Página 57
Easy Setup Guide PANTALLA SIGNAGE Lea este manual atentamente antes de utilizar el monitor y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. MODELOS DE PANTALLA SIGNAGE 47WV30MS 47WV30BR 47WV30BS 47WV30-BAAM 47WV30-BAAL www.lg.com...
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Precaución durante el movimiento Tenga en cuenta las advertencias impresas en la caja. No aprisionar. No dejar caer cuando se apile. No dejar caer cuando se fije. Se necesitan 4 personas para el transporte Se necesitan 2 personas para el No transportar en horizontal.
PRECAUCIÓN Precaución durante la manipulación Para mover el equipo se necesitan dos personas. Cuando mueva el equipo, utilice una mano para agarrar el tirador y situé la otra como apoyo debajo del equipo. PRECAUCIÓN Hacia arriba/ Frágil/ Mantener lejos de la lluvia/ Límite de apilado: 4...
PRECAUCIÓN Causas y manifestaciones de cables dañados Si golpea el borde del equipo, los cables pueden verse dañados. CABLE SOBRE EL CRISTAL DAÑADO Golpe en el parte superior/izquierda del módulo Raja en el cable sobre el cristal en la parte superior/ izquierda Cable horizontal dañado DEFECTO DE DESPORTILLADURA SOBRE PELÍCULA...
Página 61
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Panel Panel Evite que el equipo choque contra el suelo o con otro equipo. 10 cm 20 cm 10 cm 10 cm 10 cm...
MONTAJE Y PREPARACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje Compruebe si se incluyen los siguientes elementos con el producto. Si falta algún accesorio, póngase en contacto con el distribuidor local donde haya comprado el producto. Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los accesorios reales. CD (manual de usuario, Cable de alimentación Cable RGB...
Página 63
MONTAJE Y PREPARACIÓN Dimensiones (ancho x alto x profundidad) / Peso 1047 mm x 592 mm x 91,1 mm / 29 kg Para ver la Guía del usuario Introduzca el CD-ROM en el PC El CD-ROM se abrirá automáticamente (solo con Windows) Mi PC ➙...
MONTAJE Y PREPARACIÓN Instalación del producto Corte la correa para empaquetar de la caja. Corte la cinta de la caja. Abra la caja y saque el embalaje superior. Quite la caja superior. Extraiga la bolsa de polietileno. Abra la bolsa de polietileno.
Página 65
MONTAJE Y PREPARACIÓN Levante el equipo utilizando el tirador LATERA/ Quite el embalaje inferior cuando levante el POSTERIOR. equipo. Mueva el equipo con una mano debajo del mismo y otra agarrándolo. Apoye la parte posterior del equipo sobre la mesa.
Página 66
MONTAJE Y PREPARACIÓN Utilice una superficie acolchada o una amortiguación cuando coloque el equipo bocabajo. Conecte el receptor de infrarrojos para utilizar el mando a distancia. A continuación, conecte el cable de alimentación.
MONTAJE Y PREPARACIÓN Retirada de los soportes en Instalación de pantallas en L antes de la instalación mosaico Mosaico de pantallas - Retire los soportes en L de cada una de las instalación del equipo 1 esquinas del monitor antes de instalarlo. Ejemplo de mosaico de 2 x 2 Los números asignados en este ejemplo (1, 2, 3 y 4) se utilizan para demostrar el procedimiento de...
Página 68
MONTAJE Y PREPARACIÓN Mosaico de pantallas - Retirada de los soportes de montaje instalación del equipo 2 Quite los tornillos del soporte de montaje de la parte posterior del equipo y retire los Una el equipo 2 al equipo 1 con los soportes soportes.
Página 69
MONTAJE Y PREPARACIÓN Mosaico de pantallas - instalación del equipo 3 Fije los soportes de montaje al equipo 3 siguiendo los pasos anteriores, y monte el equipo sin presionar demasiado sobre la placa de montaje en pared o en la pared. <Equipos 1 y 2 unidos>...
Página 70
MONTAJE Y PREPARACIÓN Mosaico de pantallas - instalación del equipo 4 Monte sin apretar demasiado el dispositivo 4 a la placa de montaje en pared o la pared y minimice el espacio entre equipos con las grapas en forma de U. Cuando el equipo 4 esté...
MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual atentamente y utilice el monitor correctamente. POWER POWER MONITOR MONITOR MONITOR ENERGY ENERGY INPUT INPUT SAVING SAVING .
Página 72
MANDO A DISTANCIA POWER MONITOR ENERGY INPUT SAVING . , ! PQRS WXYZ 1/a/A CLEAR - * # MARK BRIGHT NESS MUTE MENU MENU AUTO AUTO S.MENU S.MENU BACK BACK TILE TILE EXIT EXIT MENU (MENÚ) Selecciona un menú. Borra toda la información mostrada en pantalla y vuelve a la visualización de monitor desde cualquier menú.
NOTA Si conecta una consola de juegos al monitor, emplee el cable que se proporciona con el dispositivo en cuestión. AV (CVBS) sólo se admite en los modelos 47WV30BR y 47WV30MS. NOTA Conecte el cable de Para conectar un cable entrada de señal y...
Página 74
CONEXIONES < 47WV30MS/47WV30BR > WHITE BLUE GREEN...
Página 75
CONEXIONES < 47WV30BS/47WV30-BAAM/47WV30-BAAL > WHITE BLUE GREEN...
CONEXIONES Conexión de un dispositivo Conexión del código de potencia Conexión a LAN Conexión LAN Botón de encendido A través de un router (Concentrador de conmutación) POWER Concentrador de conmutación ENERGY INPUT MONITOR SAVING . , ! Producto NOTA POWER A través de Internet.
CONFIGURACIÓN DE MULTIVISIÓN CONFIGURACIÓN DE MULTIVISIÓN Ajuste de función Configuración de Set ID para cada equipo. Conexión del receptor IR. OPCIÓN Move • Idioma ꔋ • Método ISM : Normal AUDIO • Selección DPM : Descon (RGB/DVI) • Fallo : Descon •...
Página 79
Cable RS-232C Equipo 1 Equipo 2 Equipo 3 Equipo 4 Configuración de Installation Menu (Menú de instalación). Installation Menu (V 2.21) LG Digital Signage Setup White Balance Adjust Password Change Confi guration Cloning Configuración de Título modo. OPCIÓN Move • Idioma •...
CONFIGURACIÓN DE MULTIVISIÓN Configuración de Installation Menu (Menú de instalación) Si pulsa el botón MENU (MENÚ) del mando a LG Digital Signage Setup (V2.21) distancia durante más de 5 segundos, el menú ▲ • Menu Display principal aparece y desaparece. Los datos de •...
Página 81
CONFIGURACIÓN DE MULTIVISIÓN Signage Mode Le permite decidir si desea que Fuente de Establezca si desea activarlo con Operation funcionen todas las funciones entrada la fuente de entrada defi nida o (Funcionamiento de 'Signage Mode Operation' con la última fuente de entrada del modo de (Funcionamiento del modo de almacenada.
CONFIGURACIÓN DE MULTIVISIÓN Configuración del Título modo Al utilizar 2 monitores Al utilizar 4 monitores ID 1 ID 1 ID 2 ID 2 ID 2 ID 2 ID 1 ID 1 En Título modo puede ver una imagen a mayor escala conectando varios monitores.
Página 83
CONFIGURACIÓN DE MULTIVISIÓN Picture ID Picture ID (ID de imagen) se utiliza para modificar Si pulsa los botones de izquierda/derecha o los ajustes de un equipo específico (pantalla) pulsa el botón On varias veces, Picture ID (ID de imagen) se desplaza entre Descon y 1–4. con un único receptor de IR para multivisión.