Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number ____________________________ Purchase Date _________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
KITCHEN FAUCET
1
ITEM #0394624
TWO HANDLE
MODEL #F8F11053CP
Français / Español p. 11
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Project Source F8F11053CP
Resumen de contenidos para Project Source F8F11053CP
-
Página 11: Grifo Para Cocina Con Dos Manijas
ARTICLE #0394624 ROBINET DE CUISINE À DEUX POIGNÉES MODÈLE #F8F11053CP GRIFO PARA COCINA CON DOS MANIJAS MODELO #F8F11053CP JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI / ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Numéro de série / Número de serie __________________________________________________ Date d’achat / Fecha de compra _____________________________________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? - Página 17 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Vissez la douchette (B) au tuyau (E). Atornille el rociador lateral (B) en la manguera (E). Instale las tuercas de acoplamiento (CC) incluyen). Atornille las tuercas de Luego de instalar el desagüe (no se incluye), restablezca el suministro de agua.
- Página 18 MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Retire el aireador (C) del grifo (A). 2. Évacuez les débris. 3. Remettez l'aérateur (C) en place. Vuelva a colocar el aireador (C).
- Página 19 MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4. Actionnez la douchette (B) pour évacuer aire atrapado de la manguera (E). RETRAIT DU RACCORD RAPIDE / RETIRAR EL CONECTOR RÁPIDO 1. Poussez le boîtier du raccord à branchement rapide du tuyau (E) vers le haut.
-
Página 20: Entretien / Cuidado Y Mantenimiento
ENTRETIEN / CUIDADO Y MANTENIMIENTO annulera votre garantie. DÉPANNAGE / GUÍA DE SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA La poignée fuit. est sale ou endommagé. Limpia o reemplaza el aro está sucio o dañado. installé. - Página 21 GARANTIE / GARANTÍA fabricante acepta reparar dichos defectos sin cargo o, según nuestro criterio, reemplazar el grifo del fabricante, será responsabilidad del comprador. El fabricante no asume ningún tipo de...
- Página 22 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez 1 866 389-8827, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-389-8827, de lunes a viernes de 8 a.m.