Página 1
CFT-Series Docking Station User’s Guide CFT-001/CFT-002/CFT-003 Station d’accueil Guide de l’utilisateur Docking-Station Benutzerhandbuch Estación base Guía del usuario Base de encaixe Guia do Usuário...
Página 3
Unidos e/ou outros países. Motion Computing, Inc. ha realizado todos los A Motion Computing, Inc. fez todo o esforço possível esfuerzos razonables para identificar las propiedades para identificar as propriedades e proprietários de de marcas comerciales y sus propietarios en esta marcas registradas nesta página.
Página 6
Utilisation d’un moniteur externe et d’un projecteur..24 Utilisation de la baie de chargement de la batterie ..25 Changement de batterie lorsque la tablette est sur la station d’accueil ........26 Garantie .
Página 7
Lectura de las luces de estado ......48 Acoplamiento y retirada del tablet ..... . .49 Configuración del ángulo de visión .
Estación base Este documento se aplica a la estación base de los modelos de Tablet PC CFT-001, CFT-002 y CFT-003. Para determinar de qué modelo de tablet dispone, consulte la etiqueta que se encuentra en la parte trasera de la unidad. La estación base añade funciones a su tablet, incluyendo ampliación de puerto Ethernet, monitores VGA y dispositivos USB como impresoras, teclados y ratones.
Colocación y montaje de la estación base Puede colocar la estación base sobre una mesa o escritorio, o montarla en una pared, un carro, un brazo de montaje u otro equipo. La parte inferior de la estación base dispone de un patrón de montaje VESA estándar que puede utilizar con otros equipos VESA compatibles.
Montaje en un carro o brazo de montaje El montaje de la estación base en un carro o brazo de montaje requiere un montaje compatible con VESA para que se ajuste al patrón de orificio VESA de 75 mm de la parte inferior de la estación base.
Conexión de la estación base La estación base incluye puertos para ampliar las funciones de su tablet así como para cargar la batería. Para conectarse a los puertos de la estación base 1. Conecte el adaptador de alimentación como se muestra en la siguiente ilustración.
Página 55
2. Conecte los periféricos como un teclado o ratón a los puertos USB. Nota: Los puertos de la estación base pueden recibir alimentación a través de la batería del tablet o por alimentación de CA. Puerto de alimentación de CA Puertos USB Puerto Ethernet Ranura de seguridad Puerto...
Uso de la estación base Una vez que haya montado la estación base y conectado los periféricos, puede utilizar la estación base para mejorar el rendimiento de su tablet. Lectura de las luces de estado La luces ubicadas en la parte delantera de la estación base indican su estado.
Acoplamiento y retirada del tablet Puede insertar y retirar el tablet fácilmente de la estación base. Para acoplar el tablet • Deslice suavemente el tablet sobre la estación base. El tablet queda bloqueado en su sitio cuando está acoplado de forma correcta.
Para retirar el tablet Puede retirar el tablet de la estación base de dos formas: • Pulse el botón de expulsión y luego retire el tablet de la estación base. Botón de expulsión • Sujete la estación base con una mano y retire el tablet de la estación base.
Bloqueo de la estación base La ranura de seguridad sólo bloquea la estación base, no el tablet. Para bloquear la estación base 1. Localice la ranura de seguridad en la estación base. Ranura de seguridad 2. Abra y coloque su cierre en la ranura de seguridad. 3.
Es posible que necesite instalar el controlador desde el disco proporcionado por el fabricante del monitor. 3. El contenido del tablet aparecerá en el monitor o proyector de forma predeterminada. Puede utilizar Motion Dashboard para cambiar la configuración de la pantalla. Consulte la ayuda de Motion Dashboard.
Uso de la bahía de carga de la batería La bahía de carga de la batería de la parte trasera de la estación base le permite cargar el tablet así como una batería de repuesto al mismo tiempo. • Para cargar el tablet, colóquelo en la estación base. •...
Cambio de la batería del tablet mientras está acoplado en la estación base Puede cambiar la batería en el tablet mientras está encendido y acoplado. ADVERTENCIA: (Modelos CFT-001 y CFT-002 únicamente) Evite levantar y desconectar el tablet del conector de base que hay en la estación base, ya que causará...
Garantía Este producto cuenta con una garantía limitada. Para ver los detalles de esta garantía limitada, visite www.motioncomputing.com. Seguridad y normativa Para obtener información general de seguridad, consulte la guía de seguridad y normativa incluida con su tablet. Aviso de la comisión federal de comunicaciones (FCC) (Estados Unidos): Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de la Normativa de la FCC.
3), EN60950 (IEC 60950 3rd Ed; 1999; 2000). Servicio y asistencia Para obtener servicio y asistencia, visite www.motioncomputing.es/support. Patentes Los productos y servicios de Motion Computing pueden estar cubiertos por uno o más inventos protegidos. Para obtener más información, visite www.motioncomputing.com/info/ patents.asp.