AL-KO Winde 351 PLUS Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AL-KO Winde 351 PLUS
Resumen de contenidos para AL-KO Winde 351 PLUS
- Página 1 BETRIEBSANLEITUNG Winde 351-1201 PLUS 352921_f 11/2019...
- Página 2 Inhaltsverzeichnis Original-Betriebsanleitung..................5 Translation of the original operating instructions........... 12 Vertaling van de originele gebruikershandleiding..........18 Traduction du mode d‘emploi original..............25 Traducción del manual de instrucciones original........... 32 Tradução do Manual do Usuário original...............39 Traduzione delle istruzioni per l‘uso originale............46 Oversættelse af original brugsanvisning..............
- Página 3 352921_f...
- Página 4 352921_f...
-
Página 32: Acerca De Esta Documentación
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE Indicaciones especiales para una mejor INSTRUCCIONES ORIGINAL comprensión y manejo. Índice DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Acerca de esta documentación......32 Descripción del producto......... 32 Uso previsto Datos técnicos..........32 Los cabrestantes de la serie: Plus 351 estándar Instrucciones de seguridad......33 501 estándar / sistema automático de desen- Montaje.............33 rollado... -
Página 33: Instrucciones De Seguridad
Series plus 901D 1201 Cinta tensora (Prohibido su uso para le- 42x1 42x1 52x1,4 52x1,4 55x1,6 vantar carga) 9 kN 12,5 kN 22,5 kN 22,5 kN 30 kN Fuerza mínima de rotura (F min) 10 m 10 m 12,5 m Capacidad del tambor (m) Carga mínima (kg) 25 kg... - Página 34 Typ 351 Plus, 501 Plus, 901 Plus, 901 Plus D ligeramente la tuerca hexagonal (8). 1. Hacer pasar la pieza de inserción AL-KO por 3. Apretar el lazo hasta la abrazadera y apretar el lazo de la cinta (11-1).
-
Página 35: Funcionamiento
Serie Plus Material de suje- Par de ¡ATENCIÓN! ción giro ¡Peligro de accidentes! No guiar la salida del cable hacia la iz- 3 tornillos M10 quierda abajo por el árbol de accionami- calidad 8.8 901 Plus D 49 Nm ento! arandelas Si el cable entra en contacto con el Ø10 DIN 125A... -
Página 36: Reparación
Intervalos de mantenimiento ropeos ponen a su disposición una red global En caso de trabajo continuo hasta el 100% de centros de servicio técnico de AL-KO. de la carga nominal: después de 100 m de Diríjase directamente a nosotros para solicitar elevación y descenso... -
Página 37: Ayuda En Caso De Avería
AYUDA EN CASO DE AVERÍA Avería Causa Solución Cable o cinta mal enrollados Colocar correctamente el cable o la Sentido de giro erróneo en la cinta elevación No se sostiene la carga Freno desgastado o defectuoso Comprobar las piezas del freno y sustituir las piezas desgastadas Disco de freno húmedo o aceitoso Limpiar o sustituir los discos de... -
Página 38: Declaración De Conformidad Ce
Por la presente, declaramos que este producto, en la versión que hemos comercializado, cumple las disposiciones pertinentes previstas en la Directiva CE y las normas armonizadas que se mencionan a continuación. Producto Fabricante Apoderado Cabrestantes AL-KO ALOIS KOBER GmbH ALOIS KOBER GmbH Ichenhauser Str. 14 Dirección de departamento de D-89359 Kötz desarrollo, normalización y ge-...