Página 1
USER’S MANUAL ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ WWW.NGS.EU...
Página 7
ENGLISH Battery warranty: The battery is a consumer product, and as such it is under warranty for 12 months. If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Página 14
óptico con cable DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES (MODO 1 POR DEFECTO) 1 Botón izquierdo 2 Botón derecho 3 Rueda de desplazamiento y botón central 4 Adelante 5 Atrás 6 Botón de cambio de DPI 7 Botón de cambio de modo...
ESPAÑOL INSTALACIÓN CONFIGURACIÓN DE SU RATÓN Conecte el cable del ratón a un puerto USB. Personalice las funciones de su ratón de acuerdo con sus necesidades específicas para cada juego. INSTALE EL CONTROLADOR Para personalizar cada función del ratón de gaming, por favor introduzca el CD en el lector de CD de su equipo e instálelo.
MANUAL DE USUARIO ASIGNACIÓN DE BOTONES EXPLORADOR DE MACROS Se pueden asignar diferentes funciones a los botones de Asigne un comando o una serie de comandos a los botones su ratón para conseguir un control más preciso y rápido. de su ratón para un manejo más rápido en cada uno de los Programe comandos de teclas simples y combinados, juegos a los que juega.
ESPAÑOL SELECCIÓN DE MODO Pulse el botón «7» para cambiar entre diferentes modos. Al pulsarlo, cada color indica un modo diferente, de acuerdo con la lista siguiente: · Pulsación única azul, entrando en Modo 1 · Dos pulsaciones rojas, entrando en Modo 2 ·...
MANUAL DE USUARIO CONTROL DE LEDS El modo de color e iluminación de la pulsación led de 16 millones de colores personalizable puede configurarse mediante el controlador. Encendido/apagado: pulse el botón «7» durante 5 segundos para encender o apagar la función de pulsaciones led.
Página 19
ESPAÑOL Garantía de la batería. La batería es un consumible, y como tal, la garantía de la misma es de 12 meses. Si en el futuro tiene que desechar este producto, tenga en cuenta que: Los residuos de productos eléctricos no se tienen que tirar con la basura doméstica.
Página 20
Optische Gaming-Maus mit Kabel TASTENÜBERSICHT (STANDARDMODUS 1) 1 Linke Maustaste 2 Rechte Maustaste 3 Mausrad & mittlere Maustaste 4 Weiter 5 Zurück 6 DPI-Schalter 7 Modus-Schalter 8 Feuerknopf...
DEUTSCH INSTALLATION KONFIGURIEREN DER MAUS Verbinden Sie das Kabel der Maus mit einem USB-Port. Passen Sie die Funktionen der Maus an Ihre spezifischen Anforderungen in jedem Spiel an. TREIBER INSTALLIEREN Um die Gaming-Maus für jede Handlung anzupassen, geben Sie bitte die CD in den CD-Player Ihres Computers und installieren Sie die Treiber entsprechend.