Página 1 BEHEIZBARE EINLEGESOHLEN HEATABLE INSOLES SEMELLES CHAUFFANTES CEB 2000 A1 BEHEIZBARE HEATABLE INSOLES Operating instructions EINLEGESOHLEN Bedienungsanleitung SEMELLES CHAUFFANTES VERWARMBARE Mode d’emploi INLEGZOLEN Gebruiksaanwijzing VYHŘÍVANÉ VLOŽKY PLANTILLAS DO BOT CALENTABLES Návod k obsluze Instrucciones de uso PALMILHA AQUECÍVEL Manual de instruções...
Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Página 19 │ DE │ AT │ CH ■ 16 CEB 2000 A1...
Página 35 │ GB │ IE ■ 32 CEB 2000 A1...
Página 51 │ FR │ BE ■ 48 CEB 2000 A1...
Página 67 │ NL │ BE ■ 64 CEB 2000 A1...
Página 83 │ ■ 80 CEB 2000 A1...
Página 84 Importador ........95 │ CEB 2000 A1 ...
Página 85: Introducción
El fabricante no asumirá responsabilidad alguna por los daños derivados de un uso incorrecto del aparato. El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario. │ ■ 82 CEB 2000 A1...
Página 86: Indicaciones De Advertencia
Si no se evita la situación, pueden producirse daños materiales. ► Deben cumplirse las instrucciones de esta advertencia para evitar daños materiales. INDICACIÓN ► La indicación proporciona información adicional que facilita el manejo del aparato. │ CEB 2000 A1 83 ■...
Página 87: Seguridad
Guarde la batería fuera del alcance de los ► niños. Desconecte la batería de la plantilla cuando ► no pretenda usarla durante un periodo pro- longado de tiempo. La batería debe desecharse por separado ► de la manera adecuada. │ ■ 84 CEB 2000 A1...
Página 88: Indicaciones De Seguridad Básicas
■ Proteja las plantillas y las baterías frente a la ■ lluvia y a la nieve. Si las plantillas y las bate- rías llegaran a mojarse, deje que se sequen exclusivamente al aire. │ CEB 2000 A1 85 ■...
Página 89: Puesta En Funcionamiento
► Si el suministro está incompleto o se observan daños debido a un embalaje deﬁciente o al transporte, póngase en con- tacto con la línea directa de asistencia (consulte el capítulo Asistencia técnica). │ ■ 86 CEB 2000 A1...
Página 90: Desecho Del Embalaje
Marcas de corte Hembrilla de conexión de la batería Indicador de función de la batería Interruptor de función para los niveles de calor Batería Fuente de alimentación Conector de la fuente de alimentación │ CEB 2000 A1 87 ■...
Página 91: Corte De Las Plantillas
► Procure que los cables de conexión no estén colocados de forma que estén demasiado tensos ni doblados. ► Evite que el cable de conexión quede colgando por las esquinas (para evitar tropiezos). │ ■ 88 CEB 2000 A1...
Página 92: Manejo Y Funcionamiento
♦ Fije las baterías a los zapatos mediante la pinza y conecte los conectores de las plantillas a las hembrillas de conexión de las baterías (consulte la ﬁg. 1). Fig. 1 │ CEB 2000 A1 89 ■...
Página 93: Limpieza
Desconecte las baterías de las plantillas cuando no las utilice durante un largo periodo de tiempo. ■ Guarde las plantillas y las baterías en un lugar seco y protegido frente a la radiación solar directa. │ ■ 90 CEB 2000 A1...
Página 94: Desecho
Con esta obligación se consigue que las pilas o baterías se desechen de forma respetuosa con el medio ambiente. Devuelva las pilas/baterías exclusivamente en estado descargado. │ CEB 2000 A1 91 ■...
Página 95: Anexo
Plantillas 3,7 V Tensión de entrada (corriente continua) Consumo de corriente 250 mA Conﬁguración de pines del conector Números de calzado 36-48 aprox. 7 h (con el nivel de Máx. duración de uso: calor II) │ ■ 92 CEB 2000 A1...
Página 96: Indicaciones Sobre La Declaración De Conformidad Ce
Si después de la compra del aparato, se detecta la existencia de daños o de defectos al desembalarlo, deben notiﬁ- carse de inmediato. Cualquier reparación que se realice una vez ﬁnalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. │ CEB 2000 A1 93 ■...
Página 97: Alcance De La Garantía
En www.lidl-service.com, podrá descargar este manual de usuario y muchos otros más, así como vídeos sobre los productos y software. │ ■ 94 CEB 2000 A1...
Página 98: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especiﬁcado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │ CEB 2000 A1 95 ■...
Página 99 │ ■ 96 CEB 2000 A1...
Página 115 │ ■ 112 CEB 2000 A1...

Crivit CEB 2000 A1 Instrucciones De Uso

Deutsch

English

Français

Dutch

Čeština

Español

Introducción

Seguridad

Puesta en Funcionamiento

Manejo y Funcionamiento

Limpieza

Almacenamiento

Desecho

Anexo

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Crivit CEB 2000 A1

Resumen de contenidos para Crivit CEB 2000 A1

Tabla de contenido