Página 1
Standard Ultraschallgerät Wir empfehlen den Einbau durch eine Fachwerkstatt Installation by a specialist workshop is recommended Il est recommandé de faire appel à un atelier spécialisé pour le montage DE │ Einbauanleitung EN │ Installation instructions FR │ Instructions de montage ES │ Instrucciones de instalación IT │ Istruzioni di montaggio NL │ Montagehandleiding PL │ Instrukcja montażu CS │ Návod k montáži SL │ Navodila za vgradnjo HU │ Telepítési útmutató RU │ Инструкция по монтажу RO │ Instrucțiuni de montare JAHRE HR │ Upute za ugradnju Kraftfahrt-Bundesamt Typgenehmigung SK │ Návod na montáž ECE-R-10 www.stop-go.de...
Página 7
Avant le Schéma de fonction- Montage Garantie des prob- montage câblage nement Datos técnicos lèmes Tensión de servicio: 12 V IMPORTANT ! Conditions de garantie (à conserver) ! Consumo: aprox. 20 mA (también tras un cortocircuito) Garantie de 48 mois sur la capacité fonctionnelle de notre appareil à ultrasons standard : Protección contra polarización inversa: sí Fusible en el portafusibles: 0,5 A F Pendant la période de garantie à compter de la date d’achat, nous traitons gratuitement les réclamations Frecuencia de los ultrasonidos: 22–28 KHz, modulación de la frecuencia justifiées par réparation ou livraison d’un produit de remplacement, à notre discrétion. Et ce, à condition que notre produit ait été installé et entretenu convenablement suivant nos instructions. Radio de cobertura: 360° Dans le but de nous permettre de régler le problème, merci de nous renvoyer l’appareil complet avec le câble Ángulo de cobertura: 160° ainsi que la facture de l’installation, dans un premier temps à vos propres frais.
15). Este borne también se puede encontrar en la cerradura de contacto o conmutado con la llave de contacto (borne en el euroconector de la radio del coche. Control Localiza- Esquema Antes del Montaje Garantía de funcio- ción de de conexión montaje Nota: Si conecta el cable de masa directamente al negativo en vez de al borne 15, el aparato estará constantemente en namiento fallos funcionamiento. Aunque esto no influye en el funcionamiento del aparato, no es recomendable. Recomendamos instalar el aparato en el tercio superior del compartimento del motor, ya que el instinto de las martas ¡IMPORTANTE! Condiciones de la garantía (¡guárdelas!) hace que suban hacia arriba para esconderse. Además, esto facilita la instalación y hace que los componentes se 48 meses de garantía de funcionamiento de nuestro aparato de ultrasonidos estándar: ensucien menos.