Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

ROLLER
CLOCK
USER'S MANUAL
English
i
Français
i
Español
i
Deutsch
i
Italiano
i
Português
i
Polski
www.ngs.eu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NGS electonics ROLLER CLOCK

  • Página 1 ROLLER CLOCK USER’S MANUAL English Français Español Deutsch Italiano Português Polski www.ngs.eu...
  • Página 2: Location Of Controls

    LOCATION OF CONTROLS Top view ROLLER CLOCK 3 IN 1 RADIO + ALARM CLOCK + 6W BLUETOOTH STEREO SPEAKER Back view 14 15...
  • Página 8: Emplacement Des Commandes

    EMPLACEMENT DES COMMANDES Vue de dessus ROLLER CLOCK RADIO 3 EN 1 + RÉVEIL + HAUT-PARLEUR Vue de STÉRÉO BLUETOOTH DE 6W derrière 14 15...
  • Página 14: Ubicación De Los Controles

    UBICACIÓN DE LOS CONTROLES Vista superior ROLLER CLOCK RADIO 3 EN 1 + RELOJ DESPERTADOR Vista + ALTAVOZ ESTÉREO BLUETOOTH DE 6W posterior 14 15...
  • Página 15 ESPAÑOL MOSTRAR BLUETOOTH • Pulsar el interruptor “MODE” para mostrar el Bluetooth. 1. Modo 9. Saltar + Aparece “BT” en el tubo digital delantero, lo cual significa 2. Encendido/Apagado 10. Repetición/Dormir que el emparejamiento es posible cuando el indicador de 3. LED de encendido 11. Pantalla LED PT está intermitente. 4. LED PT 12. Antena de radio FM • Abrir el dispositivo de transmisión por Bluetooth para 5.
  • Página 16: Instrucciones De Aux

    MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE USO DE LA INSTRUCCIONES DE AUX RADIO FM • Pulse el interruptor “MODE” para mostrar la RADIO-FM La • Colocar el interruptor “MODE” en la posición AUX, conectar frecuencia aparece en la pantalla digital delantera. la fuente de música en la toma AUX-IN del altavoz y reproducir la música. • En el modo FM, realizar una pulsación larga en “SNOOZE/ SLEEP”...
  • Página 17 ESPAÑOL HORA/DESPERTADOR/REPETICIÓN INSTRUCCIONES DE USO 1 Hora (Estado OFF) • Pulsar “SNOOZE/SLEEP”, seleccionar el modo despertador, la “hora” aparecerá intermitente. • Realice una pulsación larga en “MODE” para configurar la hora, que aparecerá intermitente. • Pulsar para configurar la hora, hacia arriba o hacia abajo. • Pulsar para configurar la hora, hacia arriba o hacia abajo. • Pulsar “SNOOZE/SLEEP”, los minutos aparecerán intermitentes.
  • Página 18: Especificaciones

    MANUAL DE USUARIO HORA/DESPERTADOR/REPETICIÓN FUNCIÓN DE PROGRAMACIÓN DEL INSTRUCCIONES DE USO APAGADO (LA PROGRAMACIÓN DEL APAGADO NO ESTÁ DISPONIBLE 3 Comprobar el despertador EN EL MODO BT) • Estado OFF, pulsar brevemente “SNOOZE/SLEEP” para Cuando el dispositivo esté encendido, pulse el botón comprobar el estado del despertador. “SNOOZE/SLEEP” para programar el apagado a 10 min, 20 • Pulsar “SNOOZE/SLEEP” para comprobar la hora del min, 30 min ...
  • Página 19 ESPAÑOL Preguntas frecuentes Si en el futuro tiene que desechar este producto, tenga en cuenta que: • El aparato no se enciende Los residuos de productos eléctricos no se Compruebe la pantalla delantera, pulse el botón de tienen que tirar con la basura doméstica. encendido. Recíclelo en las instalaciones disponibles. • Desconexión del dispositivo Bluetooth Consulte a las Autoridades Locales o al Borre la lista anterior de Bluetooth o trate de reiniciar el distribuidor para que le de instrucciones sobre dispositivo Bluetooth.
  • Página 20 AUFSTELLUNG DEN KONTROLLEN Obere Aufnahme ROLLER CLOCK RADIO 3 IN 1 + WECKER UHR + Weitere 6W BLUETOOTH STEREO LAUTSPRECHER Aufnahme 14 15...
  • Página 26 UBICAZIONE DEI CONTROLLI Vista superiore ROLLER CLOCK RADIO 3 IN 1 + OROLOGIO SVEGLIA + Vista ALTOPARLANTE STEREO BLUETOOTH A 6 W posteriore 14 15...
  • Página 32: Localização Dos Controlos

    LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS Vista superior ROLLER CLOCK RÁDIO 3 EM 1 + RELÓGIO DESPERTADOR + ALTO-FALANTE ESTÉREO BLUETOOTH Vista DE 6W posterior 14 15...
  • Página 38 LOKALIZACJA PRZYCISKÓW Widok z góry ROLLER CLOCK RADIO 3 W 1 + ZEGAREK Z BUDZIKIEM + GŁOŚNIK STEREO BLUETOOTH Widok O MOCY 6W z tyłu 14 15...
  • Página 44 technical support: www.ngs.eu/support www.ngs.eu www.ngstechnology.com...

Tabla de contenido