Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Questions? See us in the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D´UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW993/DW995 Cordless Adjustable Clutch Drill/Driver
DW997/DW998 Cordless Adjustable Hammerdrills
DW993/DW995 Perceuse-tournevis sans fil à embrayage réglable
DW997/DW998 Marteau perforateur réglable sans fil
DW993/DW995 Taladro Inalámbrico con Embrague Ajustable
DW997/DW998 Destornillador Inalámbrico con Embrague Ajustable
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DW993

  • Página 15 Reglas generales de seguridad - Paratodas las • No utilice la herramienta si el interruptor no enciende y apaga. Cualquier her- ramienta que no pueda controlarse por medio del interruptores peligrosa y debe reem- herramientas operadas con baterías plazarse. ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. No hacerlo puede •...
  • Página 16: Instrucciones Importantes De Seguridad Para Los Cargadores De Baterías

    CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene importantes informa- mínimo de 10 minutos y busque atención médica inmediata. (Nota médica: el líqui- ciones de seguridad para los cargadores de baterías DeWALT. do es una solución de potasa cáustica en una concentración de 25 a 35%).
  • Página 17 cargar la batería con otros cargadores que no sean los descritos en este manual. 2. Usted podrá presionar el botón Tune-up en cualquier momento, después de que la carga haya empezado a funcionar. La luz roja dejará de parpadear momentánea- •...
  • Página 18: Instalación Y Remoción De La Batería (Figs. 2 Y 3)

    PARA TODOS LOS CARGADORES Instalación y remoción de la batería (Figs. 2 y 3) Dejar la batería en el cargador: Cuando la luz roja permanece encendida significa que el NOTA: Asegúrese de que la batería esté totalmente cargada. cargador ha pasado al modo de “nivelado de carga”, el cual dura aproximadamente 4 Para instalar la batería en el mango de la herramienta, alinee la base de la herramienta horas, al final de las cuales cambiará...
  • Página 19 Engranaje de dos posiciones (Fig. 5) mecanismo posiciones Taladro/ Destornillador le permite cambiar de engrane para añadirle ver- satilidad. Para seleccionar la velocidad baja, con alto par, apague la herramienta y permita que se detenga. Deslice la palanca de cambio de engranes hacia el portabrocas (posición 1), como se observa en la figura 5.
  • Página 20: Mantenimiento

    6. Para reducir el peligro de que se atasque el taladro, reduzca la presión y deje ir suave- Instrucciones de limpieza para el cargador: mente la broca hacia la parte final del barreno. ADVERTENCIA: Desconecte el cargador de la toma de corriente antes de limpiarlo. La mugre y la grasa pueden removerse de la parte externa del cargador con un trapo o 7.
  • Página 21 Garantía Completa Especificaçions Volaje DW993, DW995 18,0 0-450 / 0-1400 Las herramientas industriales D WALT están garantizadas durante un año a partir de la fecha de compra. Repararemos, sin cargos, cualquier falla debida a material o mano de DW997, DW998...
  • Página 24 WALT Battery and Charger Systems Batt. Output Chargers/Charge Time - Chargeurs/Durée de charge (Minutes) - Cargadores de pilas/Tiempo de carga (Minutos) Model# Volts 120 Volts 230 Volts 12 Volts DW9106 DW9118 DW9107 DW9108 DW9116 DW9117 DW911 DW0245 DW0246 DW9108220 DW9116220 DW9109 DW0240 DW0242 DW9096...

Este manual también es adecuado para:

Dw995Dw997Dw998

Tabla de contenido