Braun ThermoScan IRT 4520 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Braun Manuales
  4. Productos de Cuidado Personal
  5. ThermoScan IRT 4520
  6. Manual del usuario
Braun ThermoScan IRT 4520 Manual Del Usuario

Braun ThermoScan IRT 4520 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ThermoScan IRT 4520:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

IRT 4520
IRT 4020
Type 6022
Type 6023
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Braun ThermoScan IRT 4520

Resumen de contenidos para Braun ThermoScan IRT 4520

  • Página 24: Español

    Para evitar diferencias de temperatura importantes, el mismo sensor esta llevado a una temperatura cercana a la del cuerpo humano. Una vez introducido en el oído, Braun ThermoScan observa continuamente las radiaciones infrarrojas. Cuando se puede asegurar una medición adecuada, los resultados aparecen en la pantalla.
  • Página 25 Por tanto, es importante determinar cuál es su rango normal de temperatura y el de su familia. Con Braun ThermoScan es muy fácil. Practique tomando su tempe- ratura y la de los familiares que estén sanos para determinar sus rangos normales de temperatura.

  • Página 26: Descripción Del Producto

    9. Compartimento de pilas 10. Estuche protector (IRT 4520) 11. Capuchón (IRT 4020) ¿Cómo utilizar el termómetro Braun ThermoScan? 1. Para asegurarse una medición precisa, coloque siempre un protector higiénico (1) nuevo y limpio. 2. IRT 4020: Presionar el botón de activación (8).

  • Página 27: Consejos Para La Toma De La Temperatura

    Espera la señal acústica. Introduzca la sonda en el canal auditivo, y presione el botón de activa- ción. El Termómetro Braun ThermoScan se apaga auto- máticamente después de 60 inactivo. El modelo IRT 4520 se puede también apagar presionando el botón «I/O» durante unos tres segundos.

  • Página 28: Función De Memoria

    – al estar expuesto a temperaturas externas muy altas o muy bajas, – haber estado bañándose o haber nadado. En estos casos, es necesario esperar 20 minutos antes de tomar la temperatura. • Si se han utilizado gotas en uno de los oídos o cualquier otro tipo de medicaciones para el oído, medir la temperatura en el oído que no haya sido tratado.

  • Página 29: Cambio En La Escala De Temperatura

    Cambio en la escala de temperatura Su Braun ThermoScan se suministra con la escala Celsius (ºC) de temperatura preestablecida. Si desea cambiar a escala Fahrenheit (ºF) y / o volver de Fahrenheit a Celsius, siga los siguientes pasos: (1) Asegúrese el termómetro está apagado.

  • Página 30: Problemas Y Soluciones

    Problemas y soluciones Mensaje Solución Situación de error El protector higiénico no está Coloque un protector higiénico colocado. nuevo y limpio. El termometro no identifica una IRT 4020: Borra la pantalla posición segura de la sonda. Una pulsando el botón de encendido. medición fiable no es posible.

  • Página 31: Cambio De Las Pilas

    Problemas y soluciones Mensaje Situación Solución de error Las pilas se están agotando Sustituye las pilas por otras pero el termómetro funciona nuevas. perfectamente. Las pilas se han agotado. El Sustituye las pilas por otras termómetro no puede tomar la nuevas.

  • Página 32: Especificaciones

    Especificaciones Rango de temperatura mostrada: 34 – 42,2 °C (93,2 – 108 °F) Rango de temperatura ambiente para funcionamiento correcto: 10 – 40 °C (50 – 104 °F) Resolución: 0,1 °C o °F Precisión para rango de temperatura mostrado: ± 0,2 °C (35,5– 42 °C) (95,9 – 107,6 °F) ±...
  • Página 33 La garantía perderá su efecto en caso de ser efectuadas reparaciones por personas no autorizadas, o si no son utilizados recambios originales de Braun. La garantía solamente tendrá validez si la fecha de compra es confirmada mediante la factura o el albarán de compra correspondiente.

  • Página 63: Ïïëóèî

    • ∞˘Ùfi ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÂ Û˘Ó- ‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ·˘ıÂÓÙÈο õ›ÏÙÚ· õ·ÎÔ‡ (ηχÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜) ThermoScan (LF 40) Ù˘ Braun. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯ˆÚ›˜ ¤Ó· Ó¤Ô, ηı·Úfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜. • º˘Ï¿ÍÙ ٷ ηχÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚfiÛß·ÛË...
  • Página 64 ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰È·õ¤ÚÂÈ ÂÏ·õÚ¿ Û οı ¿ÓıÚˆÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ë̤ڷ˜. °È· ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÚÈßÒÓÂÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙÔ ThermoScan Ù˘ Braun. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ...
  • Página 67 ∆Ô ThermoScan Ù˘ Braun ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· 60 ‰Â˘ÙÂÚfi- ÏÂÙ·. ªÔÚ›Ù ӷ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ Â›Û˘ ÙÔ IRT 4520 ·Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «I/O» ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ™ÙËÓ ÔıfiÓË ı· ÂÌõ·ÓÈÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¤Ó‰ÂÈÍË «OFF» Î·È Ë ÔıfiÓË ı· Ûß‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ·õ‹ÛÂÙ ÂχıÂÚÔ ÙÔ...
  • Página 72 ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ∫ϛ̷η ¤Ó‰ÂÈ͢ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜: 34–42,2 °C (93,2–108 °F) π‰·ÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: 10–40 °C (50–104 °F) ∞Ó¿Ï˘ÛË ÔıfiÓ˘ LCD: 0,1 °C ‹ ÆF ∞ÎÚ›ßÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜: ± 0,2 °C (35,5–42 °C) (95,9–107,6 °F) ± 0,3 °C (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ Îϛ̷η˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜) ∫ÏÈÓÈ΋...
  • Página 81 Por tanto, es importante determinar cuál es su rango normal de temperatura y el de su familia. Con Braun ThermoScan es muy facil. Practique 34,5 tomando su temperatura y la de los familiares que estén sanos para determinar sus rangos normales de temperatura.
  • Página 82 ¿Cómo utilizar el termómetro Braun ThermoScan? Para asegurarse una medición precisa, coloque siempre un protector higiénico nuevo y limpio. IRT 4020: Presionar el botón de activación («start»). IRT 4520: Presionar el botón «I/O». Espera que el aparato emita una señal acústica y que el símbolo listo aparezca en la pantalla.

Este manual también es adecuado para:

Thermoscan irt 402060226023Irt 4520Irt 4020

Tabla de contenido