Página 99
Manual de usuario Bodega de vinos WS53GDA...
Página 100
Gracias Gracias por comprar un producto Haier. Lea con atención todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. Estas instrucciones contienen información importante que le permitirá dar un buen uso al aparato y garantizar su instalación, uso y mantenimiento de forma segura y adecuada.
Página 101
Contenido 1- Información de seguridad ......................4 2- Uso previsto ..........................7 3- Descripción del producto ......................8 4- Panel de mandos ........................9 5- Instalación ...........................10 6- Uso ...............................13 7- Sugerencias de ahorro energético ..................15 8 - Equipo ............................16 9- Cuidado y limpieza ........................17 10- Solución de problemas ......................19 11- Datos técnicos ........................22...
1- Información de seguridad Lea estas instrucciones de seguridad antes de encender el aparato por primera vez.Este aparato fue diseñado para ser utilizado exclusivamente para el almacenamiento de vino. ADVERTENCIA! Antes del primer uso Asegúrese de que el aparato no presente daños ocasionados durante el transporte.
Página 103
1- Información de seguridad ADVERTENCIA! Uso diario ▶ Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y mayores y las per- sonas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instruc- ciones relativas al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros involucrados.
Página 104
1- Información de seguridad ADVERTENCIA! Uso diario ▶ No utilice dispositivos eléctricos dentro de los compartimentos del electrodoméstico, a menos que sean recomendados por el fabricante. Mantenimiento / Limpieza ▶ Asegúrese de que los niños estén supervisados si realizan tareas de lim- pieza o mantenimiento.
2- Uso previsto 2.1 Uso previsto Este aparato está destinado a ser utilizado exclusivamente para el almacenamiento de vino. Ha sido diseñado exclusivamente para uso en hogares secos interiores. Está destina- do estrictamente para uso doméstico. No es adecuado para un uso comercial o industrial. No puede realizar cambios o modificaciones al aparato.
3- Descripción del producto Aviso: Diferencias Debido a los cambios técnicos y diferentes modelos, algunas de las ilustraciones de este manual pueden diferir de su modelo. Imagen del aparato (Fig. 3.1 y Fig. 3.2) 1 Estantes interiores 2 Partición media 3 Caja de almacenamiento de agua 4 Estantes más cortos 5 Patas niveladoras ajustables...
4- Panel de mandos Panel de control (Fig. 4) UPPER LOWER TEMP LIGHT POWER Botón de ajuste de temperatura: arriba Pantalla de temperatura Botón de ajuste de temperatura: abajo Botón de ajuste de temperatura Botón de luz interior e interruptor de °C / °F Botón de encendido...
5- Instalación 5.1 Desempaque ADVERTENCIA! El aparato es pesado. Siempre mueva el aparato con al menos dos personas. Mantenga todos los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños y deséche- los de forma ecológica. Saque el aparato del embalaje. Retire todos los materiales de embalaje, incluida la base de espuma y toda la cinta adhesiva que contiene los accesorios.
Página 109
5- Instalación 5.5 Alineación del aparato Coloque el aparato sobre una superficie plana y sólida. 1. Inclínelo levemente hacia atrás (Fig. 5.5). 2. Establezca los pies delanteros ajustables al nivel deseado girándolos. max 45° 3. Puede comprobar la estabilidad del aparato gol- peando ligeramente las diagonales de forma al- terna.
5- Instalación 5.8 Tiempo de espera El aceite de lubricación libre de mantenimiento está ubicado en la cápsula del compresor. Este aceite pue- de pasar por el sistema de tubería cerrado durante el transporte si el dispositivo está inclinado. Antes de co- nectar el aparato a la fuente de alimentación, espere 24 horas (Fig.
6- Uso 6.1 Antes del primer uso ▶ Retire todos los materiales de embalaje. Esto incluye la base de espuma y toda la cinta adhesiva que contiene los accesorios de la bodega interior y exterior. Manténgalos fuera del alcance de los niños y deséchelos de una manera respetuosa con el medio ambiente.. ▶...
6- Uso 6.5 Temperatura La temperatura de la bodega de vino está predeterminada a 12 °C. Se puede cambiar a cualquier temperatura entre 5 °C y 20 °C para los compartimentos individualmente. 6.5.1 Ajuste de la temperatura (Fig. 6.5-1) 6,5-1 Sostenga pulsado el botón por 3 segundos.
7- Sugerencias de ahorro energético 8-Consejos de ahorro de energía Consejos de ahorro de energía Asegúrese de que el electrodoméstico esté bien ventilado (consulte la sección Instalación). No instale el electrodoméstico bajo la luz directa del sol o cerca de fuentes de calor ...
8- Equipo 8.1 Estantería 1. Los estantes están diseñados para un fácil alma- cenamiento y fácil extracción del vino. Se pueden limpiar con una toalla suave. 2. Las botellas normales con un diámetro de 78 mm se pueden apilar (Fig. 8.1). 3.
9- Cuidado y limpieza ADVERTENCIA! Desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de limpiarlo. 9.1 General Limpie el aparato cuando solo se almacene poco o nada de vino. Solo es necesario lim- piarlo cuando esté sucio. ADVERTENCIA! ▶ No limpie el aparato con cepillos duros, cepillos de alambre, detergente en polvo, ga- solina, acetato de amilo, acetona y otras soluciones orgánicas similares, soluciones ácidas o alcalinas.
9- Cuidado y limpieza 9.3 Cambie el desodorante 9,3-2 9,3-1 El filtro de carbón debe cambiarse cada 3 a 5 años. 1. Tome el filtro de carbón (A) por su mango (Fig. 9.3-1). 2. Gírelo a la izquierda y retírelo. 9,3-3 3.
10- Solución de problemas Puede resolver muchos de los problemas que tiene sin experiencia específica. En caso de problema, verifique todas las posibilidades que se muestran y siga las instrucciones a con- tinuación antes de ponerse en contacto con un servicio postventa. Ver sección ATEN- CIÓN AL CLIENTE.
10- Solución de problemas 10.2 Solución de problemas sin el código mostrado Problema Causa posible Solución posible El compresor no • El enchufe no está conectado a la • Conecte el aparato a la fuente de funciona. fuente de alimentación. alimentación.
Página 119
Per contattare l'assistenza tecnica, visitare il nostro sito Web: https://corporate.haier-europe.com/en/ . Nella sezione "websites", scegli la marca del tuo prodotto e il tuo paese. Verrai reindirizzato al sito specifico dove potrai trovare il numero di telefono e il modulo per contattare l'assistenza tecnica...
11- Datos técnicos de la UE Nro. 2019/2016 11.1 Ficha de producto según la regulación Marca Haier WS53GDA Bodega de vinos Categoría del modelo Categoría de refrigeración doméstica Consumo anual de energía (kWh/año) - del compartimento de almacenamiento de vino Congelación de volumen de almacenamiento (L)
Si no puede encontrar una solución en esta sección, contacte con • su distribuidor local o • el área de Servicio y Soporte en www.haier.com, donde puede encontrar números de teléfono y Preguntas frecuentes y donde puede activar la solicitud de servicios.
Página 123
Manuel d’utilisation Cave à vin WS53GDA...