. Solucione la causa de la sobrecarga. 3. Después de esperar algunos minutos a que a moderadas. se enfríe la hendidora de troncos, vuélvala conectar a la red eléctrica. 4. Encienda la hendidora de troncos. LSH 4 | LSH 6... -
Página 79: Cable De Alimentación
Descripción del producto 2.3.2 Cable de alimentación Vista general del producto (01) Las hendidoras de troncos LSH 4 y LSH 6 están ¡ADVERTENCIA! compuestas por los siguientes componentes: Peligro de lesiones por N.º Componente descarga eléctrica Palanca de mando Un cable de alimentación Chapa protectora defectuoso puede provo- Empujador de troncos... -
Página 80: Instrucciones De Seguridad
■ Guarde toda la docu- mentación de referencia para un uso futuro. LSH 4 | LSH 6... -
Página 81: Usuarios
Instrucciones de seguridad 3.1 Usuarios 3.3 Seguridad en el lugar de trabajo ■ Los jóvenes menores de 16 ■ años y las personas que no Trabaje sólo con la luz del día hayan leído el presente ma- o con una luz artificial muy nual de instrucciones no de- buena. -
Página 82: Seguridad Del Aparato
AL-KO o em- ga el cable alejado del ca- presas especializadas lor, aceite, bordes afilados competentes. o piezas móviles del apara- to. El peligro de descargas eléctricas aumenta si el cable está dañado o enrollado. LSH 4 | LSH 6... -
Página 83: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
Instrucciones de seguridad ■ ■ Si trabaja con un aparato Saque el conector del en- eléctrico al aire libre, utilice chufe y/o retire la batería un alargador que también antes de efectuar los ajus- sea adecuado para el exte- tes del aparato, cambiar los rior. -
Página 84: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
4 MONTAJE condiciones del trabajo y LSH 4 las actividades a realizar. El La hendidora de troncos LSH 4 se suministra ya montada y puede ponerse en marcha directa- uso de aparatos eléctricos pa- mente. ra aplicaciones distintas a las LSH 6 (03 –... -
Página 85: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Montar la hendidora de troncos en el chasis ¡ADVERTENCIA! 1. Inserte las dos columnas traseras (05/8) en Peligro de lesiones por los ejes (05/1) de la hendidora de troncos (05/a). falta de estabilidad 2. Asegure las dos columnas traseras con un Si el chasis se monta mal, tornillo hexagonal y una tuerca (05/9). -
Página 86: Antes De Cada Uso
4. Fije la hendidora de troncos al suelo con se- guridad con los medios adecuados. troncos siempre en ver- tical y nunca en horizon- tal. ■ Nunca fuerce el corte de un trozo de madera manteniendo la presión hidráulica durante va- rios segundos. LSH 4 | LSH 6... -
Página 87: Funcionamiento (07)
Funcionamiento (07) 1. Coloque la hendidora de troncos en horizon- 1. Pulse el botón de encendido del motor eléc- tal, si es posible con una ligera inclinación trico con una mano (07/2) y manténgalo pul- hacia la palanca de mando (ya que ahí están sado. -
Página 88: Mantenimiento
1. Si es necesario, afile la cuña de separación ■ Utilice únicamente acei- con una lima adecuada. te hidráulico de la clase de viscosidad HLP 46. NOTA Compruebe el nivel de aceite hidráulico siempre con el empujador de troncos re- plegado. LSH 4 | LSH 6... - Página 89 Mantenimiento 1. Vuelque la hendidora de troncos sobre las ruedas, colóquela en vertical y fíjela durante todo el proceso. 2. Desenrosque la varilla de medición de aceite (09/1) y límpiela con un trapo limpio que no suelte pelusa. 3. Introduzca la varilla de medición de aceite hasta el fondo y vuélvala a sacar.
-
Página 90: Ayuda En Caso De Avería
Cable de alimentación defectuo- Que un electricista lo comprue- be y lo cambie si es necesario. Motor eléctrico defectuoso Que un electricista lo comprue- be y lo cambie si es necesario. LSH 4 | LSH 6... -
Página 91: Transporte
Transporte 9 TRANSPORTE 10 ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO ■ Los aparatos eléctricos y electrónicos ¡ATENCIÓN! antiguos no pertenecen a la basura do- Peligro de daños por méstica y deben eliminarse por sepa- rado. transporte inadecuado ■ Las baterías o pilas gastadas que no La hendidora de troncos sean fijas deben retirarse antes del aparato. -
Página 92: Servicio De Atención Al Cliente/Servicio Técnico
G 403 2012 89359 Kötz (Alemania) Tipo Directivas UE Normas armonizadas LSH 4 2006/42/EC EN 60204-1:2006 LSH 6 2014/30/UE EN 60204-1/A1:2009 2011/65/UE EN ISO 12100 EN 61000-3-2 EN 61000-3-11 Kötz, 31/05/2017 Wolfgang Hergeth Director general LSH 4 | LSH 6... - Página 310 LSH 4 | LSH 6...
- Página 311 442309_a...