Creative Labs EF0490 Guía Rápida
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Guide
EN
Démarrage Rapide
FR
Guida Quick Start
IT
Schnellstart
DE
Guía Rápida
ES
Snel aan de slag
NL
Início Rápido
PT
Lynstart
DA
Snabbstart
SV
Pikaohje
FI
Lynstart
NO
Szybki start
PL
Краткиe yказания
RU
Krátky Úvod
CZ
Skrátený návod na obsluhu
SK
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
TR
クイ ックスタートガイド
JP
CT
快速入門指南
CS
快速入门指南
KR
빠른 시작 안내서
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Creative Labs EF0490
- Página 1 Quick Start Guide Démarrage Rapide Guida Quick Start Schnellstart Guía Rápida Snel aan de slag Início Rápido Lynstart Snabbstart Pikaohje Lynstart Szybki start Краткиe yказания Krátky Úvod Skrátený návod na obsluhu Hızlı Başlangıç Kılavuzu クイ ックスタートガイド 快速入門指南 快速入门指南 빠른 시작 안내서...
- Página 25 Gracias por elegir los auriculares inalámbricos con micrófono Creative WP-350 El objetivo de este documento es guiarle para que saque el máximo partido a sus auriculares. Es importante cargar completamente los auriculares antes de utilizarlos por primera vez. A continuación, tendrá que “emparejar” los auriculares a su dispositivo Bluetooth móvil o de audio antes de disfrutar de la conexión automática.
- Página 26 controladores de Bluetooth de su ordenador. Reproducción desde dispositivos de audio • Active la función Bluetooth en el dispositivo de audio que haya emparejado • Mantenga pulsado el botón multifunción del casco derecho hasta que la luz del indicador se ilumine en verde y parpadee lentamente. Los auriculares buscan de manera automática el último dispositivo emparejado.
- Página 27 • Para aceptar una llamada en espera y finalizar la llamada en curso, pulse y suelte el botón multifunción. Para aceptar una llamada en espera y retener la llamada en curso, pulse el botón multifunción dos veces. Para aceptar una llamada en espera y unirse a la llamada en curso (llamada a tres bandas), pulse y suelte los botones multifunción y de ajuste de volumen “+”.
- Página 28 Lista de las funciones de conector / puerto, indicador y botón Botón Función Alimentación: manténgalo pulsado durante 2 segundos para encender Multifunción los auriculares. Manténgalo pulsado (Aliment- durante 3 segundos para apagar los ación / em- auriculares. parejamiento Emparejamiento: en el modo / llamada) apagado, mantenga pulsado el botón más de 5 segundos para activar el modo de emparejamiento. Llamada: manténgalo pulsado durante 1 segundo para activar la marcación por voz. Manténgalo pulsado durante 2 segundos para volver a marcar el último número al que haya llamado cuando no se esté...
-
Página 29: Indicador Luminoso
Pulse estos botones para cambiar a la pista siguiente o a la anterior. Avance, Manténgalo pulsado para despla- siguiente/ zarse hacia adelante o hacia atrás anterior, en una pista (según el dispositivo). retroceso Pulse ‘+’ para subir el volumen o ‘-’ para bajarlo. Cuando se alcanza el Ajuste de nivel de volumen máximo se emite volumen un pitido. Pulse y suelte ‘+’ y ‘-’ para silenciar o activar el micrófono durante una llamada. Indicador Función luminoso Verde y parpadeo lento: realiza una Luz del búsqueda automáticamente y trata indicador del de conectarse al último dispositivo... - Página 30 Conector / Función puerto Utilice el cable USB que se Conector de proporciona para cargar los carga auriculares mediante el portátil o Micro-USB el ordenador. Micrófono con supresión de ruido Micrófono para poder comunicarse con una invisible claridad absoluta Especificaciones técnicas: • Cono: imán de neodimio de 34 mm • Respuesta de frecuencia: 18 Hz ~ 22 kHz • Impedancia: 32 ohmios • Sensibilidad (1 kHz): 102 dB/mW • Tecnología inalámbrica: Bluetooth 2,1 + EDR (Velocidad de datos mejorada) • Perfiles de Bluetooth: A2DP (Bluetooth estéreo...
- Página 119 UK: Hereby, Creative Technology Ltd. declares that this Bluetooth headset is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC FR: Par la présente Creative Technology Ltd. déclare que l’appareil Bluetooth headset est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC IT: Con la presente Creative Technology Ltd. dichiara che...
-
Página 123: Cumplimiento De Las Normas Europeas
Cumplimiento de las normas europeas Este producto cumple las directivas siguientes: Directiva EMC 2004/108/EC Producto conectado a la red para el mercado europeo que cumple con la Directiva de baja tensión 2006/95/EC y la Directiva de aplicación de regulación de la comisión (2005/32/EC). Los productos inalámbricos de comunicaciones y de radiofrecuencia del mercado europeo cumplen con la Directiva 1999/5/CE sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación. -
Página 129: Para La Batería Integrada
Directiva 2006/66/EC de baterías PARA LA BATERÍA INTEGRADA Este producto contiene una batería de iones/ polímero de litio que solo puede ser desechada por un centro de reciclaje autorizado. Al reciclar este producto en su centro local de reciclaje autorizado o en el lugar de compra, la batería se desechará y reciclará...