Ryobi R18HV Traducción De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
R18HV
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi R18HV
Resumen de contenidos para Ryobi R18HV
- Página 1 VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI R18HV...
- Página 3 (DE) Achtung! Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder über die sichere Benutzung aufgeklärt wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
-
Página 28: Uso Previsto
Utilice siempre un paño limpio para limpiarlo. Utilice únicamente baterías ONE+ de 18 V de RYOBI. Mantenga las asas y las superficies de agarre secas, No utilice baterías de otros fabricantes. -
Página 29: Advertencias De Seguridad De La Bateríay Del Cargador
inesperadas. consignas reducirá el riesgo de incendio, de recibir una descarga eléctrica y de heridas graves. Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y utilícelas para instruir a otras personas que puedan Existe peligro de explosión si las pilas no se reemplazan utilizar esta herramienta. -
Página 30: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional
No utilice una batería o una herramienta que haya 8. Puerto de aspiración sufrido daños o modificaciones. Las baterías dañadas 9. Accesorio para espacios reducidos/cepillo o modificadas pueden presentar un comportamiento impredecible y provocar fuego, explosión o riesgo de MANTENIMIENTO lesión. -
Página 31: Símbolos En Este Manual
SÍMBOLOS EN ESTE MANUAL Nota Las piezas o accesorios se venden por separado Los siguientes símbolos y palabras detallan los niveles de cuidado necesarios para usar este producto. PELIGRO Indica una situación inminente de peligro que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves. - Página 58 – – – –...
- Página 61 2015...
- Página 69 POZOR...
- Página 96 poranenie. VAROVANIE poranenie. UPOZORNENIE UPOZORNENIE...
- Página 98 – – – –...
- Página 102 – – – –...
- Página 108 38°C.
- Página 109 – – – –...
- Página 112 5131029467...
- Página 120 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Caractéristiques de l’appareil producto produto Aspiradora portátil Aspirapolvere portatile Aspirador portátil 18V Hand vac Aspirateur à main 18V 18V Handstaubsauger 18V handstofzuiger de 18V da 18V de 18V Model Modèle Modell Modelo Modello Model Modelo Voltage...
- Página 123 Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI- Inhalte wie Benzin, und es sollte mit der Adresse des Absenders und einer segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección...
- Página 130 RYOBI ® „RYOBI ® – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – u.t.t. garantija. agents.
- Página 133 ® ® – – – – – – – – – – – – – Industries. – – – – – – – – – – – – –...