Página 1
BLAUPUNKT XPOWER+ GEBRUIKERSHANDLEIDING BENUTZERHANDBUCH MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA 122...
Página 92
Este manual es específico para el robot aspirador Bluebot XPOWER+ de electrónico o mecánico, incluyendo el fotocopiado, la grabación o el Blaupunkt como se aclara en la sección 2.1 Uso previsto. En lo sucesivo, el almacenamiento de información o sistemas de recuperación) sin el robot aspirador Bluebot XPOWER+ de Blaupunkt se denominará...
Página 93
ÍNDICE Guía de lectura ..................94 4.7 Ajuste de la hora ......................107 4.8 Instalación de la aplicación Bluebot Robotics en su teléfono móvil ..107 Seguridad ....................95 4.9 Conexión de la aplicación Bluebot Robotics a su robot .........107 2.1 Uso previsto ........................95 4.10 Instalación de Alexa .....................109 2.2 Seguridad general ......................
1. GUÍA DE LECTURA Este manual incluye notas y advertencias sobre el funcionamiento seguro Este manual incluye instrucciones para todos los tipos de control dispo- del robot. Estas notas y advertencias están indicadas con las siguientes nibles. Estas instrucciones están marcadas con los siguientes símbolos, palabras clave.
• Uso previsto No utilice el robot en un ambiente húmedo o mojado (cualquier El robot aspirador Bluebot XPOWER+ de Blaupunkt está previsto para ser ambiente con líquidos), p. ej., un cuarto de baño o una lavandería. • usado para la limpieza de una amplia variedad de suelos, como moqueta, No use el producto si está...
• Asegúrese de que el robot no entra en contacto con colillas de provocar una descarga eléctrica, sobrecalentamiento o fuego. Elimine cigarrillos, mecheros, cerillas o cualquier tipo de sustancia inflamable. regularmente el polvo del enchufe de alimentación y alrededores con •...
Peligro de fuego y explosión causar un incendio, lesiones o contaminación del medio ambiente. • No encienda el robot en un ambiente inflamable y/o combustible ni Corte la alimentación eléctrica del adaptador y desconecte la clavija del enchufe. deje que entre en él. •...
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Partes principales N.º Descripción Botón Inicio/Parada Contenedor de polvo Boquilla de succión cepillo Rueda Cepillo lateral izquierdo Polo de carga Tapa de la batería Cepillo lateral derecho Interruptor de alimentación Toma de carga Table 3 - Partes principales Figure 1 - Partes principales...
Accesorios incluidos N.º Descripción Estación de carga Filtro HEPA de repuesto 2x cepillos laterales (L=izquierdo, R=derecho) Pilas para el control remoto (2 unidades) Cepillo de limpieza Control remoto Banda magnética Adaptador de alimentación Combinación tanque de agua + recogedor de polvo + toallitas Caja de recolección de polvo Table 4 - Accesorios incluidos Figure 2 - Accesorios incluidos...
Control remoto N.º Descripción Pantalla: Muestra la hora, la fecha, los modos e información. HOME: Presione este botón y el robot comenzará a cargarse automáticamente. ON/OFF: • Presione este botón para que el robot pase al modo de espera cuando esté...
N.º Descripción Aplicación Bluebot Robotics Indicador del nivel de batería. Working/Standby/Charging/Charging Complete/Auto recharging/Error/ Offline: el estado del robot. Start/Pause/Re-charge: puesta en marcha, pausa o recarga del robot. Robot: va a la pantalla de Inicio del robot. Mall: va a la página de la tienda online y de la asistencia correspondiente de su robot.
Aplicación Alexa Puede controlar su robot mediante la función de control por voz Alexa. Para usar la función de control por voz Alexa tiene que descargar la aplicación Bluebot Robotics de Amazon y tiene que disponer de una cuenta en Amazon. Para más información, consulte la sección 5.3. Funciones disponibles por tipo de control Dependiendo del tipo de control que use, están disponibles diferentes funciones.
4. PRIMEROS PASOS Desempaquetado de la caja Montaje de los cepillos 1. Desempaquete el robot cuidadosamente y retire todo el material de Coloque los cepillos laterales como se muestra en Figura 6. embalaje. Los cepillos laterales están indicados con “L” (izquierdo) y “R” (derecho). 2.
Instalación de la estación de carga ¡PRECAUCIÓN! No coloque la estación de carga a menos de 120 cm de un hueco de escalera. Para colocar la estación de carga en la zona deseada: 1. Coloque la estación de carga sobre una superficie dura equilibrada, contra la pared u otro objeto fijo para evitar que resbale.
Colocación de las bandas magnéticas Carga del robot Coloque la banda magnética en el suelo para evitar que el robot choque NOTA contra objetos. Antes del primer uso, asegúrese de que el robot ha sido cargado durante El robot detectará la banda magnética e irá hacia otro lado. Figura 9 12 horas.
Colocación de las pilas en el control remoto Quite la tapa e introduzca las pilas en el control remoto (vea Figura 12). Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas. Figure 11 - Carga del robot directamente con el adaptador de alimentación NOTA •...
Ajuste de la hora Instalación de la aplicación Bluebot Robotics en su teléfo- no móvil Ajuste la hora con el control remoto de esta manera: NOTA 1. Presione el botón CLK en el control remoto y manténgalo apretado • durante 3 segundos. En la pantalla del control remoto parpadearán los Asegúrese de que su teléfono móvil está...
Página 108
WiFi a la que se conecta su teléfono móvil. 8. Teclee la contraseña WiFi de la red WiFi mostrada y toque en "Next". 9. Sostenga su teléfono móvil cerca de su robot. 10. Toque sobre "Connect Robot's Wifi". La aplicación pasa a la pantalla de selección de WiFi de su teléfono móvil.
4.10 Instalación de Alexa de nuevo. 4. Cuando está conectado a la WiFi "blaupunkt_BB.." su teléfono podría Puede controlar su robot mediante la función de control por voz Alexa. solicitarle cambiar a otra red WiFi porque la WiFi "blaupunkt_BB.." no Para usar la función de control por voz Alexa tiene que descargar la puede acceder a internet.
5. FUNCIONAMIENTO Antes de poner en marcha el robot Uso del robot Antes de poner en marcha el robot, asegúrese de: • Que se haya preparado la zona (véase la sección 4.3 y la sección 4.4). • Que el robot se haya cargado (véase la sección 4.5). Mancha Presione dos Pulse en...
Enviar a Presione HOME Presione en INGLÉS: Alexa, ask Blue- Alexa, ask Bluebot to start zigzag cleaning la esta- "Re-charge" en bot to start charging Alexa, ask Bluebot to start charging ción de la pantalla de ALEMÁN: Alexa, lade Alexa, ask Bluebot for his status carga funcionamiento.
6. PROGRAMACIÓN DEL ROBOT Puede programar el robot para empezar a limpiar en modo de limpieza 1. Asegúrese de que el robot está en modo de espera o de carga. 2. Presione PLAN en el control remoto y manténgalo apretado durante automática a la hora que desee.
Programación del robot con la aplicación Bluebot Robo- tics Use la aplicación Bluebot Robotics para programar un ciclo de limpieza. Puede planificar un horario de inicio diferente para cada día. 1. Pulse sobre "Schedule". 2. Pulse sobre un día. 3. Ajuste la hora de inicio para la limpieza. 4.
7. MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento Actividad Después de Semanal- cada uso mente Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: Limpie el exterior del robot y las ruedas con un paño suave Por razones de mantenimiento, recomendamos llevar a cabo controles Limpie del contenedor de polvo y los filtros rutinarios después de cada uso.
Limpieza del contenedor de polvo 3. Abra el contenedor de polvo. 5. Saque el filtro HEPA. y de los filtros Para limpiar el contenedor de polvo y los filtros, haga lo siguiente: 1. Asegúrese de que el robot está apagado. 4.
Limpieza de la boquilla de succión cepillo y del canal de Sustitución de la batería aspiración Puede pedir una nueva batería en la tienda online de Blaupunkt Robotics. 1. Asegúrese de que el robot está apagado. Para sustituir la batería, haga lo siguiente: 2.
Uso del depósito de agua ! CUIDADO! El robot aspirador XPOWER+ está equipado con un depósito de polvo No importa si utiliza el robot exclusivamente para aspirar o también para limpiar el suelo: ambos depósitos deben utilizarse siempre. Si no es así, el en el que está...
Limpieza del depósito de polvo combinado (depósito de agua) 1. Presione el botón del depósito de polvo hacia abajo para quitar el compartimiento del depósito de polvo. 2. R etire el compartimiento del depósito de polvo tir ando de él. 3.
8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Indicadores del robot Notificación de error de la aplicación Bluebot Robotics La aplicación Bluebot Robotics mostrará una notificación cuando el robot N.º Descripción Color de la luz Comportamiento de la luz Sonido haya experimentado un error. Presione Yes para abrir la pantalla de "Error Modo de espera Azul Modo respiración...
9. ELIMINACIÓN El significado del símbolo en el material, sus accesorios o el embalaje, indica que este producto no debe ser tratado como un residuo doméstico. Por favor, deshágase de este equipo en el punto de recogida para el reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos de su localidad.
10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Código del producto BPK-VCBB1XP+ Dimensiones 330 × 78 mm Peso 2,38 kg Voltaje 100-240 V Potencia Hasta 30 W Nivel de ruido <55 dB Tipo de filtro HEPA y filtro de membrana Batería 2200 mAh ion litio Tiempo de funcionamiento 120 minutos Distancia de flexibilidad de la...
Página 152
We hebben ook een live chat functie op onze website! Unsere Website bietet außerdem eine Live-Chat-Funktion! Notre site Web propose également une fonctionnalité de discussion en direct ! También disponemos de un chat en vivo en nuestro sitio web! Nasza strona internetowa oferuje również funkcję czatu na żywo! bluebotxpower.com 00800 357 00 753 blaupunktrobotics-de@teknihall.de...