(ES) MANUAL DEL USUARIO Dispensador automático con sensor SD006 Lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento y siga todas las instrucciones de seguridad. Las reclamaciones de re- sponsabilidad por daños personales y / o materiales debido a un funcionamiento incorrecto caducan automáticamente.
Gracias por escoger este dispensador. Esperamos que le sea de utilidad. Modelo SD 006: Dispensación: Gel/líquido 1 ~ 3500mPas TAMAÑO DEL PRODUCTO:...
Página 23
INSTRUCCIONES DE USO: Cuando el dispensador esté recibiendo energía, el LED parpadeará en VERDE y ROJO para indicarle que está funcionando. Cuando esté en reposo, el LED parpa- deará en VERDE cada cinco segundos. Abra la tapa frontal y pulse ON I OFF para encender o apagar el dispensador. (ON: el LED parpadeará...
Página 24
PRECAUCIÓN No exponer a la luz solar para evitar la deformación del producto. No utilice el dispensador de forma no cuidadosa, ya que esto dañará el producto Extraiga las pilas y retire el líquido cuando no lo utilice durante mucho tiempo.
ESPECIFICACIONES: Si escoge el dispensador de gel/líquido (SD006), consulte las siguientes instruc- ciones: NOMBRE: Dispensador automático con sensor / gel - líquido MODELO: SD006 MODO DE INDUCCIÓN: reflexión de infrarrojos DISTANCIA DE mín. 3 cm máx. 10 ± 2 cm INDUCCIÓN:...
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES: Ranura para Botón para pulsar Llave Bomba tornillo una vez Botón para pulsar Luz del sensor Ventana visible Tapa frontal dos veces Toma de corriente Carcasa inferior ON/OFF Adaptador conector (vea la página 25) Compartimento Llave Indicador LED Tapón de rosca para pilas...
Página 27
NOTAS DE INSTALACIÓN: Al instalarlo, mantenga el espacio debajo del dispensador al menos 30 cm. Elija un lugar adecuado para instalar la máquina, no deje que el dispensador se moje. Introduzca la llave en el orificio correspondiente del dispensador. (A-1) Presionando hacia abajo en la ranura y girando la tapa hacia abajo.
INSTRUCCIONES PARA LIMPIAR O SUSTITUIR EL FILTRO: Este contenido se refiere a: Dispensador de jabón de espuma, se recomienda limpiar o sustituir los accesorios del filtro en los siguientes casos: 1- No hay espuma o hay poca espuma 2- No se utiliza durante una semana 3- Se utiliza durante más de 3 meses 4- El LED parpadea en ROJO y VERDE continuamente, compruebe si el filtro está...
INSTRUCCIONES DE GARANTÍA DEL PRODUCTO: La empresa asegura que los productos enviados desde la fábrica cumplen con las normas de seguridad y los requisitos técnicos relevantes, que ofrecen todas las funciones en condiciones normales de uso y mantenimiento. La garantía será gratuita durante un año a partir de la fecha de compra, si nue- stro personal de mantenimiento confirma que el fallo se debe a los procesos de fabricación o a los materiales.
Página 30
Declaración de conformidad dispensador de jabón, tipo SD006, número de artículo 4000386540 NORDWEST Handel AG, Robert-Schuman-Straße 17 44263 Dortmund Tel: +49 231-2222-3001 Fax: +49 231-22223099 E-Mail: info@nordwest.com Internet: www.nordwest.com Por la presente declaramos que los productos a los que se refiere esta declaración...