Capacidad Máxima (UL) de Carga. Este producto está diseñado para uso en interiores solamente. Utilizar este producto en exteriores podría causar fallas del producto o lesiones a individuos. Si necesita ayuda, por favor, llame a Servicio al Cliente de Peerless al 1-800-865-2112. PUBLICADO: 11-02-09 HOJA #: 095-9303-1...
Español Herramientas necesarias para el ensamblaje ORFDOL]DGRU GH PRQWDQWHV VH UHFRPLHQGD XQR GH ERUGH D ERUGH GHVWRUQLOODGRU SKLOOLSV WDODGUR EURFD GH PP SDUD SDUHGHV con montantes de madera EURFD GH PP SDUD FRQFUHWR macizo o de bloques de hormigón de escorias ...
Español Instalación en una pared con montantes de madera Utilice la placa de pared (A) como plantilla, asegúrese de que esté nivelada y marque cautro agujeros de montaje a lo largo de las líneas que pasan por el centro de los montantes de madera. 7DODGUH FDXWUR DJXMHURV GH PP GH GLiPHWUR \ PP GH SURIXQGLGDG 1LYHOH OD SODFD de pared (A) y fíjela a la pared con cautro tornillos de madera (C) en el centro del montante.
Español Instalación en una pared de concreto macizo o de bloques de hormigón de escorias Nivele la placa de pared (A) y úsela como plantilla para marcar cautro agujeros de montaje. Taladre FXDWUR DJXMHURV GH PP GH GLiPHWUR D XQD SURIXQGLGDG PtQLPD GH PP ,QVHUWH cuatro anclajes (D HQ ORV DJXMHURV \ ¿MH OD SODFD GH SDUHG A) a la pared con cuatro pernos largos (C $SULHWH ORV WRUQLOORV FRQ ¿UPH]D 1R DSULHWH ORV WRUQLOORV HQ H[FHVR CONCRETO MACIZO...
Página 15
Español ADVERTENCIA &XDQGR YD\D D LQVWDODU VRSRUWHV GH SDUHG GH 3HHUOHVV HQ EORTXHV GH KRUPLJyQ GH HVFR- ULDV DVHJ~UHVH GH TXH FXHQWH FRQ XQD FDSD GH FRQFUHWR GH XQ JURVRU PtQLPR GH (35 mm) en el agujero, que pueda usar para los anclajes para concreto. ¡No taladre en juntas de argamasa! Asegúrese de hacer la instalación en la parte sólida del bloque, por lo JHQHUDO D XQ PtQLPR GH PP GHO H[WUHPR GHO EORTXH /RV EORTXHV GH KRUPLJyQ GH HVFRULDV WLHQHQ TXH FXPSOLU ODV HVSHFL¿FDFLRQHV GH OD $670 & 6H VXJLHUH XWLOL]DU XQ...
Página 16
Español Instalación de los soportes adaptadores 3DUD QR UD\DU OD SDQWDOOD FRORTXH XQ WUDSR VREUH XQD VXSHU¿FLH SODQD \ QLYHODGD TXH VRV- tenga el peso de la pantalla. Coloque la pantalla boca abajo. Si la pantalla tiene perillas en la SDUWH WUDVHUD TXtWHVHODV SDUD SRGHU ¿MDU ORV VRSRUWHV DGDSWDGRUHV Coloque los soportes adaptadores (B) en la parte trasera de la pantalla, alinéelos con los agu- jeros y centralícelos en la parte trasera de la pantalla, como se muestra abajo.
Página 17
SOPORTE ADAPTADOR (B) Si tiene alguna pregunta, por favor, llame a Servicio al Cliente de Peerless al 1-800-865-2112. Instalación de un televisor que tiene la parte posterior abultada o empotrada Consulte la Tabla de compatibilidad de las pantallas para determinar cuáles son los sujetadores adecuados para usarse.
Español Instalación y desinstalación de la pantalla plana Enganche los soportes adaptadores (B) en la placa adaptadora de la unidad del soporte de pared (A). Entonces gire la pantalla lentamente, como se muestra. Dele, por lo menos, seis vueltas al tornillo de seguridad en el sentido del movimiento de las manecillas del reloj con una llave allen (T) para evitar que se pueda quitar la pantalla, como se muestra HQ OD VHFFLyQ WUDQVYHUVDO GH OD ¿JXUD 6LHPSUH FXHQWH FRQ XQ DVLVWHQWH R FRQ XQ equipo mecánico de izar para levantar y colocar los televisores de pantalla plana con más...
Página 19
Español 3DUD DMXVWDU OD SDQWDOOD KRUL]RQWDOPHQWH DÀRMH HO WRUQLOOR GH VHJXULGDG \ GHVOLFH OD SDQWDOOD por la placa adaptadora para colocarla en la posición deseada, como se muestra en la ¿JXUD /XHJR DSULHWH HO WRUQLOOR GH VHJXULGDG NOTA: Para trabar la pantalla, apriete los tornillos de seguridad a la placa adaptadora, FRPR VH PXHVWUD HQ OD ¿JXUD HQ OD SiJLQD 3DUD TXLWDU OD SDQWDOOD GHO VRSRUWH DÀRMH los tornillos de seguridad, gire la pantalla retirándola del soporte y levántela para sacarla del soporte.
Español Manejo de cables Fije los cables a la parte superior o inferior del brazo de la unidad del soporte de pared (A) utilizando el sujetacables (S), como se muestra. CABLE Ajuste tensor del brazo Si desea más o menos tensión en los puntos giradores del brazo, haga lo siguiente: ...
Página 32
32 of 33 ISSUED: 11-02-09 SHEET #: 095-9303-1...