Descarga de publicaciones Las versiones electrónicas de las publicaciones están disponibles en http://support.lenovo.com. Para descargar las publicaciones del producto, visite: http://support.lenovo.com y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Avisos legales Lenovo y el logotipo de Lenovo son marcas comerciales de Lenovo en los Estados Unidos, en otros países o en ambos. Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas comerciales o de servicio de terceros.
Componente Función modelo Pantalla "transparente" Casco de RA Lenovo montada en la cabeza con AR-7561N seguimiento preciso del Lenovo Mirage movimiento Controles Control de RA Lenovo AAC-161B universales Mirage Baliza de AAC-231N Marcador LED rastreo Casco de RA Lenovo Mirage...
Botón de Botón de Correa captura de video selección Botón de Cámaras del Lentes menú casco cóncavas Bandeja del Conector Visor teléfono micro USB Indicador LED Almohadillas Sujetacable Baliza de rastreo Interruptor Domo Base de color Cubierta de las baterías...
Controlador LED de seguimiento Botón analógico Botón 1 Botón 2 Botón de encendido con Correa de la manija indicador LED Orificios para correa Cubierta de las baterías de muñeca Todas las imágenes e ilustraciones de este documento se proporcionan a modo de referencia solamente y pueden diferir del producto real.
Preparación del producto Cargando Es posible que deba cargar la batería antes de utilizar el casco. Inserte el cargador en el puerto de carga como se indica a continuación. Indicador LED del casco Estado Indicador LED Cargando Encendido Carga completa Apagado Energía baja Parpadeante...
Instalación de las baterías Instale dos baterías AA como se indica. Indicador LED del controlador Estado LED de seguimiento Indicador LED Actualizando Apagado Parpadeante Encendido blanco Encendido Energía baja Parpadeante — En reposo Apagado Encendido Sin energía Apagado Apagado Emparejado Depende del juego Encendido Publicidad/...
Baliza de rastreo: colocación de las baterías Paso 1. Abra la cubierta de las baterías. Paso 2. Inserte dos baterías AA haciendo coincidir los símbolos +/- que figuran en el compartimento de baterías. Paso 3. Vuelva a colocar la cubierta de las baterías. LED de seguimiento de baliza de rastreo Estado LED de seguimiento...
Colocación del casco Asegúrese de que el casco y las almohadillas queden firmemente ajustados a la frente y luego tire de la correa trasera para ajustarla sobre la parte posterior de la cabeza. Con una mano, sostenga firmemente el casco y, con la otra, ajuste las correas de velcro en ambos lados del casco.
Uso seguro Consejos antes del uso Antes de usar el producto, lea estos consejos para obtener una mejor experiencia de usuario: 1. Desactive la configuración de brillo automático del teléfono antes de colocarlo en la bandeja correspondiente. 2. El uso de un protector de pantalla en el teléfono puede afectar el brillo durante el juego.
Configuración y uso de la baliza de rastreo Coloque la baliza de rastreo en un lugar donde pueda abarcar el área entera de juego. Mientras use el producto, asegúrese de permanecer dentro de los límites de la baliza de rastreo. •...
Información importante de seguridad y manejo Instrucciones de seguridad para padres y adultos responsables Este producto es un casco de RA que emplea tecnología compleja no recomendada para niños menores de 13 años. Los niños a partir de los 13 años que usen el producto deben estar supervisados y guiados por adultos para evitar posibles peligros.
Advertencias sobre la batería recargable incorporada Peligro: No intente reemplazar la batería interna recargable de iones de litio. Si reemplaza la batería original por otra de tipo incompatible, puede aumentar el riesgo de lesiones o daños materiales a causa de explosiones, exceso de calor u otros peligros. No intente desmontar ni modificar el paquete de la batería.
Página 56
Advertencias sobre baterías alcalinas Al reemplazar las baterías alcalinas, use solo baterías de tipo compatible o unas equivalentes a las que recomienda el fabricante. Las baterías alcalinas pueden explotar si se las usa, manipula o desecha de forma incorrecta. Para desechar las baterías alcalinas, respete todas las ordenanzas y reglamentaciones locales vigentes.
Advertencias sobre salud Afecciones de salud preexistentes Consulte con su médico antes de usar el producto si tiene alguna afección médica preexistente que pudiera impedirle tener una experiencia de RA segura. Entre estas afecciones, se incluyen enfermedades cardíacas o relacionadas con la presión arterial, y trastornos psiquiátricos, como ansiedad o estrés postraumático.
Mareos por movimiento Los productos de RA pueden producir mareos por movimiento en algunos casos. Si el usuario se siente mareado o con náuseas mientras juega, debe dejar de usar el producto y descansar. Se debe evitar operar maquinaria pesada, conducir o realizar actividades extenuantes si los síntomas persisten.
Efectos fisiológicos y psicológicos La realidad aumentada puede conllevar experiencias intensas, inmersivas y que pueden parecer reales para el usuario. Como consecuencia, puede presentar reacciones fisiológicas y psicológicas, como si fueran experiencias reales. Una respuesta común a los productos de RA es que las personas intenten interactuar físicamente con objetos simulados.
Centro de atención al cliente está siempre disponible en: http://www.lenovo.com/support/phone Si no se indica el número de teléfono correspondiente a su país o región, póngase en contacto con el distribuidor de Lenovo o con el representante de ventas de Lenovo.
Puede consultar la Garantía limitada de Lenovo en http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Puede ver la Garantía limitada de Lenovo en varios idiomas en este sitio web. Si no puede ver la Garantía limitada de Lenovo desde el sitio web, comuníquese con la oficina o el distribuidor local de Lenovo para obtener una versión impresa de la garantía.
Información sobre medioambiente, reciclaje y eliminación Declaración general de reciclaje Lenovo recomienda a los propietarios de equipos de tecnología de la información (TI) que reciclen sus equipos cuando ya no sean necesarios. Lenovo dispone de varios programas y servicios para ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI.