ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA: Este producto puede exponerlo a químicos que en el estado de California se conocen como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. 2 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Este producto está garantizado solo al comprador original frente a defectos en material y mano de obra bajo un uso normal, por un año a partir de la fecha de compra. MARSHALLTOWN reparará o reemplazará, sin cargo alguno por piezas y mano de obra, dichas piezas que se determinen como defectuosas. Todos los cargos de transportación de las piezas de repuesto deberán ser pagados por el comprador.
Apriete la abrazadera con un firmeza. destornillador. 4 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Es posible que necesite torcerlo o sacudirlo un poco para hacer salir el aire atrapado entre el pistón y la pasta. 5 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
EL COMPONENTE Y CAUSAR LESIONES flujo. Rocíe sobre una hoja de material de GRAVES. desecho y ajuste según la textura deseada. 6 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Página 21
1/ 4" de diámetro interior, aplique la textura con presiones de aire más elevadas que las especificadas. 7 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Apriete los tornillos superiores si fuera necesario. 8 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
NOTA: NO BOMBEE EN EXCESO. HACERLO PODRÍA HACER QUE FALLE EL COMPONENTE Y CAUSAR LESIONES GRAVES. 9 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
JUEGO DE REPARACIÓN DE LA PISTOLA ENFORCER™* 10340 Las piezas incluidas están marcadas en la Descripción de las piezas en la página 13 11 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
CUBIERTA DEL TUBO DE AIRE ENSAMBLAJE DE LA MANGUERA 10407 DE LLENADO ENSAMBLE DE LA MOCHILA 10401 JUEGO DE MANGUERA COMPLE- 10410 12 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
R3863 INMOVILIZADOR DE GATILLO WT1371 *Pieza incluida en el juego de reparación de la pistola ENFORCER™ (EDI 10340), página 11 13 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Página 28
104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 64 1-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS137...
Página 42
104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 Télécopie 800-477-6341 / 64 1-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS137...