Página 1
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated. Visitez www.delonghiregistration.com Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. Visite www.delonghiregistration.com...
Página 3
EN - knife blade EN - slicing/shredding disc EN - whisk FR - lame couteau FR - disque à trancher/râper FR - fouet ES - cuchilla ES - disco de rebanar/trocear ES - varillas EN - soup blender FR - mélangeur à soupe ES - mezcladora de mano...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, debe respetar con un centro de asistencia autorizado. algunas precauciones básicas de seguridad: • El aparato debe utilizarse únicamente para el • Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas uso para el que fue diseñado. Cualquier otro uso para poder utilizarlas en el futuro.
chufarlo del tomacorriente, corte el cable de ali- • Para disminuir el riesgo de lesiones, no coloque las mentación para que no pueda reutilizarse. cuchillas o los discos en la base sin el bol situado. • Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para •...
Página 17
del fuego y dejar que los líquidos calientes se enfríen a Consejos temperatura ambiente antes de hacer la mezcla. - Utilice la cuchilla para elaborar masas para tartas y paste- - Use la mezcladora para sopas para procesar sopas, etc. ráp- les, picar carne, queso, hortalizas, hierbas aromáticas, fru- idamente, directamente en la cacerola.
Página 18
servicio de asistencia autorizado. Llene el tubo de entrada de alimentos casi hasta arriba, así evitará que la comida se deslice hacia los lados al procesar- Mango ergonómico, tapa del procesador de alimentos, Como alternativa, utilice el tubo de entrada de alimentos collarín del batidor pequeño.
Página 19
GUÍA PARA PROCESAR LOS ALIMENTOS Utensilio Alimento Cant. máx Velocidad recomendada Tiempo de proceso prox. (segundos) Cuchilla Carne magra 17,6oz. (500g) 10 – 15 Hierbas aromáticas 1oz. (30g) Frutos secos 3.5oz. (100g) 20 – 30 Bizcocho 17.6oz(500g) de agua y la harina de 10.5oz ( 300g) 4 –...
Página 20
Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888-335-6644 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com Residentes de México: Por favor contactar 01-800-711-88-05 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com La garantía explicada anteriormente se ofrece en reemplazo de cualquier otra garantía, sea expresa u ofrecida de cualquier otra manera, y toda garantía implícita del producto estará...