Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Models AT8695 and AT86150
AquaTools
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
North America: 800-752-0183, FAX 800-582-2217
International: 262-728-5551, FAX: 262-728-4461, TELEX: ITT 4970245
Union City, TN • Delavan, WI • Mississauga, Ont. • Murrieta, CA
© 2002, Printed in U.S.A.
Cartridge Filters
O
W
N
E
R '
INSTALLATION, OPERATION & PARTS
S
M
A
N
U
S H
S H
P U
P U
S H
S H
P U
P U
A
L
This manual should be furnished to
the end user of this filter; its use will
reduce service calls and chance of
injury and will lengthen filter life.
AT620 (9/17/02)
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
Ñ
O
L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AquaTools AT8695

  • Página 21 Filtros de cartucho Modelos AT8695 y AT86150 M A N U A L D E L U S U A R I O Ç Ñ INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y PARTES Este manual debe entregarse al usuario final de este filtro; su utilización reducirá...
  • Página 22: Especificaciones

    Diá. 12” 12" Dia. Caudal en gpm (lpm) 6-7/8” 6-35/64” 6-7/8" 6-35/64" Curva de caída de presión para los modelos AT8695 y AT86150. FIGURA 1 - Dimensiones en pulgadas (mm) Tabla 2 - Especificaciones del filtro Modelo No. PXC95 PXC150 Área del filtro en pies cuadrados (metros...
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    ¡LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD! Cuando se debe limpiar el filtro: El cartucho de filtro se debe limpiar generalmente cuando la lectura del manómetro aumenta Este es un símbolo de seguridad. Cuando vea este sím- 10 lb./pulg. cuadrada (psi) por encima de presión de inicio. bolo en su filtro o en este manual, busque una de las En ciertas piscinas, es posible que, a medida que el filtro se en- siguientes palabras y esté...
  • Página 24: Instalación

    INSTALACIÓN Conexiones eléctricas: VERIFIQUE que la conexión a tierra de la bomba cumpla con las El montaje del filtro debe: normas locales y las normas del National Electrical Code (Código Proporcionar protección contra las condiciones climáticas y las Nacional de Normas de Electricidad). Todo el cableado y las heladas.
  • Página 25: Desensamblaje/Ensamblaje Del Filtro

    D. Si el aro ya estaba trabado, sáquelo y saque la unidad 5. Verifique que el aro tórico no tenga cortes, rajaduras, defor- de la tapa del filtro. Inspeccione y limpie el aro tórico y mación o señales de desgaste; reemplace si fuese necesario. todas las superficies de estanqueidad.
  • Página 26: Procedimiento De Limpieza Del Cartucho

    PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DEL SISTEMA LIMPIEZA DEL CARTUCHO General: Cuándo se debe limpiar el filtro: El cartucho del filtro general- AVISO: NO use solventes para limpiar el filtro; los solventes mente se debe sacar y limpiar cuando la lectura del manómetro pueden dañar los componentes de plástico del sistema.
  • Página 27: Guía Para La Localización De Fallas

    GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE FALLAS 1. Ciclos cortos: D. El agua de la piscina contiene hierro; consulte con un téc- nico de servicio para piscinas. AVISO: La duración de los ciclos varía según cada insta- E. Aplicación excesiva o incorrecta de tabletas de cloro en lación y la zona del país.
  • Página 28: Lista De Refacciones Para La Reparación

    REFACCIONES PARA LA REPARACIÓN AT8695 AT86150 (PXC125,150) (PXC75,95) RELEASE RELEASE 4084 1001 No. de Clave Descripción Cant. AT8695 AT86150 Manómetro 15060-0000T 15060-0000T Unidad de tapa del filtro* 25230-0102S 25230-0103S Aro tórico del tanque† 25230-0010S 25230-0010S Cuerpo del tanque 25230-0001S 25230-0001S...
  • Página 29: Garantía Limitada Aquatools

    Filtros de arena – Tanques ....10 años prorrateados* 80%, etc.). Válvula y componentes internos....... 1 año Esta garantía establece la obligación única de AquaTools y el remedio exclusivo para el comprador en caso de que Cartucho sobre el suelo –...

Este manual también es adecuado para:

At86150

Tabla de contenido