JUEGO DE MANGUERA 7,6 CM (3 pulg.) ENGLISH/FRENCH NÚMERO DE MODELO 100198 TRILINGUAL 12039 Smith Ave. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Santa Fe Springs CA 90670 Este Instructivo contiene instrucciones de EE.UU. / 1-877-338-0999 HECHO EN CHINA REV 100198-20190104 www.championpowerequipment.com seguridad e información importante.
Página 12
¿Tiene preguntas o necesita ayuda? No devuelva este producto a la tienda! ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR! Visite nuestro sitio web: www.championpowerequipment.com para más información: • Información sobre el • Boletín Téchnico producto y actualizaciones • Registro del producto • Preguntas más frecuentes –...
Página 13
100198 JUEGO DE MANGUERA 7,6 cm (3 pulg.) CONTENIDO Introducción ......Exclusiones de la garantía .
INTRODUCCIÓN Introducción Felicitaciones por la compra de un producto de Champion Power Equipment. Champion Power Equipment y Champion Engine Technology diseña, desarrolla y apoya todos nuestros productos con las especificaciones y normas estrictas. Con conocimiento adecuado del producto, uso seguro y un mantenimiento regular, este producto debe llevar años de servicio.
100198 ESPAÑOL CONVENCIONES DEL MANUAL Este manual usa los siguientes símbolos para diferenciar los distintos tipos de información. El símbolo de seguridad se usa con una palabra clave para alertarle de peligros potenciales al operar y poseer el equipo de energía.
100198 ESPAÑOL ESPECIF ICACIONES Diagrama de Partes Número de Parte Descripción Número de Parte Descripción 9.1800.007 Manguera de entrada, 6,1 m (20 pies) 203.250001.01 Racor de Manguera 9.1800.008 Manguera de salida, 7,6 m (25 pies) 221.250004.01 Adaptador de la coladera 2.06.041...
100198 ESPAÑOL OPERACIÓN Ubicación de la bomba Coloque la bomba en un área bien ventilada. NO coloque la bomba cerca de respiraderos o entradas donde los gases de escape pudieran ingresar a zonas ocupadas o reducidas. Considere cuidadosamente las corrientes de viento y de aire al colocar la bomba.
100198 ESPAÑOL OPERACIÓN Cebado de la bomba Conexión del Juego de Manguera Continuación Use la abrazadera de 80-85 mm DI para la manguera de ADVERTENCIA succión. 1. Deslice la abrazadera (DI 80-85 mm) sobre la NO haga funcionar la bomba en seco.
Límites de la garantía implícita y daños consecuentes Garantía de reparación/reemplazo Champion Power Equipment rechaza toda obligación de cubrir CPE garantiza al comprador original que los componentes toda pérdida de tiempo, del uso de este producto, flete, o mecánicos y eléctricos estarán libres de defectos en materiales y cualquier reclamo incidental o consecuente por parte de cualquier mano de obra por un período de un año (partes y mano de obra)