Wilo HELIX-V 22-36-52 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wilo-HELIX-V 22-36-52
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
P
GR
TR
S
NO
FIN
DK
H
PL
CZ
Návod k montáži a obsluze
RUS Инструкция по монтажу и эксплуатации
EST
LV
LT
SK
SLO
HR
Upute za ugradnju i uporabu
BG
RO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wilo HELIX-V 22-36-52
Resumen de contenidos para Wilo HELIX-V 22-36-52
- Página 1 Wilo-HELIX-V 22-36-52 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Návod k montáži a obsluze RUS Инструкция по монтажу и эксплуатации Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione...
- Página 2 Fig. 1...
- Página 3 Fig. 2...
- Página 4 Fig. 3 Fig. 4 ØH ØG Fig. 5 Fig. 6 MOT. 230-400V (220-380V/240-415V) ≤4 KW 3x400V 3x230V (3x380V/3x415V) (3x220V/3x240V) MOT. 400V (380V∆/415V∆) >4 KW 3x400V 3x400V (3x380V/3x415V) (3x380V/3x415V)
- Página 5 Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Návod k montáži a obsluze Инструкция по монтажу и эксплуатации Upute za ugradnju i uporabu...
-
Página 30: Generalidades
La bomba se debe manipular con cuidado para evitar dañar el producto antes de iniciar el mon- 2.3 Riesgos en caso de inobservancia de las ins- taje. trucciones de seguridad Si no se siguen las instrucciones de seguridad, podrían producirse lesiones personales, así como WILO SE 01/2009... -
Página 31: Aplicaciones
HELIX V3601 ¡ V3610 220 300 220 250 320 DN65 PN25 8xM16 HELIX V5201 ¡ V5209 220 300 220 250 320 105 DN80 8xM16 5.3 Suministro • Instrucciones de instalación y funcionamiento • Tornillos y tuercas para las contrabridas, juntas WILO SE 01/2009... -
Página 32: Descripción Y Funcionamiento
Español 5.4 Accesorios 7. Instalación y conexión eléctrica Acerca de lista de accesorios, consulte con el servicio técnico de Wilo. Únicamente el personal técnico y cualificado conforme a la normativa local está autorizado 6. Descripción y funcionamiento para llevar a cabo las tareas eléctricas y de ins- talación. -
Página 33: Conexión Al Sistema De Tuberías
Si preci- sa asistencia, póngase en contacto con el servi- - Levante la bomba con cuidado utilizando las ani- cio técnico de WILO. llas integradas. Dado el caso, utilice también un polispasto y un arriostramiento del cable, según - Cierre la protección del acoplamiento utilizando... -
Página 34: Puesta En Marcha
¡ADVERTENCIA! Existe peligro de quemaduras y otras lesiones, ya que del grifo de purga sale un chorro de agua cuando el líquido impulsado está caliente y la presión es elevada. WILO SE 01/2009... -
Página 35: Averías, Causas Y Solución
WILO. 11. Repuestos Todos los repuestos se deben solicitar directa- mente al servicio técnico de WILO. Para evitar consultas y errores en los pedidos es preciso especificar en cada pedido todos los datos que figuran en la placa de características. - Página 108 La bomba se debe manipular con cuidado para evitar dañar el producto antes de iniciar el mon- 2.3 Riesgos en caso de inobservancia de las ins- taje. trucciones de seguridad Si no se siguen las instrucciones de seguridad, podrían producirse lesiones personales, así como WILO SE 01/2009...
- Página 109 HELIX V3601 ¡ V3610 220 300 220 250 320 DN65 PN25 8xM16 HELIX V5201 ¡ V5209 220 300 220 250 320 105 DN80 8xM16 5.3 Suministro • Instrucciones de instalación y funcionamiento • Tornillos y tuercas para las contrabridas, juntas WILO SE 01/2009...
- Página 110 Español 5.4 Accesorios 7. Instalación y conexión eléctrica Acerca de lista de accesorios, consulte con el servicio técnico de Wilo. Únicamente el personal técnico y cualificado conforme a la normativa local está autorizado 6. Descripción y funcionamiento para llevar a cabo las tareas eléctricas y de ins- talación.
- Página 111 Si preci- sa asistencia, póngase en contacto con el servi- - Levante la bomba con cuidado utilizando las ani- cio técnico de WILO. llas integradas. Dado el caso, utilice también un polispasto y un arriostramiento del cable, según - Cierre la protección del acoplamiento utilizando...
- Página 112 ¡ADVERTENCIA! Existe peligro de quemaduras y otras lesiones, ya que del grifo de purga sale un chorro de agua cuando el líquido impulsado está caliente y la presión es elevada. WILO SE 01/2009...
- Página 113 WILO. 11. Repuestos Todos los repuestos se deben solicitar directa- mente al servicio técnico de WILO. Para evitar consultas y errores en los pedidos es preciso especificar en cada pedido todos los datos que figuran en la placa de características.
- Página 156 WILO SE 01/2009...