Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

• PROTECTOR K 10 PLUS
www.esylux.com
Fotoelektronischer Rauchwarnmelder
Photoelectric smoke detector
Détecteurs de fumée fonctionnant sur
principe photoélectronique
Foto-elektronische rookmelder
Fotoelektronisk røgalarm
Fotoelektronisk rökdetektor
Valokennolla toimiva savuhälytin
Fotoelektronisk røykdetektor
Rilevatore di fumo fotoelettrico
Detector de humo fotoelectrónico
Detector de fumo fotoeléctrico
Фотоэлектрический детектор дыма
DE
GB
FR
NL
DK
SE
FI
NO
IT
ES
PT
RU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESYLUX PROTECTOR K 10 PLUS

  • Página 1 Détecteurs de fumée fonctionnant sur principe photoélectronique Foto-elektronische rookmelder Fotoelektronisk røgalarm Fotoelektronisk rökdetektor Valokennolla toimiva savuhälytin Fotoelektronisk røykdetektor Rilevatore di fumo fotoelettrico Detector de humo fotoelectrónico Detector de fumo fotoeléctrico Фотоэлектрический детектор дыма • • PROTECTOR K 10 PLUS www.esylux.com...
  • Página 2 ABB. • FIG. • РИС. 1 ABB. • FIG. • РИС. 2 ABB. • FIG. • РИС. 3 < 20° ABB. • FIG. • РИС. 4 ABB. • FIG. • РИС. 5...
  • Página 48: Indicaciones De Seguridad

    En cuanto entra humo en el interior del equipo se activa Le felicitamos por la compra de este producto de alta calidad ESYLUX. A fin una alarma. El equipo no detecta las llamas.
  • Página 49: Comprobación / Mantenimiento

    4 • PUESTA EN MARCHA Y AJUSTES • Monte el detector en un punto centrado del techo • No se deben instalar detectores de humo en baños (alta humedad ambiental), garajes (gases de escape), entornos que Cada pulsación de tecla activa un tono de confirmación de tecla. entrañan mucho riesgo (también por ejemplo entradas y salidas de aire) y en el extremo superior de los desvanes (Fig. 2). La tecla (Fig.
  • Página 50 • Para ello, presione la tecla (Fig. 5.2) de forma continuada cámara de humo, etc. (mínimo 3 segundos), hasta que se active un tono de alarma • La sensibilidad se regulará dependiendo del grado de alto y vibrante (85 dB/3m aprox.). suciedad de la cámara de humo si es necesario. • En caso necesario, limpie en seco el equipo 1 vez al año y • El funcionamiento correcto y la disposición para funcionar se quítele el polvo con cuidado con una aspiradora. señalan mediante un breve parpadeo del LED rojo (Fig.
  • Página 51 N° Tono de alarma LED rojo Explicación Soluzión Breve Parpadeo doble Señal de avería del detector La señal de avería se puede suprimir retirando el pitido cada paralelocon en caso de una pila agotada o detector de la base durante 10 segundos o mediante 35 segundos el pitido cada una función de error.
  • Página 52: Garantía De Fabricante Esylux

    HUMEDAD AMBIENTAL RELATIVA 10 % - 95 % no condensable material para los equipos ESYLUX por una duración de tres años desde la fecha de fabricación. TEMPERATURA DE LA 0 °C a +55 °C SUPERFICIE DE TRABAJO Esta garantía se otorga con independencia de los derechos legales...
  • Página 64 Model name: PROTECTOR K 10 PLUS EN 16404:2005/AC:2008 0786-CPD-21108 DoP-Nr.: DK00489800 ESYLUX GmbH An der Strusbek 40, 22926 Ahrensburg/Germany Internet: www.esylux.com e-mail: info@esylux.com MA00230501 • ALK 13.08.2014...

Tabla de contenido