Página 49
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 49 Thursday, February 25, 2010 Polycom KIRK ® ® 5020 / 5040 Cargue su terminal durante 14-16 horas antes de utilizarlo por primera vez para garantizar el mejor rendimiento.
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 50 Thursday, February 25, 2010 Uso básico del terminal Retirada de la cinta protectora de la batería 1 Para extraer la batería, presione sobre la cubierta trasera y deslícela hacia la parte inferior del terminal.
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 51 Thursday, February 25, 2010 Encendido/apagado del terminal • Para encender el terminal, pulse la tecla programable izquierda. • Para apagar el terminal, pulse la tecla programable izquierda hasta que ¿Apagar?
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 52 Thursday, February 25, 2010 menús, pulse para salir del menú y regresar a la pantalla principal. Guardar un contacto: marque el número Guardar y pulse Accesos directos personales Los accesos directos personales están...
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 53 Thursday, February 25, 2010 Marcación rápida • Mantenga pulsada una tecla (0-9) durante tres segundos hasta que se inicie una llamada. (Debe asignar previamente una tecla a un número de los contactos).
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 54 Thursday, February 25, 2010 Contestación de llamadas • Pulse para responder a una llamada cuando suene el terminal. Silenciar una llamada Silencioso • Pulse y la señal de tono se silenciará.
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 55 Thursday, February 25, 2010 4 Pulse el lado derecho o izquierdo de la tecla de navegación para ajustar el volumen. Definir Atrás 5 Pulse y luego Cambio del tono del timbre Menú...
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 56 Thursday, February 25, 2010 Estado de las opciones del terminal Para mostrar el estado de las opciones del terminal (batería, volumen del tono de lla- mada, firmware, etc.): Menú...
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 57 Thursday, February 25, 2010 auricular Bluetooth donde encontrará la información del código PIN). Opciones 7 Pulse y seguidamente para conectarse al auricular. Conectar Elegir 8 Vaya a...
Página 58
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 58 Thursday, February 25, 2010 1 Active la tecla de función del teléfono / auricular pulsando el lado derecho o izquierdo de la tecla de navegación. Teléfono 2 Pulse y el audio pasará...
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 59 Thursday, February 25, 2010 Información general Especificación técnica Homologaciones Perfil de acceso: EN 300444 V1.4.1: 2002 EMC: EN 301 489 - 1: Versión 1.6.1 EN 301 489 - 6: Versión 1.2.1 Radio: EN 301 406 V1.5.1: 2003...
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 60 Thursday, February 25, 2010 Normativa internacional e información sobre el producto Este terminal KIRK 5020 / 5040 ha sido distinguido con la marca CE. Esta marca indica la...
All manuals and user guides at all-guides.com KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 61 Thursday, February 25, 2010 Iconos de terminal Llamada entrante externa Llamada entrante interna Llamada perdidat Carga de la bateríat Tecleado bloqueado Micrófono desactivado Modo de Silencio Si desea conocer otros iconos, consulte la guía del usuario disponible para la des-...