Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

STAINLESS STEEL STEAMER
DAMPKOKER I RUSTFRITT STÅL
ÅNGKOKARE I ROSTFRITT STÅL
HÖYRYSTIN RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ
DAMPKOGER AF RUSTFRIT STÅL
MARMITE A VAPEUR EN ACIER INOXYDABLE
VAPORERA DE ACERO INOXIDABLE
MANUAL de INSTRUCCIONeS
VAPORIERA IN ACCIAIO INOSSIDABILE
EDELSTAHL-DAMPFGARER
ROESTVRIJ STALEN STOMER
MARMITA A VAPOR EM AÇO INOXIDÁVEL
NAPAŘOVACÍ HRNEC Z NEREZOVÉ OCELI
NEREZOVÝ PARNÝ HRNIEC
PAROWAR ZE STALI NIERDZEWNEJ
ROZSDAMENTES PÁROLÓEDÉNY
ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΑΤΣΑΛΙ
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUkSjONShåNdbOk
INSTRUkTIONShANdbOk
OhjekäSIkIRjA
bRUgeRvejLedNINg
MANUeL d'INSTRUCTIONS
MANUALe d'ISTRUZIONI
bedIeNUNgSANLeITUNg
gebRUIkSAANWIjZINg
MANUAL de INSTRUÇÕeS·
NÁvOd k ObSLUZe
NÁvOd NA pOUžITIe
pOdRĘCZNIk UŻYTkOWNIkA
hASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ΕγχΕιριδιο οδηγιών
L96SSS10E
GB
NO
SE
FI
DK
FR
ES
IT
DE
NL
PT
CZ
SK
PL
HU
GR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logik L96SSS10E

  • Página 4 Indholdsfortegnelse Índice Udpakning af Steamer ................39 desembalar el producto ................55 kend din dampkoger ................40 Conocer su vaporera ................. 56 kontrolpanelet ..................41 panel de Control ..................57 Sådan samles dampkurverne ..............42 Montar los Cestos de la vaporera .............. 58 Rengør dampkogeren før den tages i brug ..........
  • Página 55: Desembalar El Producto

    Le felicitamos por su adquisición de la nueva vaporera de Logik. Le aconsejamos que destine el tiempo necesario para leer este manual de instrucciones para poder entender plenamente todas las prestaciones que ofrece. Lea atentamente las instrucciones sobre seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este manual de instrucciones para cualquier consulta posterior.
  • Página 56: Conocer Su Vaporera

    Conocer su Vaporera Asidero Tapa Soportes Placa para cocción al vapor Recipiente para el arroz Bandeja recoge-jugos Tubo Depósito de Ventana del Agua / Base nivel de agua Eléctrica...
  • Página 57: Panel De Control

    Panel de Control Botón Encender/Apagar: Pulse este botón para encender la vaporera. Pulse y mantenga pulsado este botón durante 2 segundos para detener la vaporera. Botón de modo: Pulse este botón para seleccionar el programa deseado (pan, arroz, pescado, pechuga de pollo o verduraras) Botón de ajuste: Pulse este botón para incrementar el tiempo de cocción al vapor (59 minutos como máximo) Botón Horas/Min:...
  • Página 58: Montar Los Cestos De La Vaporera

    Montar los Cestos de la Vaporera Cada uno de los cestos de la vaporera se montará acoplando una placa a un soporte. La placa debe estar dirigida hacia arriba. Introduzca primero un extremo de la placa en la ranura del soporte. Utilice una mano para elevar el otro extremo de la placa a aproximadamente 2 cm.
  • Página 59: Limpieza Del Aparato Antes De Su Utilización

    Limpieza del Aparato antes de su Utilización Lave las placas y los soportes, la tapa, la bandeja recoge-jugos y el recipiente para arroz, en agua con jabón, enjuague estas piezas y séquelas por completo. Las marcas de la superficie de las placas de cocción al vapor no son un defecto de fabricación, y no afectarán a la calidad de la cocción, al tiempo ni a la funcionalidad de las placas.
  • Página 60: Utilización De Los Cestos Y El Recipiente De Arroz

    Desenchufe la vaporera de la toma de corriente y espere hasta que se haya enfriado por completo. Vacíe el depósito de agua y vuelva a llenarlo con agua nueva antes de cada utilización. • Extraiga la bandeja recoge-jugos con mucha precaución. Aunque las otras piezas de la vaporera se hayan enfriado, el agua del depósito y de la bandeja podrían estar muy calientes.
  • Página 61: Utilización Del Temporizador Automático

    Utilización del Temporizador Automático La vaporera incorpora un temporizador para el inicio automático del aparato. Si no desea que la vaporera comience a funcionar inmediatamente, puede ajustar el temporizador automático pulsando el botón Hr/Min. Por ejemplo, para que el temporizador se ponga en funcionamiento dentro de 2 horas y 15 minutos. Cómo Utilizar la Vaporera.
  • Página 62: Recetas

    No coloque una cantidad excesiva de alimentos en un cesto. Debe haber espacio suficiente entre los trozos para permitir el flujo del vapor. • Descongele la carne o pollo congelado, antes de iniciar la cocción. Especificaciones Técnicas Modelo L96SSS10E Alimentación 230V~50Hz Consumo 750W Nuestra empresa continuamente intenta mejorar nuestros productos. Las especificaciones pueden cambiar sin...
  • Página 138: Seguridad

    Seguridad Sicurezza Durante el uso de aparatos eléctricos, siempre deberá adoptar precauciones Quando si usa un apparecchio elettrico, devono essere seguite sempre le básicas de seguridad, incluidas las siguientes: precauzioni di sicurezza basilari, comprese le seguenti: Lea todas las instrucciones antes de utilizar la vaporera. Leggere tutte le istruzioni prima di usare la vaporiera.
  • Página 144 This symbol on the product or in the instructions means that your Dit symbool op het product of in de instructies betekent dat uw electrical and electronic equipment should be disposed at the end elektrische en elektronische apparatuur aan het einde van zijn of its life separately from your household waste.

Tabla de contenido