Publicidad

Enlaces rápidos

a
Quick start guide
Electric Overblanket
For more information see the extended manual online: ned.is/PEBL150CGY
Intended use
The product is exclusively intended as an electric overblanket for indoor use. Any modification
of the product may have consequences for safety, warranty and proper functioning.
Parts list [Image A]
1
Plug
2
Locking tab
3
Power socket
4
Temperature button
5
Time button
6
High button
7
Blanket
Safety instructions
WARNING
-
• Only use the product as described in this manual.
• Ensure before use you know how the product works and how to operate it.
• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged or defective
device immediately.
• This product may only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce
the risk of electric shock.
• Disconnect the product from the electrical outlet and other equipment if problems occur.
• Do not drop the product and avoid bumping.
• Used only as overblanket.
• Always use the voltage (A.C. Only) marked on the rating label.
• Use only the type of controller marked on rating label.
• Always switch off the controller before you insert or remove a plug.
• Do not expose the product to water or moisture.
• The product is not intended for medical use in hospitals.
• Do not use together with another heating appliance.
• When in use ensure the blanket and mains cord do not get trapped.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
• Cleaning and user maintenance shall not be done by children without supervision.
• The product must not be used by persons insensitive to heat and other very vulnerable
persons who are unable to react to overheating.
• Children under the age of 3 are not to use the product due to their inability to react to
overheating.
• The product is not to be used by young children over 3 years of age, unless the controls
have been pre-set by a parent or guardian, or unless the child has been adequately
instructed on how to operate the controls safely.
• The product can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe
way and understand the hazards involved.
Connecting and removing the controller [Image B and C]
Connect the controller [Image B]
1. Lift the locking tab
2. Push the plug
1
Remove the controller [Image C]
Make sure the power switch
-
1. Lift the locking tab
1
2. Pull the plug
Do not pull the cord of the controller
-
lifting the locking tab
Preheat and use
Do not use if it is damp or wet.
-
Preheat 30-60 minutes before using.
4
1. Connect the controller.
2. Connect the power cord to the mains.
Ensure people do not trip over the cord.
-
3. Switch the power switch
4. Press the High button
After one hour the high temperature automatically will change to 'L' (Low temperature).
4
5. Press the Temperature button
6. Press the Time button
If you go to sleep or use it for a long time, set at 'L' or 1, to avoid overheating.
-
After use
1. When the blanket is not in use, switch the power switch
2. Remove the plug
3. Disconnect the power cord from the mains.
If you want to store the blanket for a longer period. Repeat step 1 – 3.
4. Let it cool down. Make sure the blanket is dry.
Let it dry naturally. Do not iron or dry in the sun.
-
5. Gently fold the blanket and place back into the packing bag.
6. Store in a cool dry place.
Do not place items on top of it.
-
Cleaning & Maintenance
Cleaning
• Disconnect the controller from the blanket and from the mains, before cleaning and
when not in use.
• Do not use aggressive chemical cleaning agents such as ammonia, acid or acetone when
cleaning the product.
• Do not immerse the controller in water or get it wet.
• Do not wring out the blanket.
• Allow the blanket to dry naturally. Do not dry the blanket in the sun, do not use a product
such as a hair dryer to dry it and do not connect it to the mains supply to dry it.
• Do not use mothproofing agents.
Read the instructions
before use.
Do not insert pins.
Do not use folded or
rucked.
Clean the product regularly with a soft, clean, dry cloth. Avoid abrasives that can damage
the surface. To clean the blanket, hand wiping it down with a soft damp cloth with very
mild detergent, mildly process at a maximum washing temperature of 40°C. Allow it to dry
thoroughly before using or storing it. When washed, drape it over a clothes line to dry.
• Do not use clothes pegs to secure it.
Machine washing of the blanket is possible; however, hand wiping it down will prolong the
life of the blanket. To machine wash, remove the controller and place the blanket in a net
bag and seal it. Use a small amount of detergent and set the washing machine to a "Delicate
Wash" with a maximum temperature of 40°C. When washed, remove the blanket from the
net bag and drape it over a clothes line to dry.
• Do not use clothes pegs to secure it.
Maintenance
Do not try to open or repair the controller, cord or the blanket. It must be serviced by a
qualified person.
Examine the blanket frequently to check that there are no signs of wear or damage. If any
damage/wear is spotted, do not use the blanket and search for specialist advice.
Error Code
Cause
C
The controller has been placed under or inside the
blanket and it has overheated. As a safety measure,
the electric blanket controller has turned off.
E
The blanket has been used while folded or crumpled
and it has overheated. As a safety measure, the
electric blanket controller has turned off.
P
The controller or connector is not connected
properly.
Specifications
Product
Article number
Dimensions (l x w)
Input voltage
Wattage
Temperature settings range
Material
c
Kurzanleitung
Elektrische Wärmedecke
Für weitere Informationen beachten Sie die erweiterte Anleitung online:
ned.is/PEBL150CGY
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist exklusiv zur Verwendung als Wärmedecke innerhalb von Gebäuden gedacht.
Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und
ordnungsgemäße Funktionalität haben.
Teileliste [Abbildung A]
1
Stecker
2
Arretierung
3
Stromanschluss
4
Temp-Taste
5
Time-Taste
6
High-Taste
7
Decke
Sicherheitshinweise
WARNUNG
-
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben.
• Stellen Sie vor Benutzung sicher, dass Sie wissen, wie das Produkt funktioniert und wie es
bedient wird.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel
2
.
into the power socket
e
of the controller
2
.
out of the power socket
2
.
e
to On.
6
to set at 'H' .
4
to set the temperature. Select L,1-7,H.
5
to select the total operating time. Select 1-9 hour.
1
from the power socket
8
Temperature icon
9
Time icon
q
Time indicator
w
Temperature indicator
e
Power switch
r
Controller PS7G-H/L
3
.
r
is switched to Off.
3
.
r
. And do not try to pull the plug
3
.
Not to be used by very
young children (0-3 years).
Do not bleach.
Do not tumble dry.
Electric Overblanket
PEBL150CGY
200 x 180 cm
220 - 240 V ~ 50 Hz
110 - 120 Watt
25 °C - 50 °C ± 5 °C
Coral fleece
8
Temperatursymbol
9
Zeitsymbol
q
Zeitanzeige
w
Temperaturanzeige
e
Ein/Aus-Schalter
r
Steuerung PS7G-H/L
PEBL150CGY
1
e
to Off.
Do not iron.
Do not dry clean.
Maximum washing
temperature 40 °C.
Solution
Turn the controller OFF, unplug
the electric blanket, lay it down
completely flat and leave to cool
down.
Ensure the controller and/or
connector are connected properly.
PEBL150CGY
out without

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para nedis PEBL150CGY

  • Página 1 Quick start guide Electric Overblanket PEBL150CGY For more information see the extended manual online: ned.is/PEBL150CGY Intended use The product is exclusively intended as an electric overblanket for indoor use. Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper functioning.
  • Página 2: Utilisation Prévue

    Stellen Sie sicher, dass der angeschlossen. Controller und / oder der Stecker richtig angeschlossen sind. Spezifikationen Produkt Elektrische Wärmedecke Artikelnummer PEBL150CGY Größe (L x B) 200 x 180 cm Eingangsspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Wattleistung 110 - 120 Watt Temperatureinstellbereich 25 °C - 50 °C ±...
  • Página 3: Veiligheidsvoorschriften

    Verkorte handleiding Elektrische bovendeken PEBL150CGY Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/PEBL150CGY Bedoeld gebruik Het product is uitsluitend bedoeld als elektrische bovendeken voor gebruik binnenshuis. Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor veiligheid, garantie en correcte werking.
  • Página 4: Voorverwarmen En Gebruiken

    Guida rapida all’avvio Coperta termica (plaid) PEBL150CGY Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/PEBL150CGY Uso previsto Il prodotto è inteso esclusivamente come coperta termica (plaid) per utilizzo in interni. Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.
  • Página 5: Pulizia E Manutenzione

    Guía de inicio rápido Manta exterior eléctrica PEBL150CGY Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/PEBL150CGY Uso previsto por el fabricante El producto está diseñado exclusivamente como manta exterior eléctrica para su uso en interiores. Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.
  • Página 6: Limpieza Y Mantenimiento

    / o el conector estén conectados correctamente. Especificaciones Producto Manta exterior eléctrica Número de artículo PEBL150CGY Dimensiones (la x an) 200 x 180 cm Tensión de entrada 220 - 240 V ~ 50 Hz Vataje 110 - 120 vatios Rango de ajustes de temperatura 25 °C - 50 °C ±...
  • Página 7 Lã de coral Snabbstartsguide Elektrisk överfilt PEBL150CGY För ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/PEBL150CGY Avsedd användning Produkten är uteslutande avsedd som en elektrisk överfilt för användning inomhus. Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion.
  • Página 8 Electric Overblanket 200 x 180 cm PEBL150CGY ned.is/PEBL150CGY Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 07/19...
  • Página 9: Specifikationer

    Kontrollenheten eller kontakten är inte korrekt Se till att kontrollenheten och / eller ansluten. kontakten är ordentligt anslutna. Specifikationer Produkt Elektrisk överfilt Artikelnummer PEBL150CGY Dimensioner (l x b) 200 x 180 cm Inspänning 220–240 V ~ 50 Hz Effekt 110 - 120 Watt Temperaturinställningsområde 25 °C–50 °C ≈...
  • Página 10 Vejledning til hurtig start Elektrisk overtæppe PEBL150CGY Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/PEBL150CGY Tilsigtet brug Produktet er udelukkende tilsigtet som et elektrisk overtæppe til indendørs brug. Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt funktion.
  • Página 11 Koral-fleece Gyors beüzemelési útmutató Elektromos takaró PEBL150CGY További információért lásd a bővített online kézikönyvet: ned.is/PEBL150CGY Tervezett felhasználás A termék kizárólag elektromos takaróként történő, beltéri használatra készült. A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő működést. Alkatrészlista [A kép] Dugó...
  • Página 12 Ellenőrizze, hogy a vezérlő és / vagy a csatlakoztatva. csatlakozó megfelelően van-e csatlakoztatva. Műszaki adatok Termék Elektromos takaró Cikkszám PEBL150CGY Méretek (h × sz) 200 x 180 cm Bemeneti feszültség 220 – 240 V ~ 50 Hz Teljesítmény 110 – 120 W Hőmérséklet-beállítási tartomány...
  • Página 13 Upewnij się, że kontroler i / lub złącze są prawidłowo podłączone. Specyfikacja Produkt Koc elektryczny Numer katalogowy PEBL150CGY Wymiary (dł. x szer.) 200 x 180 cm Napięcie wejściowe 220 - 240 V ~ 50 Hz 110 - 120 W Zakres ustawień temperatury 25°C –...
  • Página 14: Elektrická Vyhrievacia Deka

    Coral fleece Rýchly návod Elektrická vyhrievacia deka PEBL150CGY Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/PEBL150CGY Určené použitie Výrobok je určený výhradne ako elektrická vyhrievacia deka s použitím vo vnútri. Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie.
  • Página 15 Koralové rúno Rychlý návod Elektrická deka PEBL150CGY Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/PEBL150CGY Zamýšlené použití Výrobek je určen k použití výhradně jako elektrická přikrývka ve vnitřních prostorách. Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.
  • Página 16: Technické Údaje

    Technické údaje Produkt Elektrická deka Číslo položky PEBL150CGY Rozměry (D × Š) 200 x 180 cm Vstupní napětí 220–240 VAC ~ 50 Hz Výkon 110–120 W Rozsah nastavení teploty 25 °C až 50 °C ± 5 °C Materiál Coral fleece Ghid rapid de inițiere Pătură...

Este manual también es adecuado para:

Pebl140cwt5412810316939

Tabla de contenido