Resumen de contenidos para Unify optiPoint WL 2 professional S
Página 2
Deutsch: Bitte die Ausklappseiten öffnen English: Open the fold-out pages Français: Dépliez les pages rabattables Nederlands: Zie de uitklapbare pagina’s Italiano: Aprire le pagine pieghevoli Español: Modelo en las páginas desplegables Português: Abrir as páginas dobráveis...
Página 4
Deutsch: Erklärungen zum Bedienfeld English: Description of the control panel Français: Description du panneau de commande Nederlands: Uitleg over bedieningselementen Italiano: Per le spiegazioni sul pannello di controllo Español: Explicaciones sobre el campo de manejo Português: ...
Página 6
Italiano Informazioni sul telefono portatile... . . 43 Uso in generale ....... 48 Menu principale .
Información sobre el terminal inalámbrico Información sobre el terminal inalámbrico Observaciones importantes Esto documento contiene sólo descripciones generales o de pres- taciones que en el caso de aplicación concreto pueden no coincidir exactamente con lo descrito, o bien haber sido modificadas como consecuencia de un ulterior desarrollo del producto.
Página 58
Información sobre el terminal inalámbrico FCC ha autorizado el uso de este modelo de teléfono dado que los niveles de SAR obtenidos en las pruebas cumplen con las directri- ces de emisión de radiofrecuencia de la FCC. Utilice sólo el alimentador enchufable incluido en el su- ministro, tal y como se indica en la parte inferior del so- porte cargador.
Información sobre el terminal inalámbrico Limpieza del teléfono • Limpie el equipo con un paño húmedo o antiestático. No utilice nunca un paño seco. • Si el teléfono está muy sucio, límpielo únicamente con limpia- dores neutros diluidos que contengan agentes tensioactivos, p.
Información sobre el terminal inalámbrico ¿A qué plataformas de comunicación está conectado optiPoint WL 2 professional S? Consulte al personal de administración del sistema, al departamen- to o al encargado del mantenimiento y la administración de su pla- taforma de comunicación así como de las consultas relativas a la "te- lefonía".
Página 61
Información sobre el terminal inalámbrico Tecla Modo Función Modo de llamada Aceptar comunicación Iniciar marcación del registro selec- Listas cionado Pulsación breve: abrir lista de rellamada Modo de reposo Pulsación prolongada: iniciar marcación Pulsación prolongada: Terminal inalámbri- co desconectado conectar terminal inalámbrico Modo de comuni- Finalizar comunicación cación...
Mensajes Configuración a través de la interfaz Web El optiPoint WL 2 professional S está provisto de un servidor Web HTTP que permite representar el contenido del terminal inalámbrico en un navegador web de cualquier PC integrado en la WLAN.
Procedimientos de manejo importantes Procedimientos de manejo importantes Õ = Cursar la llamada = Introducir el número de tel. o texto ca = Pulsar la tecla representada = Pulsar tecla de control en cualquier dirección = Pulsar tecla de control a izquierda/derecha o arriba/abajo Pulsar la tecla de display correspondiente AB: ¨...
Procedimientos de manejo importantes Rellamada Comunic. alternativa • Hablar alternativamente con dos usuarios 08972257364 Õ Llamada de consulta Usuario 1 Usuario 2 Lista de llamantes Mensajes Hay llamadas/mensajes disponibles Conferencia Õ Llamada 1er usuario fLED encendido/<del display Marcar desde la lista Consulta ~ Nº...
Página 65
Procedimientos de manejo importantes Desvío de llamada Ajustar terminal ¨ ¨ ü ï Servicios red Ajuste audio Aceptar Aceptar o bien Desvío t (Tonos de llamadas) Activar Cambiar volumen de voz Activación: f Immediatamente g Volumen o bien Term. inalámb.: f Si no responde g o bien o bien...
Procedimientos de manejo importantes Aviso de llamada esp. sí/no Listín telefónico ¨ ¨ ü ý Listín telef. Servicios red Aceptar Aceptar o bien Llamada espera Permitir aviso de llamada Crear un registro Estado: Sí <Nuevo regis.> Impedir aviso de llamada Apellido: Estado: Nombre:...