Bosch 1 687 010 400 Manual Original
Juego de accesorios para inyectores piezo ajenos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1 687 010 400
de Originalbetriebsanleitung
Zubehörsatz für Piezo-Fremdinjektoren
es Manual original
Juego de accesorios para inyectores
Piezo ajenos
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Toebehorenset voor secundaire
Piezo-injectoren
da Original brugsanvisning
Tilbehørssæt til piezo-fremmed-
injektorer
cs Původní návod k používání
Sada příslušenství pro cizí vstřikovače
Piezo
en Original instructions
Accessory set for Piezo third party
injectors
it Istruzioni originali
Kit di accessori per iniettori Piezo
di altre marche
pt Manual original
Jogo de acessórios para injetores
Piezo de terceiros
no Original driftsinstruks
Tilbehørssett for eksterne
Piezo-injektorer
tr Orijinal işletme talimatı
Piezo yabancı enjektörler için
aksesuar seti
fr Notice originale
Jeu d'accessoires pour injecteurs
concurrents piézo
sv Bruksanvisning i original
Tillbehörssats för Piezo externa
injektorer
fi Alkuperäiset ohjeet
Lisävarustesarja vierasvalmisteisiin
pietso-injektoreihin
pl Oryginalna instrukcja eksploatacji
Zestaw akcesoriów do piezowtryski-
waczy innych producentów
zh 原始的指南
Piezo 非博世喷油器配件套件
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bosch 1 687 010 400
- Página 1 1 687 010 400 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale Zubehörsatz für Piezo-Fremdinjektoren Accessory set for Piezo third party Jeu d‘accessoires pour injecteurs injectors concurrents piézo es Manual original it Istruzioni originali sv Bruksanvisning i original Juego de accesorios para inyectores Kit di accessori per iniettori Piezo Tillbehörssats för Piezo externa...
- Página 27 | 1 687 010 400 | 27 Índice español Símbolos empleados Mantenimiento En la documentación Comprobar los tubos flexibles 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 28 Piezas de repuesto y de desgaste 1.1.2 Símbolos en esta documentación Puesta fuera de servicio...
-
Página 28: Símbolos Empleados 28 5. 34 Mantenimiento
28 | 1 687 010 400 | Símbolos empleados Símbolos empleados Indicaciones para el usuario En la documentación Indicaciones importantes 1.1.1 Advertencias: estructura y significado Encontrará indicaciones importantes relativas al acuer- Las indicaciones de advertencia advierten de peligros do sobre los derechos de autor, la responsabilidad, para el usuario o las personas circundantes. -
Página 29: Descripción Del Producto
Descripción del producto | 1 687 010 400 | 29 Descripción del producto Cursos de formación Este juego de reequipamiento ha sido concebido para Uso conforme al previsto personal especializado formado con conocimientos de El juego de reequipamiento descrito aquí está previsto manejo del EPS 200 / 205 y conocimientos de compro- para la conexión y la comprobación de inyectores Com-... -
Página 30: Tubo Flexible 1 680 712 368 Para Cri Piezo Denso Con Unión Atornillada M8 X
30 | 1 687 010 400 | Descripción del producto 3.4.2 Tubo flexible 1 680 712 368 para CRI Piezo 3.4.3 Cable adaptador 1 684 465 672 para Denso con unión atornillada M8 x 1 CRI Piezo de VDO/Siemens/Conti Utilizar el cable adaptador 1 684 465 672 sólo para la comprobación de inyectores del fabricante impre-... -
Página 31: Manejo
Manejo | 1 687 010 400 | 31 Manejo Indicaciones para la limpieza de CRI Piezo Conexión/desconexión ¶ Conectar el EPS 200 / 205 mediante el interruptor No limpiar el cuerpo del inyector con un cepillo de principal central que se encuentra en la parte delan- latón, un cepillo de acero o similar, ya que podrían... -
Página 32: Servicio
32 | 1 687 010 400 | Manejo Servicio 4.4.2 Desarrollo de comprobación CRI Piezo ADVERTENCIA – ¡Peligro de lesiones! PELIGRO – ¡Peligro de muerte debido a campos electromagnéticos! En caso de que el equipo de comprobación y los componentes se conecten incorrecta- Debido a las altas tensiones en los CRI Piezo mente a la conexión hidráulica, al realizar... - Página 33 Manejo | 1 687 010 400 | 33 Las condiciones que deben observarse para com- Tras el "Leak test" la cámara de inyección se mon- probar y ajustar CRI Piezo pueden consultarse en ta en el componente y se conecta el tubo flexible las instrucciones de comprobación para CRI Piezo...
-
Página 34: Mantenimiento
34 | 1 687 010 400 | Mantenimiento Mantenimiento Puesta fuera de servicio Véase capítulo "Puesta fuera de servicio" en el manual Comprobar los tubos flexibles original del EPS 200 o del EPS 205. Manejar siempre con cuidado todos los tubos flexibles (tubos flexibles de alta presión y tubos flexibles de baja...