Volvo Penta V8-350 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para V8-350:

Idiomas disponibles

Descargar este manual

Installation Instructions

Remove Heat Exchanger, V8-350/380/430

Installation Instructions

Remove Heat Exchanger

GER

Einbauanleitung

Wärmetauscher ausbauen,

FRE

Instructions de montage

Dépose de l'échangeur de chaleur

SPA

Instrucciones de montaje

Desmontaje del intercambiador de calor

Istruzioni di montaggio

Rimozione dello scambiatore di calore

SWE

Monteringsanvisning

Demontera värmeväxlaren,

Instruções de instalação

BRA

Remover o Trocador de Calor

Инструкция по установке

Снятие теплообменника

47704851 08-2013

Página 1 47704851 08-2013 Installation Instructions Remove Heat Exchanger, V8-350/380/430 Installation Instructions Monteringsanvisning Remove Heat Exchanger Demontera värmeväxlaren, Einbauanleitung Instruções de instalação Wärmetauscher ausbauen, Remover o Trocador de Calor Инструкция по установке Instructions de montage Снятие теплообменника Dépose de l'échangeur de chaleur...
Página 2 IMPORTANTE! Questo kit e le relative istruzioni di montaggio sono stati realizzati per le officine di servizio Volvo Penta, i cantieri, i fabbricanti di macchine e tutte le altre officine autorizzate il cui personale ha ricevuto un addestramento qualificato e specializzato.
Página 10 K. Quitar la manguera del racor del Finalidad intercambiador de calor. Desmontaje del intercambiador de calor, V8-350/380/ 7. Mover la manguera de la caja del termostato para acceder a los tornillos de la misma. En estas instrucciones se describen procedimientos Quitar la abrazadera M.
Página 11 ¡AVISO! En este motor sólo se usa refrigerante Volvo VCS. No añadir refrigerantes de otro tipo en estos motores.. Otros refrigerantes no son compatibles con VCS y harán que el refrigerante que hay en el motor se gelifique. Para arreglar esto es necesaria una limpieza a fondo.

V8-380 V8-430